<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-1515</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МНЕНИЕ ПО ПРОБЛЕМЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPINION ON A PROBLEM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Система мониторинга популяционного здоровья и клинико-экономической эффективности деятельности территориальной системы здравоохранения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Monitoring program for assessing population health and clinico-economical effectiveness of regional healthcare system</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Добрых</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dobrykh</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Директор</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеева</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekseeva</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Заместитель директора</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кореннова</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korennova</surname><given-names>O. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Главный терапевт.</p><p>Тел.: (3812) 27-20-37, (3812) 32-65-22</p></bio><email xlink:type="simple">oukorennova@grad.omsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хайсаров</surname><given-names>Т. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khaysarov</surname><given-names>T. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Руководитель сектора национальных проектов</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Департамент здравоохранения Администрации города Омска</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk City Administration, Healthcare Department</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>12</month><year>2009</year></pub-date><volume>8</volume><issue>6</issue><fpage>67</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Добрых С.В., Алексеева С.В., Кореннова О.Ю., Хайсаров Т.Ф., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Добрых С.В., Алексеева С.В., Кореннова О.Ю., Хайсаров Т.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dobrykh S.V., Alekseeva S.V., Korennova O.Y., Khaysarov T.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/1515">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/1515</self-uri><abstract><p>Проанализировано информационное обеспечения системы оказания медицинской помощи взрослому населению г. Омска. Выявлено фактическое отсутствие технических и технологических средств информационного обслуживания системы здравоохранения, что в значительной степени объясняет низкую эффективность деятельности муниципальной системы здравоохранения по уменьшению потерь здоровья взрослого населения. В связи с этим актуальна разработка системы мониторинга популяционного здоровья и клинико-экономической эффективности деятельности территориальной системы здравоохранения, основанной на технологии персонифицированного сбора и учета информации о взрослом населении г. Омска. К началу 2009г в 27 поликлиниках, обслуживающих 908 006 взрослого населения, внедрена компьютерная программа “Мединфо-Город”, которая позволяет врачу вести электронные истории болезни и унифицировано оформлять медицинскую документацию в печатном виде. При накоплении информации в электронном виде — это фактически электронный паспорт здоровья человека. Для органов управления системой здравоохранения программа “Мединфо-Город” — способ иметь достоверную, прозрачную и оперативную информацию о популяционном здоровье населения и об эффективности работы учреждений здравоохранения, для того чтобы принимать обоснованные управленческие решения, в т.ч. по использованию финансовых средств. Эта программа обеспечивает принципиальную возможность решать любые задачи управления системой здравоохранения и проблемы значительных потерь здоровья взрослого населения г. Омска.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study analysed the information support for healthcare services in Omsk City adult population. The absence of adequate technical and technological means of healthcare information support could explain the low effectiveness of municipal healthcare in reducing disease burden among Omsk City adults. A system for monitoring population health and clinico-economical effectiveness of the regional healthcare services could be developed, based on the technology for processing individual information on Omsk citizens. By early 2009, a computer program “Medinfo-Gorod” was implemented in 27 Omsk polyclinics, which provide healthcare services to 908 006 adults. This system enables doctors to work with electronic medical histories and easily print out standard medical documents. Such a system is an opportunity to create an “electronic passport” of individual health. For healthcare authorities, it provides a source of valid, transparent, and updated information on population health and healthcare effectiveness. Therefore, it facilitates evidence-based decisions in the area of healthcare management, including allocation of financial resources, as well helps to reduce substantial disease burden among adult Omsk population.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мониторинг</kwd><kwd>популяционное здоровье</kwd><kwd>система здравоохранения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>monitoring</kwd><kwd>population health</kwd><kwd>healthcare system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власов В.В. Медицина в условиях дефицита ресурсов. Москва “Триумф” 2000; 447 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Власов В.В. Медицина в условиях дефицита ресурсов. Москва “Триумф” 2000; 447 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стародубов В.И., Луговкина Т.К. Клиническое управление: теория и практика. Москва “Медицина” 2003; 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стародубов В.И., Луговкина Т.К. Клиническое управление: теория и практика. Москва “Медицина” 2003; 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оганов Р.Г., Масленникова Г.Я. Вклад сердечно-сосудистых и других неинфекционных заболеваний в здоровье населения России. Сердце 2003; 2(2): 58-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оганов Р.Г., Масленникова Г.Я. Вклад сердечно-сосудистых и других неинфекционных заболеваний в здоровье населения России. Сердце 2003; 2(2): 58-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шальнова С.А., Деев А.Д., Вихирева О.В. и др. Распространенность артериальной гипертонии в России: информированность, лечение, контроль. Профил заб укреп здор 2001; 2: 3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шальнова С.А., Деев А.Д., Вихирева О.В. и др. Распространенность артериальной гипертонии в России: информированность, лечение, контроль. Профил заб укреп здор 2001; 2: 3-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Европейская хартия здорового сердца: материалы Европейского Саммита по профилактике сердечно-сосудистых заболеваний. Кардиоваск тер профил 2008; 6: 5-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Европейская хартия здорового сердца: материалы Европейского Саммита по профилактике сердечно-сосудистых заболеваний. Кардиоваск тер профил 2008; 6: 5-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ройтман М.П., Семенов В.Ю. Улучшение медицинского обслуживания при тех же средствах. Всемирный форум здравоохранения 1991; 3: 128-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ройтман М.П., Семенов В.Ю. Улучшение медицинского обслуживания при тех же средствах. Всемирный форум здравоохранения 1991; 3: 128-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вялков А.И., Кучеренко В.З. Клинический менеджмент. Москва “Медицина” 2006; 299 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вялков А.И., Кучеренко В.З. Клинический менеджмент. Москва “Медицина” 2006; 299 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисов В.Н., Бабенко А.И. Методология стратегического планирования в здравоохранении. Новосибирск: ЦЭРИС 2001; 353 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Денисов В.Н., Бабенко А.И. Методология стратегического планирования в здравоохранении. Новосибирск: ЦЭРИС 2001; 353 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
