cardiovascularКардиоваскулярная терапия и профилактикаCardiovascular Therapy and Prevention1728-88002619-0125«SILICEA-POLIGRAF» LLC10.15829/1728-8800-2015-3-30-34cardiovascular-136Research ArticleАРИТМИИ СЕРДЦАARRHYTHMIASСРАВНИТЕЛЬНАЯ ОЦЕНКА ИНФОРМАТИВНОСТИ МАРКЕРОВ ВОСПАЛЕНИЯ И ПОКАЗАТЕЛЕЙ РЕМОДЕЛИРОВАНИЯ СЕРДЦА У БОЛЬНЫХ С РАЗЛИЧНЫМИ КЛИНИЧЕСКИМИ ФОРМАМИ ФИБРИЛЛЯЦИИ ПРЕДСЕРДИЙCOMPARISON OF THE VALUE OF INFLAMMATION MARKERS AND HEART REMODELING PARAMETERS IN PATIENTS WITH DISTINCT TYPES OF ATRIAL FIBRILLATIONАзарапетянЛ. Г.AzarapetyanL. G.

к. м.н., ассистент кафедры кардиологии факультета постдипломного обучения

s.grigoryan@interdiagnostika.comГригорянС. В.GrigoryanS. V.

д. м.н., профессор, научный руководитель отделения аритмии, профессор кафедры кардиологии факультета постдипломного обучения

АдамянК. Г.AdamyanK. G.

академик НАН РА, д. м.н., профессор, научный руководитель отделения острого инфаркта,  зав. кафедрой кардиологии факультета постдипломного обучения

НИИ кардиологии, Ереванский государственный медицинский университета им. М. Гераци. Ереван, АрменияSRI of Cardiology of Erevan State Medical University n.a. M. Geratzi. Erevan, Armenia2015200620151433034Copyright © Азарапетян Л.Г., Григорян С.В., Адамян К.Г., 20152015Азарапетян Л.Г., Григорян С.В., Адамян К.Г.Azarapetyan L.G., Grigoryan S.V., Adamyan K.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/136Цель

Цель. Сравнительная оценка выявления наиболее информативных показателей маркеров воспаления и структурно-геометрических показателей ремоделирования сердца у больных с различными клиническими формами фибрилляции предсердий (ФП). Материал и методы. Под наблюдением находились 141 больной ишемической болезнью сердца (ИБС) и артериальной гипертонией (АГ), у которых наблюдалась неклапанная ФП. В исследование включали больных с пароксизмальной, персистирующей, перма­нентной формами ФП. Продолжительность ФП до 84 мес., в сред­нем 13,8±8,0 мес. В качестве контрольной группы были обследова­ны, аналогичные по гендерному и возрастному составу больные ИБС и АГ, без ФП — 18 пациентов. Всем больным проведено клини- ко-инструментальное и иммунологическое исследования. Математическая обработка данных проводилась с использованием программы SPSS-13.

Результаты

Результаты. Методом кластер-анализа выявлено, что кроме пока­зателей ремоделирования сердца у больных с пароксизмальной и персистирующими формами ФП немаловажное значение имеют уровни таких маркеров воспаления как С-реактивный белок (СРБ) и интерлейкин-6 (ИЛ-6). У больных с перманентной формой мерца­ния концентрации маркеров воспаления решающей роли не играют. Заключение. СРБ и воспалительные цитокины играют определен­ную роль в патогенезе ФП, особенно при ее пароксизмальной и персистирующей формах. И хотя СРБ, являясь белком острой фазы воспаления, не может быть специфическим маркером воспа­ления для ФП, однако повышение уровня СРБ может быть предик­тором повышения уровня ИЛ-6, особенно при пароксизмах и реци­дивах ФП.

 

 

Aim. To compare the influence of the most informative parameters of inflammatory markers and structural-geometrical parameters of the heart remodeling in patients with different clinical types of atrial fibrillation (AF). Material and methods. We observed 141 patients with ischemic heart disease (CHD) and arterial hypertension (AH) having nonvalvular type of AF. Duration of AF was up to 84 months, mean 13,8±8,0 months. As controls we examined the same by age and gender patients with CHD and AH, however without AF — 18 patients. All patients underwent clinical and instrumental, immunological investigation. Mathematical processing was done with SPSS-13.

Results

Results. By the cluster-analysis method we found that except the remodeling parameters in paroxysmal and persistent AF important role do play the levels of such markers as C-reactive protein (C-r.p.) and inlerleukine-6 (IL-6). In patients with permanent form of atrial fibrillation inflammation markers levels do not play key role. Conclusion. C-r.p. and inflammatory cytokines play some role in pathogenesis of AF, especially in its paroxysmal and persisting types. And as C-r.p., being an acute phase protein, cannot be the specific marker of inflammation in AF, but the increase of C-r.p. might be the predictor of IL-6 level increase, especially in paroxysms and returns of Af.

 

 

фибрилляция предсердийвоспалениеС-реактивный белокинтерлейкин-6ремоделирование сердцаatrial fibrillationinflammationC-reactive proteininterleukine-6heart remodelingReferencesAdamyan KG, Grigoryan SV, Hazarapetyan LG. The role of latent inflammation in AF pathogenesis. Vestnik Arimmologii 2008; 54: 34-41. Russian (Адамян К. Г., Григорян С. В., Азарапетян Л. Г. Роль латентного воспаления в патогенезе фибрилляции предсердий. Вестник аритмологии 2008; 54: 34-41).Adamyan KG, Grigoryan SV, Hazarapetyan LG. The role of latent inflammation in AF pathogenesis. Vestnik Arimmologii 2008; 54: 34-41. Russian (Адамян К. Г., Григорян С. В., Азарапетян Л. Г. Роль латентного воспаления в патогенезе фибрилляции предсердий. Вестник аритмологии 2008; 54: 34-41).Hazarapetyan LG, Budagyan LG, Agababova MA, et al. Prognostic value of of some markers of inflammation in different clinical forms of atrial fibrillation. Scientific works of YII Cardiology Congress of Armenia, 2009;104-7. Russian (Азарапетян Л. Г., Будагян Л. Г., Агабабова М. А. и др. Прогностическая значи¬мость некоторых маркеров воспаления при различных клинических формах мерцательнорй аритмии. Научные труды YII Конгресса кардиологов Армении 2009; 104-7).Hazarapetyan LG, Budagyan LG, Agababova MA, et al. Prognostic value of of some markers of inflammation in different clinical forms of atrial fibrillation. Scientific works of YII Cardiology Congress of Armenia, 2009;104-7. Russian (Азарапетян Л. Г., Будагян Л. Г., Агабабова М. А. и др. Прогностическая значи¬мость некоторых маркеров воспаления при различных клинических формах мерцательнорй аритмии. Научные труды YII Конгресса кардиологов Армении 2009; 104-7).Kuschakovski MS Cardiac arrhythmia. Guide for Physicians, St. Petersburg.: IKF "Foliant" 2004; 672 р. Russian (Кушаковский М. С. Аритмии сердца. Руководство для врачей. СПб.: ИКФ "Фолиант" 2004; 672 с).Kuschakovski MS Cardiac arrhythmia. Guide for Physicians, St. Petersburg.: IKF "Foliant" 2004; 672 р. Russian (Кушаковский М. С. Аритмии сердца. Руководство для врачей. СПб.: ИКФ "Фолиант" 2004; 672 с).Cheruku KK, Ghani A, Ahmad F, et al. Efficacy of nonsteroid anti-inflammatory medications for prevention of atrial fibrillation following coronary bypass graft surgery. Prev Cardiol 2004; 7; 13-8.Cheruku KK, Ghani A, Ahmad F, et al. Efficacy of nonsteroid anti-inflammatory medications for prevention of atrial fibrillation following coronary bypass graft surgery. Prev Cardiol 2004; 7; 13-8.Ridker PM. Targeting inflammatory pathways for the treatment of cardiovascular disease. Eur Heart J 2014; 35(9): 540-3.Ridker PM. Targeting inflammatory pathways for the treatment of cardiovascular disease. Eur Heart J 2014; 35(9): 540-3.Guidelines for the management of atrial fibrillation. The Task Forse for Management of Atrial Fibrillation of the ESC. Eur Heart J 2010; 31: 2369-429.Guidelines for the management of atrial fibrillation. The Task Forse for Management of Atrial Fibrillation of the ESC. Eur Heart J 2010; 31: 2369-429.Nasonov EL, Panjukova EV, Alexandrova EN. C-reactive protein as a inflammation marker on atherosclerosis (new data). Kardiologia 2002; 7: 53-62. Russian (Насонов Е.Л., Панюкова Е.В., Александрова Е. Н. С-реактивный белок — маркер воспаления при атеросклерозе (новые данные) Кардиология 2002; 7: 53-62).Nasonov EL, Panjukova EV, Alexandrova EN. C-reactive protein as a inflammation marker on atherosclerosis (new data). Kardiologia 2002; 7: 53-62. Russian (Насонов Е.Л., Панюкова Е.В., Александрова Е. Н. С-реактивный белок — маркер воспаления при атеросклерозе (новые данные) Кардиология 2002; 7: 53-62).Grigoryan SV, Adamyan KG, Hazarapetyan LG, et al. Atrial fibrillation and anti- inflammatory medication with Nimesulde. ESC Congress Stockholm-Sweden, 27 August — 1 September 2010; 31.Grigoryan SV, Adamyan KG, Hazarapetyan LG, et al. Atrial fibrillation and anti- inflammatory medication with Nimesulde. ESC Congress Stockholm-Sweden, 27 August — 1 September 2010; 31.Boss ChJ, Anderson RA, Lip GYH. Is atrial fibrillation an inflammatory disorders? Eur Heart J 2006; 27: 136-49.Boss ChJ, Anderson RA, Lip GYH. Is atrial fibrillation an inflammatory disorders? Eur Heart J 2006; 27: 136-49.Hernandez A. C-reactive protein and atrial fibrillation. An old marker looking for new target. Rev Esp Cardiol 2006; 59: 94-8.Hernandez A. C-reactive protein and atrial fibrillation. An old marker looking for new target. Rev Esp Cardiol 2006; 59: 94-8.Dernellis J, Panaretou M. Effect of C-reactive protein reduction on paroxysmal atrial fibrillation. Am Heart J 2005; 2005,150, 1064.e7-1064.e12.Dernellis J, Panaretou M. Effect of C-reactive protein reduction on paroxysmal atrial fibrillation. Am Heart J 2005; 2005,150, 1064.e7-1064.e12.Engelmann MDM, Svedsen JH. Inflammation in the genesis of atrial fibrillation. Eur Heart J 2005; 20(26): 2083-92.Engelmann MDM, Svedsen JH. Inflammation in the genesis of atrial fibrillation. Eur Heart J 2005; 20(26): 2083-92.Kallergis EM, Jais P, Khalil SI, et al. The role of the post-cardioversion tive course of hs-CRP levels in clarifying the relationship between inflammation and persistence of atrial fibrillation. Heart rhythm disorders and pacemakers 2007; 2: 443-6.Kallergis EM, Jais P, Khalil SI, et al. The role of the post-cardioversion tive course of hs-CRP levels in clarifying the relationship between inflammation and persistence of atrial fibrillation. Heart rhythm disorders and pacemakers 2007; 2: 443-6.Wazni O, Martin DO, Marrouche NF, et al. C-reacrive protein concentration and recurrence of atrial fibrillation after electrical cardioversion. Heart J 2005; 91: 1303-5.Wazni O, Martin DO, Marrouche NF, et al. C-reacrive protein concentration and recurrence of atrial fibrillation after electrical cardioversion. Heart J 2005; 91: 1303-5.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.