<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-1716</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРТЕРИАЛЬНАЯ ГИПЕРТОНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTERIAL HYPERTENSION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Микроциркуляция у больных артериальной гипертензией пожилого и старческого возрастов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Microcirculation in elderly patients with arterial hypertension</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ефремушкин</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Efremushkin</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Профессор кафедры внутренних болезней стоматологического и педиатрического факультетов.</p><p>Барнаул.</p><p>Тел.: 8 (385-2) 62-79-79</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Barnaul.</p></bio><email xlink:type="simple">rector@agmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Денисова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Denisova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Клинический ординатор.</p><p>Барнаул.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Barnaul.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шацукевич</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shatsukevich</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант.</p><p>Барнаул.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Barnaul.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Молчанова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Molchanova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Барнаул.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Barnaul.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Алтайский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Altay State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2009</year></pub-date><volume>8</volume><issue>2</issue><fpage>20</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ефремушкин Г.Г., Денисова Е.А., Шацукевич С.А., Молчанова А.А., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ефремушкин Г.Г., Денисова Е.А., Шацукевич С.А., Молчанова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Efremushkin G.G., Denisova E.A., Shatsukevich S.A., Molchanova A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/1716">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/1716</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Изучить особенности микроциркуляции и ее роль в патогенезе артериальной гипертензии (АГ) у больных пожилого и старческого возрастов.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Обследованы 39 больных — основная группа (ОГ) ATI-III ст., средний возраст — 75,1±0,8 лет. Всем пациентам проводили исследования с применением реовазографии (РВГ) конечностей, конъюнктивальной биомикроскопии, доплеровского сканирования плечевой и бедренной артерий. В группу контроля (ГК) включены 24 практически здоровых людей, средний возраст — 27,7±1,5 лет. Определяли: скорость быстрого (СБКН), медленного (СМКН) и объемного (СОКН) кровенаполнения, скорость распространения пульсовой волны (СРПВ).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. У больныхАГ I и II ст. в предплечье при снижении СБКН нормальное ОКН сохраняется за счет увеличения времени кровенаполнения (ВКН). ATIII ст. сопровождается снижением ОКН в быструю и медленную фазы кровенаполнения за счет снижения его скорости. В голени независимо от стадии АГ ОКН в фазу БКН не отличалось от ГК, в МКН было меньше в 2,5 раза за счет снижения скорости кровенаполнения при неизменном ВКН. У больных АГ пожилого возраста в фазу БКН микроциркуляторное русло заполняется беспрепятственно, ОКН уменьшается в фазу МКН за счет уменьшения притока крови из крупных артерий. СРПВ не влияет на ОКН. Дополнительная волна надикроте основной волны РВГ по времени совпадает с дополнительными осцилляциями при доплеровском сканировании артерий конечностей, что свидетельствует о ее возникновении при прохождении малой пульсовой волны при демпфировании аорты в диастолу. </p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. У больных АГ пожилого и старческого возрастов в предплечье в начале заболевания изменяется только временно-скоростной режим при неизменном ОКН, при ATIII ст. снижается ОКН. В голени независимо от стадии АГ ОКН снижено за счет фазы МКН. Сохранение ОКН в фазу БКН и снижение ОКН в фазу МКН свидетельствуют об отсутствии спазма артериол как причины увеличения периферического сосудистого сопротивления и одной из причин повышения АД.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. То study microcirculation (МС) and its role in arterial hypertension (AH) pathogenesis among elderly patients. </p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. The maingroup (MG) included 39 patients with Stage I-III AH (meanage 75,1±0,8 years). All participants underwent rheovasography (RVG), conjunctival biomicroscopy, and Doppler ultrasound ofbrachial and femoral arteries. The control group (CG) included 24 healthy people (mean age 27,7±1,5 years). Velocity offast, slow and volume blood filling (FFV, SFV VFV), as well as pulse wave velocity (PWV), was measured </p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In patients with Stage I-II AH, forearm FFV was decreased, but VF remained normal, due to increased blood filling time (BFT). Stage III AH was characterised by reduced VF in fast and slow phases. CalfVF, independently of AH stage, was similar to that in controls, while SF was 2,5 times lower, due to reduced blood filling velocity and unchanged BFT In elderly AH patients, microcirculation vessels are filled normally in the FF phase, while VF is decreased in the SF phase, due to reduced blood influx from large arteries. PWV did not affect VF The timing of the additional wave at main RVG dicrote coincided with additional oscillations at Doppler ultrasound. Therefore, this wave could be explained by diastolic aortal damping of the small pulse wave.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. In elderly patients with early AH stages, forearm VF remained unchanged, with changes only in time and volume parameters, while Stage III AH was characterised by reduced VF CalfVF, due to SF phase, is reduced regardless of the AH stage. Unchanged VF in the FF phase and reduced VF in the SF phase demonstrated that arteriole spasm could not be an explanation of increased peripheral vessel resistance and elevated blood pressure.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериальная гипертензия</kwd><kwd>микроциркуляторное русло</kwd><kwd>реовазография конечностей</kwd><kwd>пожилой возраст</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Arterial hypertension</kwd><kwd>microcirculation</kwd><kwd>rheovasography</kwd><kwd>elderly age</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобалава Ж.Д., Котовская Ю.В., Маркова М.А., Виллевальде С.В. Высокое систолическое давление: акцент на эластические свойства артерий. Кардиоваск тер профил 2006; 6: 10-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кобалава Ж.Д., Котовская Ю.В., Маркова М.А., Виллевальде С.В. Высокое систолическое давление: акцент на эластические свойства артерий. Кардиоваск тер профил 2006; 6: 10-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ратова А.Г., Чазова И.Е. Изолированная систолическая артериальная гипертония. Кардиоваск тер профил 2007; 6(2): 93-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ратова А.Г., Чазова И.Е. Изолированная систолическая артериальная гипертония. Кардиоваск тер профил 2007; 6(2): 93-104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Toutouras P. Vlachopoulos С. Pressurediameter relationship of the human aorta: a new method of determination by the applicaition of a Special ultrasonic dimension catheter. Circulation 1995; 92: 2210-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toutouras P. Vlachopoulos С. Pressurediameter relationship of the human aorta: a new method of determination by the applicaition of a Special ultrasonic dimension catheter. Circulation 1995; 92: 2210-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крюков H.H., Волобуев A.H., Романчук П.И. Изменение функций локальных гемодинамических регуляторных систем в генезе изолированной систолической гипертонии (ИСГ). Кардиология 1998; 7: 76-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крюков H.H., Волобуев A.H., Романчук П.И. Изменение функций локальных гемодинамических регуляторных систем в генезе изолированной систолической гипертонии (ИСГ). Кардиология 1998; 7: 76-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pewitt RL, Chen Ш, Dowell R. Microvascular alterations in the onekidney, one clip renal hypertensive rat. Am J Physiol 1984; 246: H728-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pewitt RL, Chen Ш, Dowell R. Microvascular alterations in the onekidney, one clip renal hypertensive rat. Am J Physiol 1984; 246: H728-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маколкин В.И., Подзолков В.И., Павлов В.И., Самойленко В.В. Состояние микроциркуляции при гипертонической болезни. Кардиология 2003; 5; 60—7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маколкин В.И., Подзолков В.И., Павлов В.И., Самойленко В.В. Состояние микроциркуляции при гипертонической болезни. Кардиология 2003; 5; 60—7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подзолков В.И., Булатов В.А. Нарушения микроциркуляции при артериальной гипертензии: причины, следствие или еще один “порочный круг”. Сердце 2005; 4(3): 132—7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Подзолков В.И., Булатов В.А. Нарушения микроциркуляции при артериальной гипертензии: причины, следствие или еще один “порочный круг”. Сердце 2005; 4(3): 132—7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириченко А.А., Вострякова О.В., Бабич Ю.А. др. Состояние микроциркуляции у больных артериальной гипертонией на фоне применения р-адреноблокаторов. Кардиоваск тер профил 2006; 5(6): 27—31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кириченко А.А., Вострякова О.В., Бабич Ю.А. др. Состояние микроциркуляции у больных артериальной гипертонией на фоне применения р-адреноблокаторов. Кардиоваск тер профил 2006; 5(6): 27—31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baumbach GL, Heisted DD. Remodeling of cerebral arteriols in chronic hypertension. Hypertension 1989; 13: 968—72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baumbach GL, Heisted DD. Remodeling of cerebral arteriols in chronic hypertension. Hypertension 1989; 13: 968—72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baumbach GL, Heisted DD. Adaptive chaiigesin cerebral blood vessels during chronic hypertension. J Hypertension 1991; 9: 987-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baumbach GL, Heisted DD. Adaptive chaiigesin cerebral blood vessels during chronic hypertension. J Hypertension 1991; 9: 987-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heagerty AM, Aalkjaer C, Bund ST, et al. Small artery structure in hypertension: dual processes of remodeling and growth. Hypertension 1993; 21: 391-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heagerty AM, Aalkjaer C, Bund ST, et al. Small artery structure in hypertension: dual processes of remodeling and growth. Hypertension 1993; 21: 391-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гланц С. Медико-биологическая статистика. Москва. “Практика” 1999; 459 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гланц С. Медико-биологическая статистика. Москва. “Практика” 1999; 459 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Borders TI, Granger HT. Power dissipation as a measure of peripheral resistence in vascular networks. Hypertension 1986; 8: 184-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borders TI, Granger HT. Power dissipation as a measure of peripheral resistence in vascular networks. Hypertension 1986; 8: 184-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Imig TD, Anderson GL. Small artery resistence increases during the development of renal hypertension. Hypertension 1991; 17: 317-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Imig TD, Anderson GL. Small artery resistence increases during the development of renal hypertension. Hypertension 1991; 17: 317-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойцов C.A. Что мы знаем о патогенезе артериальной гипертензии? Con Med 004; 6(5): 315—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бойцов C.A. Что мы знаем о патогенезе артериальной гипертензии? Con Med 004; 6(5): 315—9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Korner PI, Bobik A, Terming GL, et al. Significance of Cardiovascular hypertrophy in the development and maintenance ofhypertension. J Cardiovasc Pharmacol 1991; 17(Suppl 2): 525-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korner PI, Bobik A, Terming GL, et al. Significance of Cardiovascular hypertrophy in the development and maintenance ofhypertension. J Cardiovasc Pharmacol 1991; 17(Suppl 2): 525-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stanton AV, Wasan B, Cerutti A, et al. Vascular network changes in the retina with age and hypertension. J Hypertens 1995; 13: 1724-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stanton AV, Wasan B, Cerutti A, et al. Vascular network changes in the retina with age and hypertension. J Hypertens 1995; 13: 1724-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зенков Л.Р., Ронкин M.A. Функциональная диагностика нервных болезней. Москва “Медицина” 1982; 233—45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зенков Л.Р., Ронкин M.A. Функциональная диагностика нервных болезней. Москва “Медицина” 1982; 233—45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О Rourk MF, Kelly RP. Wave reflection in the systemic circulation and its implications in ventricular function. J Hypertension 1993; 11: 327-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О Rourk MF, Kelly RP. Wave reflection in the systemic circulation and its implications in ventricular function. J Hypertension 1993; 11: 327-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочное пособие по гидравлике, тидромашинам и гидроприводам. Под ред. Некрасова Б.Б. Минск 1985; 126—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Справочное пособие по гидравлике, тидромашинам и гидроприводам. Под ред. Некрасова Б.Б. Минск 1985; 126—9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mangel A, Faliim М, Breeman С, Control ofvascular contractility by the cardiac pacemaker. Science 1982; 215: 1627—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mangel A, Faliim М, Breeman С, Control ofvascular contractility by the cardiac pacemaker. Science 1982; 215: 1627—9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mangel A, Faliim M, Breeman C, Rhythmic contractile activity of the in vivo rabbit aorta. Nature (London) 1981; 289: 692-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mangel A, Faliim M, Breeman C, Rhythmic contractile activity of the in vivo rabbit aorta. Nature (London) 1981; 289: 692-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
