<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-1568</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРТЕРИАЛЬНАЯ ГИПЕРТОНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTERIAL HYPERTENSION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Артериальная гипертония на рабочем месте: возможности комбинированной терапии на основе базисного препарата рилменидина</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Workplace arterial hypertension: potential of rilmenidine-based combination therapy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дроздецкий</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Drozdetsky</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sdrozd54@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Глотова</surname><given-names>М. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Glotova</surname><given-names>M. E.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каулина</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaulina</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно/медицинский институт ФСБ РФ</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical University, Federal Security Service of the Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Филиал Сочинского государственного университета туризма и курортного дела. Нижний Новгород</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sochi State Tourism and Hospitality University Branch, Nizhny Novgorod</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>01</month><year>1970</year></pub-date><volume>5</volume><issue>7</issue><fpage>25</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дроздецкий С.И., Глотова М.Е., Каулина Е.М., 1970</copyright-statement><copyright-year>1970</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дроздецкий С.И., Глотова М.Е., Каулина Е.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Drozdetsky S.I., Glotova M.E., Kaulina E.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/1568">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/1568</self-uri><abstract><p>Цель. Оценить эффективность и переносимость рилменидина на фоне комбинированной терапии при различных способах его приема у лиц с артериальной гипертонией на рабочем месте (АГрм). Материал и методы. В рамках рандомизированного, краткосрочного (8 недель), пилотного исследования проведено лечение 20 мужчин (средний возраст 48,5 ± 7,5 лет), АГ I степени (n = 5) и II (n = 15), степень риска - II (n = 4) и III (n = 16). Назначение рилменидина предусматривало утренний прием (n = 10) и вечерний (n = 10). По показаниям дополнительно назначались: (3-адреноблокаторы (БАБ), ингибиторы ангиотензин-превращающего фермента (ИАПФ), диуретики, нитраты, дигоксин. Основные критерии оценки: частота нормализации артериального давления (АД) среднесуточного по данным суточного мониторирования (СМ) АД и офисного АД (АДоф), частота реакции на лечение, динамика суточного профиля АД, индекс времени (ИВ), суточный ритм, качество жизни и динамика инструментально-лабораторных показателей. Результаты. Через 8 недель комбинированного лечения на основе рилменидина нормализация систолического АД (САДоф) была достигнута у 95% больных, диастолического (ДАДоф) - у 100%. Нормализация среднедневных величин ДАД по данным СМ АД наблюдалась у 100% больных, ответ на лечение по САД в ночной период достигнут у 90% больных. ДАД при утренней схеме лечения снизилось на 22,1%, при вечерней - на 22,7%. Отчетливо уменьшилась нагрузка давлением на органы-мишени за все временные периоды. Степень снижения ИВ сут. САД в группе «утро» составило 53%, в группе «вечер» - 61,5%; ДАД - 44,4% и 66,6% соответственно. У 40% больных нормализовался нарушенный суточный ритм. По степени снижения АД наиболее эффективной была комбинация рилменидина с БАБ и рилменидина с ИАПФ. Заключение. Выраженный антигипертензивный эффект комбинированной терапии на основе рилменидина сочетался с уменьшением нагрузки давлением на органы-мишени и положительным влиянием на характер суточного ритма АД. Переносимость рилменидина была отличной.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p> Aim. To assess effectiveness and tolerability of morning / evening-administered rilmenidine in patients with work-place arterial hypertension (WpAH), during combination therapy. Material and methods. This randomized, short-term (8 weeks), pilot study included 20 males (mean age 48,5 years) with Stage I (n = 5) or Stage II (n = 15) AH, risk II (n = 4) or III (n = 16). Rilmenidine was administered in the morning (n = 10) or in the evening (n = 10). If needed, beta-adrenoblockers, ACE inhibitors, diuretics, nitrates, and digoxin were administered. The end-points included: blood pressure (BP) normalization - for mean daily ВР, according to 24-hour BP monitoring (BPM), and office BP (oBP); therapy response; circadian BP profile dynamics; temporary index (TI); circadian rhythm; quality of life (QoL); laboratory and instrumental parameters dynamics. Results. After 8 weeks of rilmenidine-based therapy, systolic oBP (SoBP) was normalized in 95% of the participants, diastolic oBP (DoBP) - in 100%. Mean daily DBP normalization, according to 24-hour BPM, was registered in all patients, and nighttime SBP response to treatment - in 90%. In the morning administration group, DBP was reduced by 22,1%, in the evening one - by 22,7%. For all time periods, pressure load on target organs substantially lowered. In the morning administration group, TI for daily SBP decreased by 53%, in the evening administration group - by 61,5%, TI for DBP - by 44,4% and 66,6%, respectively. Initially disturbed circadian rhythm normalized in 40% of the patients. The combination of rilmenidine with beta-blockers or ACE inhibitors was the most effective for BP reduction. Conclusion. Antihypertensive effect of rilmenidine-based therapy was combined with reduction in pressure load on target organs, as well as circadian BP rhythm improvement, and perfect tolerability</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стресс</kwd><kwd>артериальная гипертония на рабочем месте</kwd><kwd>комбинированная терапия</kwd><kwd>рилменидин</kwd><kwd>эффективность</kwd><kwd>переносимость</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stress</kwd><kwd>workplace arterial hypertension</kwd><kwd>combination therapy</kwd><kwd>rilmenidine</kwd><kwd>effectiveness</kwd><kwd>tolerability</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karasck R.A., Baker D., Marser F., et al. Job decision latitude, job demands, and cardiovascular disease: a prospective study of Swedish men. Am J Heart 1981; 75: 696-705.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karasck R.A., Baker D., Marser F., et al. Job decision latitude, job demands, and cardiovascular disease: a prospective study of Swedish men. Am J Heart 1981; 75: 696-705.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manuck S.B. Cardiovascular reactivity in cardiovascular disease: «Once more unto the breach». Int J Behav Med 1994; 1: 4-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manuck S.B. Cardiovascular reactivity in cardiovascular disease: «Once more unto the breach». Int J Behav Med 1994; 1: 4-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pickering T.G. Psychosocial stress and blood pressure. In Hypertension Primer. AHA 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pickering T.G. Psychosocial stress and blood pressure. In Hypertension Primer. AHA 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schrader J., Stork J., Labrot B., et al. Arbeltsbedingte Blutdruckanstiege bei verschiedenen Arbeitnehmergruppen eines Metallbetriebes. Nieren-und Hochdruckkrankheiten 1993; 5: 20-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schrader J., Stork J., Labrot B., et al. Arbeltsbedingte Blutdruckanstiege bei verschiedenen Arbeitnehmergruppen eines Metallbetriebes. Nieren-und Hochdruckkrankheiten 1993; 5: 20-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stork J., Labrot B., Mann H., et al. Anstieg des diastolischen Blutdrucks als Beanspruchungsreaktion bei psychomentaler Belastung am Arbeitsplatz. Zbl Arbeitsmed 1992; 42(8): 306-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stork J., Labrot B., Mann H., et al. Anstieg des diastolischen Blutdrucks als Beanspruchungsreaktion bei psychomentaler Belastung am Arbeitsplatz. Zbl Arbeitsmed 1992; 42(8): 306-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stork J., Schrader J., Labrot B., et al. Arbeitsassoziierter Blutdruckanstieg und Hypertoniepravalenz -eine Querschnittu-ntersuchung. Zbl Arbeitsmed 1992; 42(11): 468-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stork J., Schrader J., Labrot B., et al. Arbeitsassoziierter Blutdruckanstieg und Hypertoniepravalenz -eine Querschnittu-ntersuchung. Zbl Arbeitsmed 1992; 42(11): 468-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stork J., Schrader J., Luders S., et al. Die arbeitsassociierte Hypertonie. Zbl Arbeitsmed 1995; 30: 407-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stork J., Schrader J., Luders S., et al. Die arbeitsassociierte Hypertonie. Zbl Arbeitsmed 1995; 30: 407-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дроздецкий С.И., Глотова М.Е. Исследование вегетативного гомеостаза у пациентов с артериальной гипертонией. Кардиоваск тер профил 2004; 3(3), часть II: 36-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дроздецкий С.И., Глотова М.Е. Исследование вегетативного гомеостаза у пациентов с артериальной гипертонией. Кардиоваск тер профил 2004; 3(3), часть II: 36-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабанов М., Каллен Дж., Леви Л. и др. Общественные системы в период социально-экономических преобразований. Санкт-Петербург 1999; 100 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кабанов М., Каллен Дж., Леви Л. и др. Общественные системы в период социально-экономических преобразований. Санкт-Петербург 1999; 100 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобалава Ж.Д., Гудков К.М. Эволюция представлений о стресс-индуцированной артериальной гипертонии и применение антагонистов рецепторов ангиотензина II. Кардиоваск тер профил 2002; 1:4-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кобалава Ж.Д., Гудков К.М. Эволюция представлений о стресс-индуцированной артериальной гипертонии и применение антагонистов рецепторов ангиотензина II. Кардиоваск тер профил 2002; 1:4-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оганов Р.Г., Марцевич С.Ю., Колтунов И.Е. Гипереактивность симпатического отдела вегетативной нервной системы при сердечно-сосудистых заболеваниях и способы ее коррекции. Кардиоваск тер профил 2003; 2(3): 27-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оганов Р.Г., Марцевич С.Ю., Колтунов И.Е. Гипереактивность симпатического отдела вегетативной нервной системы при сердечно-сосудистых заболеваниях и способы ее коррекции. Кардиоваск тер профил 2003; 2(3): 27-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остроумова О.Д., Гусева Т.Ф. Гипертония на рабочем месте (современный взгляд на патогенез, диагностику и лечение). РМЖ 2002; 10(4): 3-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Остроумова О.Д., Гусева Т.Ф. Гипертония на рабочем месте (современный взгляд на патогенез, диагностику и лечение). РМЖ 2002; 10(4): 3-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Преображенский Д.В., Сидоренко Б.Ф., Романова Н.Е., Шатунова И.М. Клиническая фармакология основных классов антигипертензивных препаратов Cons med 2000; 2(3): 104-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Преображенский Д.В., Сидоренко Б.Ф., Романова Н.Е., Шатунова И.М. Клиническая фармакология основных классов антигипертензивных препаратов Cons med 2000; 2(3): 104-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
