<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-1188</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРТЕРИАЛЬНАЯ ГИПЕРТОНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTERIAL HYPERTENSION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Регистр артериальной гипертонии в Вологодской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Arterial hypertension registry in Vologda Region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попугаев</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popugaev</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыбаков</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rybakov</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тел.: (495) 624-11-46Факс: (495) 627-03-73</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Банщиков</surname><given-names>Г. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Banshchikov</surname><given-names>G. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тел.: (495) 624-11-46Факс: (495) 627-03-73</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колинько</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolin'ko</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тел.: (495) 624-11-46Факс: (495) 627-03-73</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Касимов</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kasimov</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тел.: (495) 624-11-46Факс: (495) 627-03-73</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калинина</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalinina</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тел.: (495) 624-11-46Факс: (495) 627-03-73</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Департамент здравоохранения администрации Вологодской области, Вологда</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Public Health Department, Vologda Region Administration, Vologda</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный научно-исследовательский центр профилактической медицины Росздрава, Москва</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Research Center for Preventive Medicine, State Federal Agency for Health and Social Development, Moscow</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2007</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2007</year></pub-date><volume>6</volume><issue>2</issue><fpage>23</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Попугаев А.И., Рыбаков Д.А., Банщиков Г.Т., Колинько А.А., Касимов Р.А., Калинина А.М., 2007</copyright-statement><copyright-year>2007</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Попугаев А.И., Рыбаков Д.А., Банщиков Г.Т., Колинько А.А., Касимов Р.А., Калинина А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Popugaev A.I., Rybakov D.A., Banshchikov G.T., Kolin'ko A.A., Kasimov R.A., Kalinina A.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/1188">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/1188</self-uri><abstract><p>Цель. Изучить опыт внедрения технологии выявления, учета и контроля артериальной гипертонии (АГ) в практике первичного звена здравоохранения областного уровня на примере Вологодской области. Материал и методы. Регистр АГ проводился в первичном звене здравоохранения областного уровня по принципу обращаемости – измерение артериального давления (АД) всем, обратившимся в поликлиники и фельдшерско-акушерские пункты по любому поводу. В анализ включены результаты 2003-2004гг, проведено 45344 измерений АД, выявлено 18656 больных АГ. Результаты. Частота АГ составила 41%, в т.ч. у 6% АГ выявлена впервые, в 84,5% была умеренная и тяжелая степени АГ, курили 43,6% мужчин и 2,3% женщин с АГ, имели ожирение 35,9% мужчин и 53,2% женщин, гиперхолестериемию 48,3% мужчин и 47,6% женщин с АГ. Оценивалась клиническая тяжесть заболевания. Заключение. Внедрение технологии выявления АГ по принципу обращаемости позволяет проводить динамический контроль АГ на популяционном уровне, своевременно корректировать направления и приоритеты профилактических и лечебно-диагностических мероприятий для повышения доступности и качества медицинской помощи больным АГ в условиях сельского здравоохранения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim. To study implementation experience of arterial hypertension (AH) diagnostics, monitoring, and control technology in Vologda Region primary healthcare system. Material and methods. AH Registry was formed in primary healthcare system by clinic visit principle - blood pressure (BP) measurement in all visitors of out-patient departments and units. The analysis included 2003-2004 data, 45344 BP measurements, and 18656 AH patients. Results. AH prevalence was 41%, with 6% of newly diagnosed AH, and 84,5% of moderate to severe AH. As many as 43,6% of AH men were smokers, comparing to 2,3% of AH women. Obesity rates were 35,9% and 53,2%, hypercholesterolemia rates - 48,3% and 47,6%, respectively. Clinical AH severity was also assessed. Conclusion. Implementing clinic visit-based AH diagnostics technology facilitates dynamic AH control on population level, timely correction of diagnostics, prevention and treatment programs, improved access to and quality of care in rural healthcare settings.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериальная гипертония</kwd><kwd>первичное звено здравоохранения</kwd><kwd>сельское здравоохранение</kwd><kwd>эпидемиологическая ситуация</kwd><kwd>профилактика</kwd><kwd>обращаемость</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>primary healthcare</kwd><kwd>rural healthcare system</kwd><kwd>epidemiological situation</kwd><kwd>risk factors</kwd><kwd>prevention</kwd><kwd>clinic visits</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Банщиков Г.Т. Исследование артериальной гипертонии среди жителей Вологды. Исследование артериальной гипертонии среди жителей Вологды. Материалы Всероссийской конференции «Профилактика гипертонической болезни». 10-11.12.2002. Великий Новгород 2002; 7649.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Банщиков Г.Т. Исследование артериальной гипертонии среди жителей Вологды. Исследование артериальной гипертонии среди жителей Вологды. Материалы Всероссийской конференции «Профилактика гипертонической болезни». 10-11.12.2002. Великий Новгород 2002; 7649.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Банщиков Г.Т., Колинько А.А., Попугаев А.И. и др. Выявление, учет и контроль артериальной гипертонии на региональном уровне (опыт г. Вологды). Профил забол укреп здор 2004; 3: 44-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Банщиков Г.Т., Колинько А.А., Попугаев А.И. и др. Выявление, учет и контроль артериальной гипертонии на региональном уровне (опыт г. Вологды). Профил забол укреп здор 2004; 3: 44-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков В.С., Платонов Д.Ю. Контроль артериальной гипертонии среди населения: состояние проблемы (по результатам эпидемиологического исследования). Кардиология 2001; 41(9): 22-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волков В.С., Платонов Д.Ю. Контроль артериальной гипертонии среди населения: состояние проблемы (по результатам эпидемиологического исследования). Кардиология 2001; 41(9): 22-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуковский Г.С., Константинов В.В., Варламова Т.А., Капустина А.В. Артериальная гипертония: эпидемиологическая ситуация в России и других странах. РМЖ 1997; 5(9): 18-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жуковский Г.С., Константинов В.В., Варламова Т.А., Капустина А.В. Артериальная гипертония: эпидемиологическая ситуация в России и других странах. РМЖ 1997; 5(9): 18-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобалава Ж.Д. Международные стандарты по артериальной гипертонии: согласованные и не согласованные позиции. Кардиология 1999; 39(11): 78-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кобалава Ж.Д. Международные стандарты по артериальной гипертонии: согласованные и не согласованные позиции. Кардиология 1999; 39(11): 78-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оганов Р.Г. Профилактика сердечно-сосудистых заболеваний: возможности практического здравоохранения. Кардиоваск тер профил 2002; 1(1): 5-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оганов Р.Г. Профилактика сердечно-сосудистых заболеваний: возможности практического здравоохранения. Кардиоваск тер профил 2002; 1(1): 5-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основные показатели здоровья населения Российской Федерации (статистические материалы). Москва 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Основные показатели здоровья населения Российской Федерации (статистические материалы). Москва 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ощепкова Е.В. О Федеральной целевой программе «Профилактика и лечение артериальной гипертонии в Российской Федерации». Профил забол укреп здор 2002; 1: 3-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ощепкова Е.В. О Федеральной целевой программе «Профилактика и лечение артериальной гипертонии в Российской Федерации». Профил забол укреп здор 2002; 1: 3-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Профилактика, диагностика и лечение артериальной гипертонии. Национальные рекомендации. Профил забол укреп здор 2001; 6: 3-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Профилактика, диагностика и лечение артериальной гипертонии. Национальные рекомендации. Профил забол укреп здор 2001; 6: 3-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Областная целевая программа «Профилактика и лечение артериальной гипертонии и атеросклероза среди населения Вологодской области на 1998-2002 гг». Законодательство Вологодской области. Вологда 1998; 2: 85-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Областная целевая программа «Профилактика и лечение артериальной гипертонии и атеросклероза среди населения Вологодской области на 1998-2002 гг». Законодательство Вологодской области. Вологда 1998; 2: 85-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роуз Д., Блэкборн Г., Гиллум Р.Ф., Принеас Р.Д. Эпидемиологические методы изучения сердечно-сосудистых заболеваний. ВОЗ. Женева 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Роуз Д., Блэкборн Г., Гиллум Р.Ф., Принеас Р.Д. Эпидемиологические методы изучения сердечно-сосудистых заболеваний. ВОЗ. Женева 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомин И.В., Мареев В.Ю., Фадеева И.П., Щербинина Е.В. Истинная распространенность артериальной гипертонии и современное состояние гипотензивной терапии в Нижегородской области (данные регистра 1998 г.). Кардиология 2000; 9: 33-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фомин И.В., Мареев В.Ю., Фадеева И.П., Щербинина Е.В. Истинная распространенность артериальной гипертонии и современное состояние гипотензивной терапии в Нижегородской области (данные регистра 1998 г.). Кардиология 2000; 9: 33-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шальнова С.А., Деев А.Д., Оганов Р.Г. Распространенность, информированность, лечение и контроль артериальной гипертонии среди населения России. Материалы Всероссийской конференции по проблеме атеросклероза, посвященной 100-летию со дня рождения А.Л Мясникова. Москва 1999; 165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шальнова С.А., Деев А.Д., Оганов Р.Г. Распространенность, информированность, лечение и контроль артериальной гипертонии среди населения России. Материалы Всероссийской конференции по проблеме атеросклероза, посвященной 100-летию со дня рождения А.Л Мясникова. Москва 1999; 165.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
