<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-1640</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Лечение стабильной ишемической болезни сердца: фокус на β-адреноблокаторы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Stable coronary heart disease treatment: focus on beta-adrenoblockers</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маколкин</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makolkin</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dvmak@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московская медицинская академия им. И.М.Сеченова, г. Москва</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.M. Sechenov Moscow Medical Academy. Moscow</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>12</month><year>2008</year></pub-date><volume>7</volume><issue>6</issue><fpage>89</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Маколкин В.И., 2008</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Маколкин В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Makolkin V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/1640">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/1640</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"><p>Stable angina treatment with a prolonged-action beta-adrenoblocker, metoprolol succinate, is discussed. Themedication is effective, metabolically neutral, well tolerated and could also be used in patients with comorbidities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ишемическая болезнь сердца</kwd><kwd>стабильная стенокардия</kwd><kwd>β-адреноблокаторы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>coronary heart disease</kwd><kwd>stable angina</kwd><kwd>beta-adrenoblockers</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оганов Р.Г, Лепахин В.К. и др. Особенности диагностики и терапии стабильной стенокардии в Российской Федерации (международное исследование АТР – Angina Treatment Pattern). Кардиология 2003; 5: 9-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оганов Р.Г, Лепахин В.К. и др. Особенности диагностики и терапии стабильной стенокардии в Российской Федерации (международное исследование АТР – Angina Treatment Pattern). Кардиология 2003; 5: 9-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kannel WB, Kannel C, Puffenberger RS, Cuppeles LA. Heart rate and cardiovascular mortality; the Framingham Study. Am Heart J 1987; 113: 1489-94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kannel WB, Kannel C, Puffenberger RS, Cuppeles LA. Heart rate and cardiovascular mortality; the Framingham Study. Am Heart J 1987; 113: 1489-94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Palatini P, Casiglia E, Julius S, Pessina AC. High heart rate: a risk factor for cardiovascular death in elderly men. Arch Intern Med 1999; 159: 585-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palatini P, Casiglia E, Julius S, Pessina AC. High heart rate: a risk factor for cardiovascular death in elderly men. Arch Intern Med 1999; 159: 585-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diaz A, Bourassa MG, Guertin MC, Tardif JC. Long term prognostic value of resting heart rate in patients with suspected or proven coronary artery disease. Eur Heart J 2005; 26: 967-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diaz A, Bourassa MG, Guertin MC, Tardif JC. Long term prognostic value of resting heart rate in patients with suspected or proven coronary artery disease. Eur Heart J 2005; 26: 967-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шальнова С.А. Частота сердечных сокращений и смертность от сердечно-сосудистых заболеваний у российских мужчин и женщин. Результаты эпидемиологического исследования. Кардиология 2005; 10: 45-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шальнова С.А. Частота сердечных сокращений и смертность от сердечно-сосудистых заболеваний у российских мужчин и женщин. Результаты эпидемиологического исследования. Кардиология 2005; 10: 45-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беленков Ю.Н. Лечение ишемической болезни сердца, старые традиции и новые тенденции. Тер архив 2005; 9: 5-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беленков Ю.Н. Лечение ишемической болезни сердца, старые традиции и новые тенденции. Тер архив 2005; 9: 5-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фуфаев Е.Н. К вопросу о методике клиническо-социальных исследований по изучению потребности в кардиохирургической помощи. Качест клин прак 2003; 2: 108-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фуфаев Е.Н. К вопросу о методике клиническо-социальных исследований по изучению потребности в кардиохирургической помощи. Качест клин прак 2003; 2: 108-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет АНА по сердечно-сосудистым заболеваниям 2004; с. 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Отчет АНА по сердечно-сосудистым заболеваниям 2004; с. 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haiat R, Leroy G. Cardiovascular therapeutics. Ed. Frison-Roche, Paris 1999; 346.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haiat R, Leroy G. Cardiovascular therapeutics. Ed. Frison-Roche, Paris 1999; 346.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кардиология (национальное руководство). Москва «Гэотар-Медиа» 2007; 1232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кардиология (национальное руководство). Москва «Гэотар-Медиа» 2007; 1232.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The MIAMI Trial Research Group.1985. Metoprolol in acute myocardial infartion (MIAMI).A randomized placebo controlled international trial. Eur Heart J 1985; 6: 199-226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The MIAMI Trial Research Group.1985. Metoprolol in acute myocardial infartion (MIAMI).A randomized placebo controlled international trial. Eur Heart J 1985; 6: 199-226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Norwegian Study Group. Timolol-indused reduction in Mortality and reinfarction in patients surviving acute myocardial infarction. New Engl J Med 1981; 304: 801-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Norwegian Study Group. Timolol-indused reduction in Mortality and reinfarction in patients surviving acute myocardial infarction. New Engl J Med 1981; 304: 801-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frishman WN. Postinfarction survival: role of betaadrenic blockade, in Fuster V (ed): Atherosclerosis and Coronary Artery Disease. Philadelphia. Lippincott 1996; 1205-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frishman WN. Postinfarction survival: role of betaadrenic blockade, in Fuster V (ed): Atherosclerosis and Coronary Artery Disease. Philadelphia. Lippincott 1996; 1205-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The BHAT research group. A randomized trial of propranolol in patients with acute myocardial infarction. I Mortality results. JAMA 1982; 247: 1707-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The BHAT research group. A randomized trial of propranolol in patients with acute myocardial infarction. I Mortality results. JAMA 1982; 247: 1707-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The BHAT research group. A randomized trial of propranolol in patients with acute myocardial infarction. II. Morbidity results. JAMA 1983; 250: 2814-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The BHAT research group. A randomized trial of propranolol in patients with acute myocardial infarction. II. Morbidity results. JAMA 1983; 250: 2814-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Viscoli CM, HorwitzRI, Singer BH. Beta-blockers after myocardial infarction: influence of first-year clinical course on long-term effectiveness. Ann Intern Med 1993; 118: 99-105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Viscoli CM, HorwitzRI, Singer BH. Beta-blockers after myocardial infarction: influence of first-year clinical course on long-term effectiveness. Ann Intern Med 1993; 118: 99-105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roberts R, Rogers WJ, Mueller HS, et al. Immediate versus deferred β-blockade following thrombolytic therapy in patients with acute myocardial infarction. Results of the Thrombolysis infarction (TIMI) II-B Study. Circulation 1991; 83: 422-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roberts R, Rogers WJ, Mueller HS, et al. Immediate versus deferred β-blockade following thrombolytic therapy in patients with acute myocardial infarction. Results of the Thrombolysis infarction (TIMI) II-B Study. Circulation 1991; 83: 422-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Beta-Blocker Pooling Project Research Group. Eur Heart J 1988; 9: 8-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Beta-Blocker Pooling Project Research Group. Eur Heart J 1988; 9: 8-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Savonitto S, Ardissino D, Egstrup K, et al. Combination therapy with metoprolol and nifedipine versus monotherapy in patients with stable angina pectoris. Results of the International Multicenter Angina Exercise (IMAGE) study. JACC 1996; 27: 311-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savonitto S, Ardissino D, Egstrup K, et al. Combination therapy with metoprolol and nifedipine versus monotherapy in patients with stable angina pectoris. Results of the International Multicenter Angina Exercise (IMAGE) study. JACC 1996; 27: 311-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Effect of metoprolol on prognosis for patients with suspected acute myocardial infarction and indirect sings of congestive heart failure (A subgroup analysis of the Goteborg metoprolol trial). Am J Cardiol 1997; 80(B): 40J-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Effect of metoprolol on prognosis for patients with suspected acute myocardial infarction and indirect sings of congestive heart failure (A subgroup analysis of the Goteborg metoprolol trial). Am J Cardiol 1997; 80(B): 40J-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Houtzagers T, Olsson G, Barber HJ, et al. Efficacy and tolerability of a new controlled-release formulation of metoprolol: a comparison with conventional metoprolol tablets in mild to moderate hypertension. Eur J Clin Pharmacol 1988; 33(Suppl): 39-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Houtzagers T, Olsson G, Barber HJ, et al. Efficacy and tolerability of a new controlled-release formulation of metoprolol: a comparison with conventional metoprolol tablets in mild to moderate hypertension. Eur J Clin Pharmacol 1988; 33(Suppl): 39-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Egstrup K, Rasmussen K, Omland T, et al. The antianginal efficacy and tolerability of controlled-release metoprolol once daily: a comparison with conventional metoprolol tablets twice daily. J Clin Pharmacol 1988; 33: 45-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egstrup K, Rasmussen K, Omland T, et al. The antianginal efficacy and tolerability of controlled-release metoprolol once daily: a comparison with conventional metoprolol tablets twice daily. J Clin Pharmacol 1988; 33: 45-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kendall V, AkblagbiS, Hugbes B, et al. Is metoprolol CR/ZOK more selective than conventional metoprolol and atenolol? J Clin Pharmacol 1990; 30: 98-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kendall V, AkblagbiS, Hugbes B, et al. Is metoprolol CR/ZOK more selective than conventional metoprolol and atenolol? J Clin Pharmacol 1990; 30: 98-102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kerr D, MacDonald IA, Heller SR et al. Beta-adrenoreceptor and hypoglycaemia. A randomized, double-blind, placebo controlled comparison of metoprolol CR, atenolol and propranolol LA in normal subjects. Br J Clin Pharmacol 1990; 29(6): 685-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kerr D, MacDonald IA, Heller SR et al. Beta-adrenoreceptor and hypoglycaemia. A randomized, double-blind, placebo controlled comparison of metoprolol CR, atenolol and propranolol LA in normal subjects. Br J Clin Pharmacol 1990; 29(6): 685-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benfield P, Clissold SP, Brogden RN. Metoprolol. An updated review of its pharmacodynamic and pharmacokinetic properties, and therapeutic efficacy, in hypertension, ischemic heart disease and related cardiovascular disorders. Drugs 1986; 31(5): 376-429.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benfield P, Clissold SP, Brogden RN. Metoprolol. An updated review of its pharmacodynamic and pharmacokinetic properties, and therapeutic efficacy, in hypertension, ischemic heart disease and related cardiovascular disorders. Drugs 1986; 31(5): 376-429.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wiklund O, Hulthe J, Wikstrand J, et al. Effect of controlled release/extended release metoprolol on carotid intima-media thickness in patients with hypercholesterolemia: a 3-year randomized study. Stroke 2002; 33: 572-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wiklund O, Hulthe J, Wikstrand J, et al. Effect of controlled release/extended release metoprolol on carotid intima-media thickness in patients with hypercholesterolemia: a 3-year randomized study. Stroke 2002; 33: 572-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hedblad B, Wikstrand J, Janzon L, et al. Low dose metoprolol CR/XL and fluvastatin slow progression of carotid intima-media thickness: Main results from the Beta-Blocker Cholesterol-Lowering Asymptomatic Plaque Study (BCAPS). Circulation 2001; 103: 1721-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hedblad B, Wikstrand J, Janzon L, et al. Low dose metoprolol CR/XL and fluvastatin slow progression of carotid intima-media thickness: Main results from the Beta-Blocker Cholesterol-Lowering Asymptomatic Plaque Study (BCAPS). Circulation 2001; 103: 1721-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heidland UE, Strauer BE. Left ventricular muscle mass and elevated heart rate are associated with coronary plaque disruption. Circulation 2001; 104: 1477-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heidland UE, Strauer BE. Left ventricular muscle mass and elevated heart rate are associated with coronary plaque disruption. Circulation 2001; 104: 1477-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Omvik P, LeerJ, Istad H, et al. Equal Efficacy and Improved Tolerability with 50 mg Controlled-Release Metoprolol Compared with 100 mq Conventional Metoprolol in Hypertensive Patients. Am J Ther 1994; 1: 65-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Omvik P, LeerJ, Istad H, et al. Equal Efficacy and Improved Tolerability with 50 mg Controlled-Release Metoprolol Compared with 100 mq Conventional Metoprolol in Hypertensive Patients. Am J Ther 1994; 1: 65-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Franzen D. Effects of beta-blockers on sexual performance in men with coronary heart disease. A prospective, randomized and double blinded study International. J Impotence Res 2001; 13: 348-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Franzen D. Effects of beta-blockers on sexual performance in men with coronary heart disease. A prospective, randomized and double blinded study International. J Impotence Res 2001; 13: 348-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hjalmarson A, Goldstein S, Fagerberg B, et al. Effect of controlled-release metoprolol on total mortality, hospitalizations, and well-being in patients with heart failure. The Metoprolol CR/XL Randomized International Trials in Congestive heart failure (MERIT-HF). JAMA 2000; 283: 1295-302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hjalmarson A, Goldstein S, Fagerberg B, et al. Effect of controlled-release metoprolol on total mortality, hospitalizations, and well-being in patients with heart failure. The Metoprolol CR/XL Randomized International Trials in Congestive heart failure (MERIT-HF). JAMA 2000; 283: 1295-302.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчаренко С.И., Литвинова И.В., Маколкин В.И. Применение β-адреноблокторов у больных с сердечно-сосудистой патологией в сочетании с хронической бронхообструкцией. Врач 2006; 12: 27-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овчаренко С.И., Литвинова И.В., Маколкин В.И. Применение β-адреноблокторов у больных с сердечно-сосудистой патологией в сочетании с хронической бронхообструкцией. Врач 2006; 12: 27-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчаренко С.И., Литвинова И.В., Маколкин В.И. Использование кардиоселективного β-адреноблокатора метопролола сукцината у пациентов с сердечной сосудистой патологией и бронхообструктивным синдромом. Клин фармак тер 2006; 15(4): 1-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овчаренко С.И., Литвинова И.В., Маколкин В.И. Использование кардиоселективного β-адреноблокатора метопролола сукцината у пациентов с сердечной сосудистой патологией и бронхообструктивным синдромом. Клин фармак тер 2006; 15(4): 1-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Von Armin. Prognostic significance of transient ischemic episodes: response to treatment shows improved prognosis. Results of the Total Ischemic Burden Bisoprolol Study (TIBBS) follow-up. JACC 1996; 28: 20-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Von Armin. Prognostic significance of transient ischemic episodes: response to treatment shows improved prognosis. Results of the Total Ischemic Burden Bisoprolol Study (TIBBS) follow-up. JACC 1996; 28: 20-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
