<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-2002</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МНЕНИЕ ПО ПРОБЛЕМЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPINION ON A PROBLEM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Бисопролол: эффективность применения при артериальной гипертонии и ишемической болезни сердца</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bisoprolol effectiveness in arterial hypertension and coronary heart disease</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Остроумова</surname><given-names>О. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ostroumova</surname><given-names>O. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>профессор кафедры клинической фармакологии и пропедевтики внутренних болезней и профессор кафедры факультетской терапии МГМСУ</p><p>Москва, Тел.: (495) 303-02-54, 303-93-07 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">Ostroumova.olga@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Максимов</surname><given-names>М. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maksimov</surname><given-names>M. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент кафедры клинической фармакологии и пропедевтики внутренних болезней</p><p>Москва </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыкова</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rykova</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры клинической фармакологии и пропедевтики внутренних болезней</p><p>Москва </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М.Сеченова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.M. Sechenov First Moscow State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>01</month><year>1970</year></pub-date><volume>10</volume><issue>7</issue><fpage>88</fpage><lpage>92</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Остроумова О.Д., Максимов М.Л., Рыкова А.М., 1970</copyright-statement><copyright-year>1970</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Остроумова О.Д., Максимов М.Л., Рыкова А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ostroumova O.D., Maksimov M.L., Rykova A.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/2002">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/2002</self-uri><abstract><p>Рассмотрены результаты исследований о применении высокоселективного b-адреноблокатора бисопролола в лечении артериальной гипертонии и/или ишемической болезни сердца. Приведены данные доказательной медицины, подтверждающие высокую эффективность этого препарата. Обсуждаются вопросы применения бисопролола у различных подгрупп больных сердечно-сосудистыми заболеваниями, в т.ч. лиц пожилого возраста и курильщиков.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors review the current evidence on the effectiveness of a highly selective b-adrenoblocker bisoprolol in the treatment of arterial hypertension and/or coronary heart disease. The issues of bisoprolol therapy in the specific clinical subgroups of cardiac patients (such as elderly people and smokers) are discussed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериальная гипертония</kwd><kwd>ишемическая болезнь сердца</kwd><kwd>b-адреноблокаторы</kwd><kwd>бисопролол</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Arterial hypertension</kwd><kwd>coronary heart disease</kwd><kwd>b-adrenoblockers</kwd><kwd>bisoprolol</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диагностика и лечение артериальной гипертензии. Ж Сист гиперт 2010; 3: 5-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Диагностика и лечение артериальной гипертензии. Ж Сист гиперт 2010; 3: 5-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клиническая фармакология. Под ред. В.Г.Кукеса, издание 4. Москва “ГЭОТАР-Медиа” 2008; 392-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клиническая фармакология. Под ред. В.Г.Кукеса, издание 4. Москва “ГЭОТАР-Медиа” 2008; 392-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Case DB, Wallace JM, Keim HJ. Behandlung der leichten bis mittelschweren essentiellen Hypertonie mit Bisoprolol. Therapiewoche 1988; 38: 3507</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Case DB, Wallace JM, Keim HJ. Behandlung der leichten bis mittelschweren essentiellen Hypertonie mit Bisoprolol. Therapiewoche 1988; 38: 3507</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nakanishi T. Effect of bisoprolol hemifumarate on the diurnal variation of blood pressure in patients with essential hypertension. Current Ther Res 1992; 5: 779.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nakanishi T. Effect of bisoprolol hemifumarate on the diurnal variation of blood pressure in patients with essential hypertension. Current Ther Res 1992; 5: 779.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haasis R, Bethge H. Exercise blood pressure and heart rate reduction 24 and 3 hours after drug intake in hypertensive patients following 4 weeks of treatment with bisoprolol and metoprolol: a randomized multicentre double-blind study (BISOMET). Eur Heart J 1987;8 (Suppl.M):103-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haasis R, Bethge H. Exercise blood pressure and heart rate reduction 24 and 3 hours after drug intake in hypertensive patients following 4 weeks of treatment with bisoprolol and metoprolol: a randomized multicentre double-blind study (BISOMET). Eur Heart J 1987;8 (Suppl.M):103-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giesecke HG. Three years experience with bisoprolol in the treatment of mild to moderate hypertension. J Cardiovasc Pharmacol 1990; 16 (Suppl 5): 175.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giesecke HG. Three years experience with bisoprolol in the treatment of mild to moderate hypertension. J Cardiovasc Pharmacol 1990; 16 (Suppl 5): 175.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buhler FR, Berglund G, Anderson OK, et al. Double-blind of the cardioselective b-blockers bisoprolol and atenolol in hypertension: the Bisoprolol International Multicenter Study (BIMS). J Cardiovas Pharmacol 1986;8 (Suppl.11): 122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buhler FR, Berglund G, Anderson OK, et al. Double-blind of the cardioselective b-blockers bisoprolol and atenolol in hypertension: the Bisoprolol International Multicenter Study (BIMS). J Cardiovas Pharmacol 1986;8 (Suppl.11): 122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Czuriga I, Riecansky I, Bodnar J, et al. Comparison of the new cardioselective beta-blocker nebivolol with bisoprolol in hypertension: the Nebivolol, Bisoprolol Multicenter Study (NEBIS). Cardiovasc Drugs Ther 2003; 17(3): 257-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Czuriga I, Riecansky I, Bodnar J, et al. Comparison of the new cardioselective beta-blocker nebivolol with bisoprolol in hypertension: the Nebivolol, Bisoprolol Multicenter Study (NEBIS). Cardiovasc Drugs Ther 2003; 17(3): 257-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bracchetti D, Gradnik R, Alberti A, et al. A double-blind comparison of bisoprolol and captopril for treatment of essential hypertension in the elderly. Cardiovasc Drugs Ther 1990; 4: 261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bracchetti D, Gradnik R, Alberti A, et al. A double-blind comparison of bisoprolol and captopril for treatment of essential hypertension in the elderly. Cardiovasc Drugs Ther 1990; 4: 261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Breed J, Ciampricotti R, Tromp G, et al. Quality of life perception during antihypertensive treatment: a comparative study of bisoprolol and enalapril. J Cardiovasc Pharmacol 1992; 20: 750.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Breed J, Ciampricotti R, Tromp G, et al. Quality of life perception during antihypertensive treatment: a comparative study of bisoprolol and enalapril. J Cardiovasc Pharmacol 1992; 20: 750.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gosse P, Routaut R, Herreo G, Dallocchio M. Betablockers vs. angiotensin-converting enzyme inhibitors in hypertension: effects on left ventricular hypertrophy. J Cardiovasc Pharmacol 1990; 16 (Suppl 5): 145-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosse P, Routaut R, Herreo G, Dallocchio M. Betablockers vs. angiotensin-converting enzyme inhibitors in hypertension: effects on left ventricular hypertrophy. J Cardiovasc Pharmacol 1990; 16 (Suppl 5): 145-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhu LM. The efficacy of once-daily bisoprolol, lacidipine and lisinopril on the 24-hour blood pressure in patients with essential hypertension. J Hypertension 1997; 15 (Suppl 4): 212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhu LM. The efficacy of once-daily bisoprolol, lacidipine and lisinopril on the 24-hour blood pressure in patients with essential hypertension. J Hypertension 1997; 15 (Suppl 4): 212.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amabile G, Serradimigni A. Comparison of bisoprolol with nifedipine for treatment of essential hypertension in the elderly: Comparative double-blind trial. Eur Heart J 1987; 8 (Suppl M): 65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amabile G, Serradimigni A. Comparison of bisoprolol with nifedipine for treatment of essential hypertension in the elderly: Comparative double-blind trial. Eur Heart J 1987; 8 (Suppl M): 65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gosse P, Gressin V, Clerson P, et al. Comparison of bisoprolol and verapamil in hypertension: influence on left ventricular mass and function — a pilot study. Thérapie 1999; 54: 217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosse P, Gressin V, Clerson P, et al. Comparison of bisoprolol and verapamil in hypertension: influence on left ventricular mass and function — a pilot study. Thérapie 1999; 54: 217.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Honoré P. Bisoprolol versus hydrochlorothiazide plus amiloride in essential hypertension, a randomized double-blind study. Eur Heart J 1987; 8 (Suppl M): 95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Honoré P. Bisoprolol versus hydrochlorothiazide plus amiloride in essential hypertension, a randomized double-blind study. Eur Heart J 1987; 8 (Suppl M): 95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bueno J, Amiguet JA, Carasusan J, et al. Bisoprolol vs. chlorthalidone: A randomized, double-blind comparative study in arterial hypertension. J Cardiovasc Pharmacol 1990; 16 (Suppl 5): 189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bueno J, Amiguet JA, Carasusan J, et al. Bisoprolol vs. chlorthalidone: A randomized, double-blind comparative study in arterial hypertension. J Cardiovasc Pharmacol 1990; 16 (Suppl 5): 189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cruickshank JM Are we misunderstanding beta-blockers? Int. J. Cardiol. 2007; 120: 10-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cruickshank JM Are we misunderstanding beta-blockers? Int. J. Cardiol. 2007; 120: 10-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по артериальной гипертонии. Под ред. Е.И. Чазова, И.Е.Чазовой. Москва Медиа-Медика 2005; 490-508, 616-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по артериальной гипертонии. Под ред. Е.И. Чазова, И.Е.Чазовой. Москва Медиа-Медика 2005; 490-508, 616-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Höffler D, Morgenstern HO. Age dependence of therapy result and risk in the treatment of arterial hypertension? J Cardiovasc Pharmacol 1990; 16 (Suppl 5): 184-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Höffler D, Morgenstern HO. Age dependence of therapy result and risk in the treatment of arterial hypertension? J Cardiovasc Pharmacol 1990; 16 (Suppl 5): 184-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prager G, Wagner G. Langzeitbehandlung der essentiellen Hypertonie mit Bisoprolol: Eine multizentrische Monotherapiestudie unter Berücksichtigung des Belastungshochdrucks. Merck KGaA, Darmstadt, 1985.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prager G, Wagner G. Langzeitbehandlung der essentiellen Hypertonie mit Bisoprolol: Eine multizentrische Monotherapiestudie unter Berücksichtigung des Belastungshochdrucks. Merck KGaA, Darmstadt, 1985.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hanson L. Left ventricuiar hypertrophy. High Blood Pressure 1993; 2(Suppl.I): 2-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hanson L. Left ventricuiar hypertrophy. High Blood Pressure 1993; 2(Suppl.I): 2-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kannel WB. Left ventricular hypertrophy as a risk factor: the Framingham experience. Hypertens 1991; 9(Suppl. 2): S3-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kannel WB. Left ventricular hypertrophy as a risk factor: the Framingham experience. Hypertens 1991; 9(Suppl. 2): S3-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Verdecchia P, Shillaci G, Borgioni C, et al. Prognostic significance of serial changes in left ventricular mass in essential hypertension. Circulation 1998: 97: 48-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verdecchia P, Shillaci G, Borgioni C, et al. Prognostic significance of serial changes in left ventricular mass in essential hypertension. Circulation 1998: 97: 48-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Motz W, Vogt M, Scheler S, et al. Verbesserung der Koronarreserve nach Hypertrophieregression durch blutdrucksenkende Therapie mit einem b-Rezeptorenblocker. Dtsch Med Wschr 1993; 15: 535-540.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Motz W, Vogt M, Scheler S, et al. Verbesserung der Koronarreserve nach Hypertrophieregression durch blutdrucksenkende Therapie mit einem b-Rezeptorenblocker. Dtsch Med Wschr 1993; 15: 535-540.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Teresa E. Effects of Bisoprolol on Left Ventricular Hypertrophy in Essential Hypertension. Cardiovasc Drugs Ther 1994; 6: 837.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Teresa E. Effects of Bisoprolol on Left Ventricular Hypertrophy in Essential Hypertension. Cardiovasc Drugs Ther 1994; 6: 837.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dahlof B, Pennert K, Hansson L. Reversal of left ventricular hypertrophy in hypertensive patients. A meta-analysis of 109 tretment studies. JAMA 1996, 275: 1507-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dahlof B, Pennert K, Hansson L. Reversal of left ventricular hypertrophy in hypertensive patients. A meta-analysis of 109 tretment studies. JAMA 1996, 275: 1507-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Muinck E, Buchner-Moell D, van de Ven LL, Lie KI. Comparative study on the antianginal efficacy and safety of bisoprolol and atenolol a multicenter international randomized study in angina pectoris (MIRSA). J Cardiovasc Pharm 1992; 19: 870-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Muinck E, Buchner-Moell D, van de Ven LL, Lie KI. Comparative study on the antianginal efficacy and safety of bisoprolol and atenolol a multicenter international randomized study in angina pectoris (MIRSA). J Cardiovasc Pharm 1992; 19: 870-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Palmer AJ, Neeser K, Paschen B, Cleland JGFEconomic implications of the total ischemic burden bisoprolol study (TIBBS) follow-up. J Med Economics 1998; 1: 263-280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palmer AJ, Neeser K, Paschen B, Cleland JGFEconomic implications of the total ischemic burden bisoprolol study (TIBBS) follow-up. J Med Economics 1998; 1: 263-280.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
