<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-1562</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МНЕНИЕ ПО ПРОБЛЕМЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPINION ON A PROBLEM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>От комбинированной терапии к фиксированной комбинации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>From combined therapy to fixed-dose combinations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колос</surname><given-names>И. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolos</surname><given-names>I. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">docsn173@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бойцов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boytsov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">docsn173@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУ “Российский кардиологический научно-производственный комплекс Росмедтехнологии”, г. Москва</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Cardiology Scientific and Clinical Complex, Federal Agency on High Medical Technologies. Moscow</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>08</month><year>2008</year></pub-date><volume>7</volume><issue>4</issue><fpage>89</fpage><lpage>94</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Колос И.П., Бойцов С.А., 2008</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Колос И.П., Бойцов С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kolos I.P., Boytsov S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/1562">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/1562</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"><p>Due to low effectiveness of arterial hypertension (AH) monotherapy, recent debates have concentrated on evidence-based effectiveness and safety of combined AH therapy. To improve treatment compliance, reduce treatment costs, and increase therapy effectiveness, fixed-dose combined antihypertensive therapy is used more and more actively. One of such fixed-dose combinations, with proved effectiveness and safety, is Tarka medication, including trandolapril and verapamil. The article reviews the literature data demonstrating fixed-dose trandolapril+verapamil combination effects on blood pressure level and target organ damage in AH, renal failure, diabetes mellitus, and coronary heart disease.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фиксированная комбинация</kwd><kwd>артериальная гипертония</kwd><kwd>трандолаприл</kwd><kwd>верапамил</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fixed-dose combination</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>trandolapril</kwd><kwd>verapamil</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Waeber В., Burnier M., Brunner H.R. Compliance with antihypertensive therapy. Clin Exp Hypertens 1999; 21: 973-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Waeber В., Burnier M., Brunner H.R. Compliance with antihypertensive therapy. Clin Exp Hypertens 1999; 21: 973-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bangalore S., Kamalakkannan G., Panjrath G., Messerli F.H. Fixed-dose combination improves medication compliance: a meta-analysis. J Clin Hypertens.2006; 8 (Suppl A): A72 (abstract).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bangalore S., Kamalakkannan G., Panjrath G., Messerli F.H. Fixed-dose combination improves medication compliance: a meta-analysis. J Clin Hypertens.2006; 8 (Suppl A): A72 (abstract).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dahlof B., Sever P.S., Poulter N..R, et al., ASCOT Investigators. Prevention of cardiovascular events with an antihypertensive regimen of amlodipine adding perindopril as equired versus atenolol adding bendofiumethiazide as required, in the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial-Blood Pressure Lowering Arm (ASCOT-BPLA): a multicentre randomized controlled trial. Lancet 2005; 366: 895-906.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dahlof B., Sever P.S., Poulter N..R, et al., ASCOT Investigators. Prevention of cardiovascular events with an antihypertensive regimen of amlodipine adding perindopril as equired versus atenolol adding bendofiumethiazide as required, in the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial-Blood Pressure Lowering Arm (ASCOT-BPLA): a multicentre randomized controlled trial. Lancet 2005; 366: 895-906.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jamerson K.A., Bakris G.L., Wun C.C., et al. Rationale and design of the avoiding cardiovascular vents through combination therapy in patients living with systolic hypertension (ACCOMPLISH) trial: the first randomized controlled trial to compare the clinical outcome effects of first-line combination therapies in hypertension. Am J Hypertens 2004; 17: 793-801.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jamerson K.A., Bakris G.L., Wun C.C., et al. Rationale and design of the avoiding cardiovascular vents through combination therapy in patients living with systolic hypertension (ACCOMPLISH) trial: the first randomized controlled trial to compare the clinical outcome effects of first-line combination therapies in hypertension. Am J Hypertens 2004; 17: 793-801.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Avoiding Cardiovascular Events Through COMbination Therapy in Patients Living with Systolic Hypertension, the Early Termination of the ACCOMPLISH Trial for Efficacy. Presented by Dr. Kenneth Jamerson at the SCAI-ACC i2 Summit/American College of Cardiology Annual Scientific Session, Chicago, IL, March/April 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avoiding Cardiovascular Events Through COMbination Therapy in Patients Living with Systolic Hypertension, the Early Termination of the ACCOMPLISH Trial for Efficacy. Presented by Dr. Kenneth Jamerson at the SCAI-ACC i2 Summit/American College of Cardiology Annual Scientific Session, Chicago, IL, March/April 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоренко Б.А., Преображенский Д.В. Трандолаприл (гоп-тен) -ингибитор АПФ третьего поколения. Клин фармак тер 1998; 7(3): 68-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сидоренко Б.А., Преображенский Д.В. Трандолаприл (гоп-тен) -ингибитор АПФ третьего поколения. Клин фармак тер 1998; 7(3): 68-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартынов А.И., Аветян H.F., Еороховская F.H. и др. Антигипертензивные и органопротективные эффекты комбинированной терапии ингибиторов ангиотензин-пре-вращающего фермента и антагонистом кальция. Cons Med 2006; 8(11): 9-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мартынов А.И., Аветян H.F., Еороховская F.H. и др. Антигипертензивные и органопротективные эффекты комбинированной терапии ингибиторов ангиотензин-пре-вращающего фермента и антагонистом кальция. Cons Med 2006; 8(11): 9-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ruggenenti P., Fassi A., Ilieva А.Р., et al. Bergamo Nephrologic Diabetes Complications Trial (BENEDICT) Investigators. Preventing microalbuminuria in type 2 diabetes. N Engl J Med 2004; 351: 1941-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruggenenti P., Fassi A., Ilieva А.Р., et al. Bergamo Nephrologic Diabetes Complications Trial (BENEDICT) Investigators. Preventing microalbuminuria in type 2 diabetes. N Engl J Med 2004; 351: 1941-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bakris G., Molitch M., Hewkin A., et al; STAR Investigators. Differences in glucose tolerance between fixed-dose antihypertensive drug combinations in people with metabolic syndrome. Diabetes Care 2006; 29(12): 2592-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakris G., Molitch M., Hewkin A., et al; STAR Investigators. Differences in glucose tolerance between fixed-dose antihypertensive drug combinations in people with metabolic syndrome. Diabetes Care 2006; 29(12): 2592-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petrie J.R., Morris A.D., Ueda S., et al. Trandolapril does not affect insulin sensitivity in patients with essential hypertension and impaired glucose Tolerance/NIDDM. J Hypertens 1997; 15(12): 1542.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrie J.R., Morris A.D., Ueda S., et al. Trandolapril does not affect insulin sensitivity in patients with essential hypertension and impaired glucose Tolerance/NIDDM. J Hypertens 1997; 15(12): 1542.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Libreti A., Catalano M., SLIP study group. Lipid profile during antihypertensive treatment. Drugs 1993; 46 (Suppl. 2): 16-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Libreti A., Catalano M., SLIP study group. Lipid profile during antihypertensive treatment. Drugs 1993; 46 (Suppl. 2): 16-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rett K, Wicklmayr M. Unchanged insulin sensitivity with verapamil SR plus trandolapril in lowdose combination in NIDDM with Stage I hypertension. Diabetologia 1997; 40 (Suppl. 1): A367.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rett K, Wicklmayr M. Unchanged insulin sensitivity with verapamil SR plus trandolapril in lowdose combination in NIDDM with Stage I hypertension. Diabetologia 1997; 40 (Suppl. 1): A367.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Femδndez R., Puig J.G., Rodrнguez-Рйrez J.C, et al.; TRAVEND Study Group. Effect of two antihypertensive combinations on metabolic control in type-2 diabetic hypertensive patients with albuminuria: a randomised, double-blind study. J Hum Hypertens 2001; 15:849-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Femδndez R., Puig J.G., Rodrнguez-Рйrez J.C, et al.; TRAVEND Study Group. Effect of two antihypertensive combinations on metabolic control in type-2 diabetic hypertensive patients with albuminuria: a randomised, double-blind study. J Hum Hypertens 2001; 15:849-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pepine C.J., Handberg E.M., Cooper-DeHoff R.M., et al.; INVEST Investigators. A calcium antagonist vs a non-calcium antagonist hypertension treatment strategy for patients with coronary artery disease. The International Verapamil-Trandolapril Study (INVEST): a randomized controlled trial. JAMA 2003; 290(21): 2805-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pepine C.J., Handberg E.M., Cooper-DeHoff R.M., et al.; INVEST Investigators. A calcium antagonist vs a non-calcium antagonist hypertension treatment strategy for patients with coronary artery disease. The International Verapamil-Trandolapril Study (INVEST): a randomized controlled trial. JAMA 2003; 290(21): 2805-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Преображенский Д.В., Сидоренко Б.А., Скорик А.В., Некрасова Н.И. Преимущества комбинированной терапии артериальной гипертензии: новая фиксированная комбинация ингибитора ангиотензинпревращающего фермента и антагониста кальция. Cons Med 2007; 9(11): 38-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Преображенский Д.В., Сидоренко Б.А., Скорик А.В., Некрасова Н.И. Преимущества комбинированной терапии артериальной гипертензии: новая фиксированная комбинация ингибитора ангиотензинпревращающего фермента и антагониста кальция. Cons Med 2007; 9(11): 38-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Steven A. Atlas, The Renin-Angiotensin Aldosteron System: pathophysiological role and pharmacologic inhibitions. JMCP 2007; 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steven A. Atlas, The Renin-Angiotensin Aldosteron System: pathophysiological role and pharmacologic inhibitions. JMCP 2007; 13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zannad F., Matzinger A., Larche J. Trough/peak ratios of once daily angiotensin coverting enzyme inhibitors and calcium antagonists. Am J Hypertens 1996; 9: 633-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zannad F., Matzinger A., Larche J. Trough/peak ratios of once daily angiotensin coverting enzyme inhibitors and calcium antagonists. Am J Hypertens 1996; 9: 633-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
