<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-1202</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТАБОЛИЧЕСКИЙ СИНДРОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METABOLIC SYNDROME</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Физические тренировки в коррекции артериального давления и метаболических нарушений у лиц молодого возраста с артериальной гипертонией I степени</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Physical training in blood pressure and metabolic disturbances correction in young patients with Stage I arterial hypertension</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лямина</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyamina</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lyana@san.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lyana@san.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сенчихин</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Senchikhin</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lyana@san.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУ Саратовский научно-исследовательский институт кардиологии Росздрава. Саратов</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saratov Research Institute of cardiology, Federal Agency for Health and Social Development. Saratov</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2006</year></pub-date><volume>5</volume><issue>3</issue><fpage>68</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лямина Н.П., Шевченко А.В., Сенчихин В.Н., 2006</copyright-statement><copyright-year>2006</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лямина Н.П., Шевченко А.В., Сенчихин В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lyamina N.P., Shevchenko A.V., Senchikhin V.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/1202">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/1202</self-uri><abstract><p>Цель. Оценить влияние длительных, контролируемых физических тренировок (КФТ) умеренной интенсивности на уровень артериального давления (АД) и метаболические нарушения (МН) у мужчин молодого возраста с артериальной гипертонией (АГ) I степени. Материал и методы. В исследование включены 49 мужчин с АГ I степени, имеющих МН, в возрасте 18-45 лет, соблюдавших рекомендации по немедикаментозной коррекции образа жизни, а 23 пациента дополнительно выполняли длительные КФТ умеренной интенсивности продолжительностью ≥ 6 месяцев. Каждые 3 месяца проводилось обследование, включающее: суточное мониторирование АД, допплерэхокардиографию, тредмил-тест, антропометрическое исследование с вычислением индекса массы тела, определялись показатели липидного спектра крови и углеводного обмена. Результаты. Курс систематических КФТ умеренной интенсивности продолжительностью не менее 3 месяцев способствовал снижению систолического (САД) и диастолического (ДАД) АД, а длительные (не менее 6 месяцев) КФТ умеренной интенсивности приводят к достоверному снижению САД и ДАД, нормализации вариабельности САД и ДАД, восстановлению суточного профиля АД, а также способствуют позитивным изменениям липидного и углеводного обменов. Заключение. Длительные систематические КФТ умеренной интенсивности у лиц молодого возраста с АГ I степени, обладают антигипертензивным, антиатерогенным и метаболически нейтральным действиями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim. To study effects of long-term, moderate-intensity controlled physical training (CPT) on blood pressure (BP) level and metabolic disturbances (MD) in young men with Stage I arterial hypertension (AH). Material and methods. The study included 49 men aged 18-45 years, with I Stage AH and MD, adhering to nonpharmaceutical lifestyle modification recommendations. Twenty-three patients additionally underwent long-term, moderate-intensity CPT for at least 6 months. Every 3 months, 24-hour BP monitoring, Doppler echocardiography (EchoCG), treadmill test, anthropometry with body mass index (BMI) calculation, lipid and carbohydrate profile assessment were performed. Results. Systematic moderate-intensity CPT course lasting for at least 3 months promoted decrease in systolic and diastolic BP (SBP, DBP). Long-term (6 months or longer) moderate-intensity CPT significantly reduced SBP and DBP levels, normalized SBP and DBP variability, restored circadian BP profile, beneficially influenced lipid and carbohydrate metabolism. Conclusion. Long-term, systematic moderate-intensity CPT in young men with Stage I AH demonstrated antihypertensive, anti-atherogenic, and metabolically neutral effects.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>физические тренировки</kwd><kwd>артериальная гипертония</kwd><kwd>молодой возраст</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Physical training</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>young age</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шальнова С.А., Деев А.Д., Вихирева О.В. и др. Распространенность артериальной гипертонии в России. Информированность, лечение, контроль. Профил забол укреп здор 2001; 2: 3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шальнова С.А., Деев А.Д., Вихирева О.В. и др. Распространенность артериальной гипертонии в России. Информированность, лечение, контроль. Профил забол укреп здор 2001; 2: 3-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хаютин В.М. Механорецепция эндотелия артериальных сосудов и механизмы защиты от развития ГБ. Кардиология 1996; 7: 41-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хаютин В.М. Механорецепция эндотелия артериальных сосудов и механизмы защиты от развития ГБ. Кардиология 1996; 7: 41-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оганов Р.Г., Масленникова Г.Я. Смертность от сердечнососудистых и других хронических неинфекционных заболеваний среди трудоспособного населения России. Кардиоваск тер профил 2002; 3: 4-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оганов Р.Г., Масленникова Г.Я. Смертность от сердечнососудистых и других хронических неинфекционных заболеваний среди трудоспособного населения России. Кардиоваск тер профил 2002; 3: 4-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Paul D, Thompson MD. Exercise in Treating Hypertension The physian and sportmedicine 2002; 3: 1-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paul D, Thompson MD. Exercise in Treating Hypertension The physian and sportmedicine 2002; 3: 1-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобалава Ж.Д., Гудков К.М. Секреты артериальной гипертонии: ответы на ваши вопросы. Москва 2004; 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кобалава Ж.Д., Гудков К.М. Секреты артериальной гипертонии: ответы на ваши вопросы. Москва 2004; 244 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wallace JP. Exercise in Hypertension. Sports Med 2003; 33(6): 585-98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wallace JP. Exercise in Hypertension. Sports Med 2003; 33(6): 585-98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аронов Д.М. Постстационарная реабилитация больных основными сердечно-сосудистыми заболеваниями на современном этапе. Кардиология 1998; 8: 69-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аронов Д.М. Постстационарная реабилитация больных основными сердечно-сосудистыми заболеваниями на современном этапе. Кардиология 1998; 8: 69-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fagard RH. Exercise characteristics and blood pressure response to dinamic physical training. Med Sci Sport Exerc 2001; 33(6): 484-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fagard RH. Exercise characteristics and blood pressure response to dinamic physical training. Med Sci Sport Exerc 2001; 33(6): 484-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мычка В.Б. Артериальная гипертония и ожирение.Consil prov 2002; 5: 18-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мычка В.Б. Артериальная гипертония и ожирение.Consil prov 2002; 5: 18-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вебер В.Р., Бритов А.Н. Профилактика и лечение АГ. Москва 2002; 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вебер В.Р., Бритов А.Н. Профилактика и лечение АГ. Москва 2002; 244 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бородина Л.М. Эффективность физических тренировок во вторичной профилактике ишемической болезни сердца. Автореф дисс докт мед наук. Новосибирск 2000; 54 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бородина Л.М. Эффективность физических тренировок во вторичной профилактике ишемической болезни сердца. Автореф дисс докт мед наук. Новосибирск 2000; 54 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бубнова М.Г., Д.М. Аронов, Перова Н.В. и др. Физические нагрузки и атеросклероз: динамические физические нагрузки высокой интенсивности как фактор, индуцирующий экзогенную дислипидемию. Кардиология 2003; 3: 43-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бубнова М.Г., Д.М. Аронов, Перова Н.В. и др. Физические нагрузки и атеросклероз: динамические физические нагрузки высокой интенсивности как фактор, индуцирующий экзогенную дислипидемию. Кардиология 2003; 3: 43-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wasserman D. Regulation of glucose fluxes during exercise in the postabsorbtive state. Ann Rev Physiol 1995; 57: 191-218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wasserman D. Regulation of glucose fluxes during exercise in the postabsorbtive state. Ann Rev Physiol 1995; 57: 191-218.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lehmann R, Spinas GA. Role of physical activity in the therapy and prevention jf type 2 diabetes mellitus Ther Umsch 1996; 12: 925-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lehmann R, Spinas GA. Role of physical activity in the therapy and prevention jf type 2 diabetes mellitus Ther Umsch 1996; 12: 925-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Westheim A, Os I. Physical activity and the metabolic cardiovascular syndrome J Cardiovasc Pharmacol 1992; 20(8): 49-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Westheim A, Os I. Physical activity and the metabolic cardiovascular syndrome J Cardiovasc Pharmacol 1992; 20(8): 49-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
