<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-1798</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Метаболические расстройства и артериальная гипертензия в период беременности: ближайшие и отдаленные последствия для матери и плода</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Metabolic disturbances and arterial hypertension in pregnancy: short- and long-term effects on mother and fetus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ткачева</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tkacheva</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tkacheva@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полятыкина</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polyatykina</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мишина</surname><given-names>И. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mishina</surname><given-names>I. E.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барабашкина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barabashkina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный медико-стоматологический университет. Москва</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Medico4Stomatological University. Moscow</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Ивановская государственная медицинская академия Росздрава. Иваново</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ivanovo State Medical Academy, State Federal Agency for Health and Social Development. Ivanovo</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Владимирская областная клиническая больница. Владимир</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vladimir Regional Clinical Hospital. Vladimir</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>01</month><year>1970</year></pub-date><volume>5</volume><issue>8</issue><fpage>101</fpage><lpage>108</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ткачева О.Н., Полятыкина Т.С., Мишина И.Е., Барабашкина А.В., 1970</copyright-statement><copyright-year>1970</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ткачева О.Н., Полятыкина Т.С., Мишина И.Е., Барабашкина А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tkacheva o.N., Polyatykina T.S., Mishina I.E., Barabashkina A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/1798">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/1798</self-uri><abstract><p>Эпидемиологические исследования подтвердили гипотезу о том, что риск развития метаболического синдрома (МС), артериальной гипертензии (АГ), ишемической болезни сердца формируется до рождения. Гестационный диабет (ГД) и ожирение - метаболические расстройства, встречающиеся во время беременности. Развитие инсулинорезистентности (ИР) приводит в ранние сроки гестации к разрастанию жировой ткани и повышению фетоплацентарной питательной ценности в поздние сроки беременности, когда происходит 70% нарастания веса плода. Увеличение ИР матери имеет репродуктивное преимущество в случае недостаточного питания и интенсивной работы женщины, но может повлечь за собой развитие ГД на фоне гиперкалорийной диеты и низкой физической активности. Повышение ИР в сочетании с ожирением перед зачатием, увеличивает риск макросомии и избыточного веса плода. Крупные дети, родившиеся у женщин с ГД, имеют повышенный риск развития юношеского ожирения и сахарного диабета (СД) 2 типа. Уменьшение роста и размеров плода во время беременности и в ранний постнатальный период также приводят в последующем к развитию СД и МС. Несмотря на то, что молодые женщины имеют низкий уровень сердечно-сосудистой заболеваемости, гестационная гипергликемия в комбинации с ожирением до беременности и гипертензивный синдром в период гестации многократно увеличивают кардиоваскулярный риск. Женщины с диагностированными в период беременности метаболическими расстройствами и АГ, а также рождающиеся дети требуют пристального наблюдения и, возможно, медицинского вмешательства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Fpidemiology studies have confirmed a hypothesis on pre-natal risk determination for metabolic syndrome (MS), arterial hypertension (AH), and coronary heart disease (CHD). Gestational diabetes (GD) and obesity are typical metabolic disturbances in pregnancy. Insulin resistance (IR) development at early gestation stages results in fat tissue proliferation and increased feto-placental nutritious value by late pregnancy stages, when fetus weight increases by 70%. Increased IR in mother provides reproductive benefit in case of under-nutrition and over-working, at the same time being able to result in GD, when combined with calorie-rich diet and sedentary lifestyle. Increased IR and pre-conception obesity increase macrosomia and fetus overweight risk. Overweight children of GD mothers have increased risk of juvenile obesity and type 2 diabetes mellitus (DM-2). Decreased fetal height and body size in pregnancy and early post-natal period could also result in DM and MS later in life. In spite of low cardiovascular morbidity in young women, gestational hyperglycemia combined with pre-pregnancy obesity, as well as gestational hypertensive syndrome, significantly increase cardiovascular risk. Women with pregnancy-diagnosed metabolic disturbances and AH, as well as their children, need to be actively followed-up and treated, if necessary.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериальная гипертония</kwd><kwd>беременность</kwd><kwd>метаболические нарушения</kwd><kwd>инсулинорезистентность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>pregnancy</kwd><kwd>metabolic disturbances</kwd><kwd>insulin resistance</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чазова И.Е., Мычка В.Б. Метаболический синдром. Москва «Медиа Медика» 2004; 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чазова И.Е., Мычка В.Б. Метаболический синдром. Москва «Медиа Медика» 2004; 168 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Despres J.P., Lamarche В., Mauriege Р., et al. Hyperinsulinemia as an independent risk factor for ischemic lieart disease. N Engl J Med 1996; 334(15): 952-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Despres J.P., Lamarche В., Mauriege Р., et al. Hyperinsulinemia as an independent risk factor for ischemic lieart disease. N Engl J Med 1996; 334(15): 952-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Richard P.D., Trevor J.O. Hyperinsulinemia and resistance: associations with cardiovasculars and disease. Cardiovasc rise factors 1993; 1: 12-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richard P.D., Trevor J.O. Hyperinsulinemia and resistance: associations with cardiovasculars and disease. Cardiovasc rise factors 1993; 1: 12-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lembo G., Rendina V. Acute noradrenergic activation induces insulin resistence in human skeletal muscle. Am J Physiol 1994; 266: E242-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lembo G., Rendina V. Acute noradrenergic activation induces insulin resistence in human skeletal muscle. Am J Physiol 1994; 266: E242-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hone J., Accili D., Al-Gazali L.I., et al. Homozygosity for a new mutation (ILe -Met) in the insulin receptor gene in five sibs with familial insulin resistance. J Med Genet 1994; 31: 715-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hone J., Accili D., Al-Gazali L.I., et al. Homozygosity for a new mutation (ILe -Met) in the insulin receptor gene in five sibs with familial insulin resistance. J Med Genet 1994; 31: 715-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haffner S.M., Stern M.P., Hazuda H.P., et al. Increased insulin concentration in nondiabetic offspring of diabetic parents. N Engl J Med 1988; 319: 1297-301.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haffner S.M., Stern M.P., Hazuda H.P., et al. Increased insulin concentration in nondiabetic offspring of diabetic parents. N Engl J Med 1988; 319: 1297-301.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gluckman P.D., Hanson M.A. The developmental origins of the metabolic syndrome. Trends Endocrinol Metab 2004; 15(4): 183-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gluckman P.D., Hanson M.A. The developmental origins of the metabolic syndrome. Trends Endocrinol Metab 2004; 15(4): 183-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williams D. Pregnancy: a stress test for life. Curr Opin Obstet Gynecol 2003; 15(6): 465-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williams D. Pregnancy: a stress test for life. Curr Opin Obstet Gynecol 2003; 15(6): 465-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coustan D.R. Gestational diabetes. In: Diabetes in America (Harris M. I., Cowie C.C., Stern M.P., Boyko E.J., Reiber G., Bennett PH., eds.). 2nd Edition Publication 1995; 703-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coustan D.R. Gestational diabetes. In: Diabetes in America (Harris M. I., Cowie C.C., Stern M.P., Boyko E.J., Reiber G., Bennett PH., eds.). 2nd Edition Publication 1995; 703-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Betscher N.A., Wein P., Sheedy M.T., Steffer B. Identification and treatment of women with hyperglycemia diagnosed during pregnancy can significantly reduce perinatal mortality rates. N Z J Obstet Gynecol 1996; 36: 239-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Betscher N.A., Wein P., Sheedy M.T., Steffer B. Identification and treatment of women with hyperglycemia diagnosed during pregnancy can significantly reduce perinatal mortality rates. N Z J Obstet Gynecol 1996; 36: 239-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silverman B.L., Rizzo Т.А., Cho N.H., Metzger B.E. Long-term effects of the intrauterine environment. Diabetes 1998; 21(Suppl. 2): 142-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silverman B.L., Rizzo Т.А., Cho N.H., Metzger B.E. Long-term effects of the intrauterine environment. Diabetes 1998; 21(Suppl. 2): 142-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pettitt D.J., Nelson R.G., Saad M.F., et al. Diabetes and obesity in the offspring of Pima Indian women with diabetes during pregnancy. Diabetes Care 1993; 16: 310-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pettitt D.J., Nelson R.G., Saad M.F., et al. Diabetes and obesity in the offspring of Pima Indian women with diabetes during pregnancy. Diabetes Care 1993; 16: 310-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Metzger B.E., Coustan D.R. Summary and recommendations of the Fourth International Workshop Conference on Gestational Diabetes Mellitus. Diabetes Care 1998; 21(Suppl. 2): B161-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metzger B.E., Coustan D.R. Summary and recommendations of the Fourth International Workshop Conference on Gestational Diabetes Mellitus. Diabetes Care 1998; 21(Suppl. 2): B161-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Catalano P.M., Kirwan J.P., Mouzon S.H., King J. Gestational Diabetes and Insulin Resistance: Role in Short-and Long-Term Implications for Mother and Fetus. J Nutr 2003; 133: 1674S-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catalano P.M., Kirwan J.P., Mouzon S.H., King J. Gestational Diabetes and Insulin Resistance: Role in Short-and Long-Term Implications for Mother and Fetus. J Nutr 2003; 133: 1674S-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xiang A.H., Peters R.H., Trigo E., et al. Multiple metabolic defects during late pregnancy in women at high risk for type 2 Diabetes. Diabetes 1999; 48: 848-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xiang A.H., Peters R.H., Trigo E., et al. Multiple metabolic defects during late pregnancy in women at high risk for type 2 Diabetes. Diabetes 1999; 48: 848-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Catalano P.M., Huston L., Amini S.B., Kalhan S.C. Longitudinal changes in glucose metabolism during pregnancy in obese women with normal glucose tolerance and gestational diabetes. Am J Obstet Gynecol 1999; 180: 903-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catalano P.M., Huston L., Amini S.B., Kalhan S.C. Longitudinal changes in glucose metabolism during pregnancy in obese women with normal glucose tolerance and gestational diabetes. Am J Obstet Gynecol 1999; 180: 903-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Catalano P.M., Tyzbir E.D., Wolfe R.R., et al. Carbohydrate metabolism during pregnancy in control subjects and women with gestational diabetes. Am J Physiol 1993; 264: E60-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catalano P.M., Tyzbir E.D., Wolfe R.R., et al. Carbohydrate metabolism during pregnancy in control subjects and women with gestational diabetes. Am J Physiol 1993; 264: E60-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Catalano P.M., Bernstein I.M., Wolfe R.R, et al. Subclinical abnormalities of glucose metabolism in subjects with previous gestational diabetes. Am J Obstet Gynecol 1986; 155: 1255-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catalano P.M., Bernstein I.M., Wolfe R.R, et al. Subclinical abnormalities of glucose metabolism in subjects with previous gestational diabetes. Am J Obstet Gynecol 1986; 155: 1255-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duggleby S.L., Jackson A.A. Protein, amino acid and nitrogen metabolism during pregnancy: How might the mother meet the needs of her fetus? Curr Opin Clin Nutr Metab 2002; 5(5): 503-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duggleby S.L., Jackson A.A. Protein, amino acid and nitrogen metabolism during pregnancy: How might the mother meet the needs of her fetus? Curr Opin Clin Nutr Metab 2002; 5(5): 503-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kalhan S.C., Rossi K.Q., Gruca L.L., et al. Relation between transamination of branched-chair amino acids and urea synthesis: Evidence from human pregnancy. Am J Physiol 1998; 275: E423-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalhan S.C., Rossi K.Q., Gruca L.L., et al. Relation between transamination of branched-chair amino acids and urea synthesis: Evidence from human pregnancy. Am J Physiol 1998; 275: E423-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duggleby S.C., Jackson A.A. Relationship of maternal protein turnover and lean body mass during pregnancy and birth weight. Clin Sci 2001; 101:65-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duggleby S.C., Jackson A.A. Relationship of maternal protein turnover and lean body mass during pregnancy and birth weight. Clin Sci 2001; 101:65-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Darmady J.M., Postle A.D. Lipid metabolism in Pregnancy. BJOG 1982;89:211-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Darmady J.M., Postle A.D. Lipid metabolism in Pregnancy. BJOG 1982;89:211-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knopp R.H., Bergelin R.O., Wahl P.W., Walden C.E. Relationships of infant birth size to maternal lipoproteins, apoproteins, fuels, hormones, clinical chemistries, and body weight at 36 weeks gestation. Diabetes 1985; 34(Suppl. 2): 71-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knopp R.H., Bergelin R.O., Wahl P.W., Walden C.E. Relationships of infant birth size to maternal lipoproteins, apoproteins, fuels, hormones, clinical chemistries, and body weight at 36 weeks gestation. Diabetes 1985; 34(Suppl. 2): 71-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ogburn P.L., Goldstein M., Walker J., Stonestreet B.S. Prolonged hyperinsulinemia reduces plasma fatty acid levels in the major lipid groups in fetal sheep. Am J Obstet Gynecol 1989; 161: 728-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ogburn P.L., Goldstein M., Walker J., Stonestreet B.S. Prolonged hyperinsulinemia reduces plasma fatty acid levels in the major lipid groups in fetal sheep. Am J Obstet Gynecol 1989; 161: 728-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kliegman R., Gross T., Morton S., Dunnington R. Intrauterine growth and postnatal fasting metabolism in infants of obese mothers. J Pediatr 1984; 104: 601-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kliegman R., Gross T., Morton S., Dunnington R. Intrauterine growth and postnatal fasting metabolism in infants of obese mothers. J Pediatr 1984; 104: 601-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knopp R.H., Chapman M., Bergelin R.O., et al. Relationship of lipoprotein lipids to mild fasting hyperglycemia and diabetes in pregnancy. Diabetes Care 1980; 3: 416-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knopp R.H., Chapman M., Bergelin R.O., et al. Relationship of lipoprotein lipids to mild fasting hyperglycemia and diabetes in pregnancy. Diabetes Care 1980; 3: 416-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Catalano P.M., Nizielski S.E., Shao J., et al. Down regulation of IRS-1 and PPARgamma in obese women with gestational diabetes: Relationship to free fatty acids during pregnancy. Am J Perinatal 2002; 282: E522-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catalano P.M., Nizielski S.E., Shao J., et al. Down regulation of IRS-1 and PPARgamma in obese women with gestational diabetes: Relationship to free fatty acids during pregnancy. Am J Perinatal 2002; 282: E522-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eastman N.J., Jackson E. Weight relationships in pregnancy. Obstet Gynecol Surv 1968; 23: 1003-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eastman N.J., Jackson E. Weight relationships in pregnancy. Obstet Gynecol Surv 1968; 23: 1003-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Humphreys R.C. An analysis of the maternal and fetal weight factors in normal pregnancy. J Obstet Gynaecol Br Emp 1954; 61: 764-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Humphreys R.C. An analysis of the maternal and fetal weight factors in normal pregnancy. J Obstet Gynaecol Br Emp 1954; 61: 764-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abrams B.F., Laros R.K. Prepregnancy weight, weight gain, and birth weight. Am J Obstet Gynecol 1986; 154: 503-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abrams B.F., Laros R.K. Prepregnancy weight, weight gain, and birth weight. Am J Obstet Gynecol 1986; 154: 503-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kliegman R., Gross T., Morton S., Dunnington R. Intrauterine growth and postnatal fasting metabolism in infants of obese mothers. J Pediatr 1984; 104: 601-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kliegman R., Gross T., Morton S., Dunnington R. Intrauterine growth and postnatal fasting metabolism in infants of obese mothers. J Pediatr 1984; 104: 601-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bo S., Menato G., Gallo M.L., et al. Mild gestational hyperglycemia, the metabolic syndrome and adverse neonatal outcomes. Acta Obstet Gynecol Scand 2004; 83(4): 335-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bo S., Menato G., Gallo M.L., et al. Mild gestational hyperglycemia, the metabolic syndrome and adverse neonatal outcomes. Acta Obstet Gynecol Scand 2004; 83(4): 335-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Catalano P.M., Thomas A., Drago N.M., Amini S.B. Body composition and fat distribution in infants of women with normal and abnormal glucose tolerance. Am J Obstet Gynecol 1994; 170: 302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catalano P.M., Thomas A., Drago N.M., Amini S.B. Body composition and fat distribution in infants of women with normal and abnormal glucose tolerance. Am J Obstet Gynecol 1994; 170: 302.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mokdad A.H., Ford E.S., Bowman B.A., et al. Diabetes trends in the U.S. 1990-1998. Diabetes Care 2000; 23: 1278-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokdad A.H., Ford E.S., Bowman B.A., et al. Diabetes trends in the U.S. 1990-1998. Diabetes Care 2000; 23: 1278-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">American Diabetes Association. Consensus statement: type 2 diabetes in children and adolescents. Diabetes Care 2000; 23: 381-99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">American Diabetes Association. Consensus statement: type 2 diabetes in children and adolescents. Diabetes Care 2000; 23: 381-99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sinha R., Fisch G., Teague B., et al. Prevalence of impaired glucose tolerance among children and adolescents with morbid obesity. N Engl J Med 2002; 346: 802-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinha R., Fisch G., Teague B., et al. Prevalence of impaired glucose tolerance among children and adolescents with morbid obesity. N Engl J Med 2002; 346: 802-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silverman B.L., Rizzo Т.А., Cho N.H., Metzger B.E. Long-term effects of the intrauterine environment. Diabetes 1998; 21(Suppl. 2): 142-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silverman B.L., Rizzo Т.А., Cho N.H., Metzger B.E. Long-term effects of the intrauterine environment. Diabetes 1998; 21(Suppl. 2): 142-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pettitt D.J., Nelson R.G., Saad M.F., et al. Diabetes and obesity in the offspring of Pima Indian women with diabetes during pregnancy. Diabetes Care 1993; 16: 310-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pettitt D.J., Nelson R.G., Saad M.F., et al. Diabetes and obesity in the offspring of Pima Indian women with diabetes during pregnancy. Diabetes Care 1993; 16: 310-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bjornholt J.V., Erikssen G., Liestol K., et al. Type 2 diabetes and maternal family history. Diabetes Care 2000; 23: 1255-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bjornholt J.V., Erikssen G., Liestol K., et al. Type 2 diabetes and maternal family history. Diabetes Care 2000; 23: 1255-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Caruso A., Paradisi G., Ferrazzani S., et al. Effect of maternal carbohydrate metabolism in fetal growth. Obstet Gynecol 1998; 92: 8-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Caruso A., Paradisi G., Ferrazzani S., et al. Effect of maternal carbohydrate metabolism in fetal growth. Obstet Gynecol 1998; 92: 8-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ozanne S.E., Hales C.N. Early programming of glucose-insulin metabolism. Trends Endocrinol Metab 2002; 13(9): 368-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozanne S.E., Hales C.N. Early programming of glucose-insulin metabolism. Trends Endocrinol Metab 2002; 13(9): 368-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hales C.N., Ozanne S.E. For debate: Fetal and early postnatal growth restriction lead to diabetes, the metabolic syndrome and renal failure. Diabetologia 2003; 46(7): 1013-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hales C.N., Ozanne S.E. For debate: Fetal and early postnatal growth restriction lead to diabetes, the metabolic syndrome and renal failure. Diabetologia 2003; 46(7): 1013-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bertram C.E., Hanson M.A. Prenatal programming of postnatal endocrine responses by glucocorticoids. Reproduction 2002; 124(4): 459-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertram C.E., Hanson M.A. Prenatal programming of postnatal endocrine responses by glucocorticoids. Reproduction 2002; 124(4): 459-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hales C.N., Barker D.J., Clark P.M., et al. Fetal and infant growth and impaired glucose tolerance at age 64. BMJ 1991; 303: 1019-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hales C.N., Barker D.J., Clark P.M., et al. Fetal and infant growth and impaired glucose tolerance at age 64. BMJ 1991; 303: 1019-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ong K.K., Dunger D.B. Birth weight, infant growth and insulin resistance. Eur J Endocrinol 2004; 151(Suppl 3): U131-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ong K.K., Dunger D.B. Birth weight, infant growth and insulin resistance. Eur J Endocrinol 2004; 151(Suppl 3): U131-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O'Sullivan J.B. Body weight and subsequent diabetes mellitus. JAMA 1982; 248: 949-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O'Sullivan J.B. Body weight and subsequent diabetes mellitus. JAMA 1982; 248: 949-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Verma A., Boney C.M., Tucker R., Vohr B.R. Insulin resistance syndrome in women with prior history of gestational diabetes</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verma A., Boney C.M., Tucker R., Vohr B.R. Insulin resistance syndrome in women with prior history of gestational diabetes</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bo S., Monge L., Macchetta C., et al. Prior gestational hyperglycemia: a long-term predictor of the metabolic syndrome. J Endocrinol Invest 2004; 27(7): 629-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bo S., Monge L., Macchetta C., et al. Prior gestational hyperglycemia: a long-term predictor of the metabolic syndrome. J Endocrinol Invest 2004; 27(7): 629-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stein Z., Susser M. The Dutch famine, 1944-45, and the reproductive process. I. Effects on six indices at birth. Pediatr Res 1975; 9: 70-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stein Z., Susser M. The Dutch famine, 1944-45, and the reproductive process. I. Effects on six indices at birth. Pediatr Res 1975; 9: 70-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ravelli A.C.J., van der Meulen J.H.P., Bleker O.P., et al. Body size of newborn babies after prenatal exposure to the Dutch famine of 1944-45. In: Prenatal exposure to the Dutch famine and glucose</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ravelli A.C.J., van der Meulen J.H.P., Bleker O.P., et al. Body size of newborn babies after prenatal exposure to the Dutch famine of 1944-45. In: Prenatal exposure to the Dutch famine and glucose</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ravelli A.C.J., van der Meulen J.H.P., Osmond C., et al. Obesity after prenatal exposure to famine in men and women at the age of 50. In: Prenatal exposure to the Dutch Famine and glucose tolerance and obesity at age 50. University of Amsterdam 1999; 5: 75-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ravelli A.C.J., van der Meulen J.H.P., Osmond C., et al. Obesity after prenatal exposure to famine in men and women at the age of 50. In: Prenatal exposure to the Dutch Famine and glucose tolerance and obesity at age 50. University of Amsterdam 1999; 5: 75-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kjos S.L., Buchanan Т.А., Greenspoon J.S., et al. Gestational diabetes mellitus: The prevalence of glucose intolerance and diabetes mellitus in the first tow months post partum. Am J Obstet Gynecol 1990; 163: 93-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kjos S.L., Buchanan Т.А., Greenspoon J.S., et al. Gestational diabetes mellitus: The prevalence of glucose intolerance and diabetes mellitus in the first tow months post partum. Am J Obstet Gynecol 1990; 163: 93-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Metzger B.E., Cho N.H., Roston S.M., Radvany R. Prepregnancy weight and insulin secretion predict glucose tolerance five years after gestational diabetes mellitus. Diabetes Care 1993; 16: 1598-1605.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metzger B.E., Cho N.H., Roston S.M., Radvany R. Prepregnancy weight and insulin secretion predict glucose tolerance five years after gestational diabetes mellitus. Diabetes Care 1993; 16: 1598-1605.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tenhola S., Rahiala E., Martikainen A., et al. Blood pressure, serum lipids, fasting insulin, and adrenal hormones in 12-year-old children born with maternal preeclampsia. J Clin Endocrinol Metab 2003; 88(3): 1217-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tenhola S., Rahiala E., Martikainen A., et al. Blood pressure, serum lipids, fasting insulin, and adrenal hormones in 12-year-old children born with maternal preeclampsia. J Clin Endocrinol Metab 2003; 88(3): 1217-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pouta A., Hartikainen A.L., Sovio U., et al. Manifestations of metabolic syndrome after hypertensive pregnancy. Hypertension 2004; 43(4): 825-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pouta A., Hartikainen A.L., Sovio U., et al. Manifestations of metabolic syndrome after hypertensive pregnancy. Hypertension 2004; 43(4): 825-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rodie V.A., Freeman D.J., Sattar N., Greer L.A. Preeclampsia and cardiovascular disease: metabolic syndrome of pregnancy? Atherosclerosis 2004; 175(2): 189-202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodie V.A., Freeman D.J., Sattar N., Greer L.A. Preeclampsia and cardiovascular disease: metabolic syndrome of pregnancy? Atherosclerosis 2004; 175(2): 189-202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Havivi E., On H.B., Reshef A., et al. Vitamins and trace metals status in non insulin dependent diabetes mellitus. Int J Vitam Nutr Res 1991; 61: 328-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Havivi E., On H.B., Reshef A., et al. Vitamins and trace metals status in non insulin dependent diabetes mellitus. Int J Vitam Nutr Res 1991; 61: 328-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tang X., Shay N.F. Zinc has an insulin-like effect on glucose transport mediated by phosphoinositol-3-kinase and Akt in 3T3-L1 fibroblasts and adipocytes. J Nutr 2001; 131: 1414-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tang X., Shay N.F. Zinc has an insulin-like effect on glucose transport mediated by phosphoinositol-3-kinase and Akt in 3T3-L1 fibroblasts and adipocytes. J Nutr 2001; 131: 1414-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit59"><label>59</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Canfield W.K., Hambidge K.M., Johnson L.K. Zinc nutriture in type I diabetes mellitus: relationship to growth measures and metabolic control. J Pediatr Gastroenterol Nutr 1984; 3: 577-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Canfield W.K., Hambidge K.M., Johnson L.K. Zinc nutriture in type I diabetes mellitus: relationship to growth measures and metabolic control. J Pediatr Gastroenterol Nutr 1984; 3: 577-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit60"><label>60</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heise C.C., King J.C., Costa F.M., Kitzmiller J.L. Hyperzincuria in IDDM women. Relationship to measures of glycemic control, renal function, and tissue catabolism. Diabetes Care 1988; 11:780-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heise C.C., King J.C., Costa F.M., Kitzmiller J.L. Hyperzincuria in IDDM women. Relationship to measures of glycemic control, renal function, and tissue catabolism. Diabetes Care 1988; 11:780-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit61"><label>61</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McNair P., Kiilerich S., Christiansen C., et al. Hyperzincuria in insulin treated diabetes mellitus-its relation to glucose homeostasis and insulin administration. Clin Chim Acta 1981; 112: 343-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McNair P., Kiilerich S., Christiansen C., et al. Hyperzincuria in insulin treated diabetes mellitus-its relation to glucose homeostasis and insulin administration. Clin Chim Acta 1981; 112: 343-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit62"><label>62</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wibell L., Gebre-Medhin M., Lindmark G. Magnesium and zinc in diabetic pregnancy. Acta Paediatr Scand 1985; 320: 100-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wibell L., Gebre-Medhin M., Lindmark G. Magnesium and zinc in diabetic pregnancy. Acta Paediatr Scand 1985; 320: 100-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit63"><label>63</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smith R.G., Heise C.C., King J.C., et al. Serum and urinary magnesium, calcium and copper levels in insulin-dependent diabetic women. J Trace Elem Electrolytes Health Dis 1988; 2: 239-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith R.G., Heise C.C., King J.C., et al. Serum and urinary magnesium, calcium and copper levels in insulin-dependent diabetic women. J Trace Elem Electrolytes Health Dis 1988; 2: 239-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit64"><label>64</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sjogren A., Floren C-H., Nillsson A. Magnesium deficiency in IDDM related to level of glycosylated hemoglobin. Diabetes 1986;35:459-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sjogren A., Floren C-H., Nillsson A. Magnesium deficiency in IDDM related to level of glycosylated hemoglobin. Diabetes 1986;35:459-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit65"><label>65</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jovanovic-Peterson L., Peterson C.M. Vitamin and mineral deficiencies which may predispose to glucose intolerance of pregnancy. J Am Coll Nutr 1996; 15: 14-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jovanovic-Peterson L., Peterson C.M. Vitamin and mineral deficiencies which may predispose to glucose intolerance of pregnancy. J Am Coll Nutr 1996; 15: 14-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit66"><label>66</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aharoni A., Tesler B., Paltieli Y., et al. Hair chromium content of women with gestational diabetes compared with nondiabetic pregnant women. Am J Clin Nutr 1992; 55: 104-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aharoni A., Tesler B., Paltieli Y., et al. Hair chromium content of women with gestational diabetes compared with nondiabetic pregnant women. Am J Clin Nutr 1992; 55: 104-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit67"><label>67</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mahalko J.R., Bennion M. The effect of parity and time between pregnancies on maternal hair chromium concentrations. Am J Clin Nutr 1976; 55: 104-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahalko J.R., Bennion M. The effect of parity and time between pregnancies on maternal hair chromium concentrations. Am J Clin Nutr 1976; 55: 104-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
