<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-2085</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЕРДЕЧНАЯ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HEART FAILURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование селективного ингибитора If-каналов ивабрадина для лечения синусовой тахикардии при острой сердечной недостаточности у больных ишемической болезнью сердца с нижним инфарктом миокарда</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Selective If-channel inhibitor ivabradine in the treatment of sinus tachycardia in coronary heart disease patients with acute heart failure and inferior myocardial infarction</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сайганов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sayganov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ученый секретарь, доцент кафедры кардиологии им. М.С. Кушаковского</p></bio><email xlink:type="simple">sergey.sayganov@spbmapo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гришкин</surname><given-names>Ю. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grishkin</surname><given-names>Yu. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГОУ ДПО Санкт-Петербургская медицинская академия последипломного образования Росздрава. Санкт-Петербург</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg Medical Academy of Post-Diploma Medical Education. St. Petersburg</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2010</year></pub-date><volume>9</volume><issue>3</issue><fpage>52</fpage><lpage>56</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сайганов С.А., Гришкин Ю.Н., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сайганов С.А., Гришкин Ю.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sayganov S.A., Grishkin Y.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/2085">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/2085</self-uri><abstract><p>Цель. Определить эффективность ивабрадина для уменьшения частоты сердечных сокращений (ЧСС) при острой сердечной недостаточности (ОСН). Материал и методы. Обследованы 40 больных инфарктом миокарда (ИМ) нижней локализации и ОСН, лечившихся дофамином. Больные были рандомизированы на группу А (n=21), получавшую 10-20 мг/сут. ивабрадина, и группу Б (n=19) — группу контроля (ГК). Больным измеряли ЧСС и выполняли эхокардиографическое (ЭхоКГ) исследование. Результаты. ЧСС в группе А снижалась уже через 12 ч после начала приема ивабрадина со 106,4±2,7 до 98,5±2,8 уд/мин (p&lt;0,05), тогда как в ГК в первые сут. снижение ЧСС не наблюдалось. К 14 дню заболевания ЧСС снизилась в обеих группах, однако у больных группы А она была достоверно ниже — 81,5±1,8 vs 91,6±2,5 уд/мин (p&lt;0,001) при примерно одинаковых исходных значениях. По результатам ЭхоКГ в группе А в динамике возрастала фракция выброса левого желудочка (ФВ ЛЖ) с 29,4±1,7 до 34,9±1,8 % (р&lt;0,05) при отсутствии его дилатации, тогда как в ГК к 14 сут. заболевания прироста ФВ ЛЖ не было, а ЛЖ увеличивался с 56,8±1,1 до 60,5±1,2 мм (p&lt;0,005). Заключение. Ивабрадин снижает ЧСС при ОСН, что способствует улучшению сократительной способности ЛЖ и препятствует его дилатации в дальнейшем.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim. To assess the effectiveness of ivabradine therapy in heart rate (HR) reduction among patients with acute heart failure (AHF). Material and methods. ОIn total, 40 dopamine-treated patients with inferior myocardial infarction (MI) were examined. All participants were randomised into Groups A (n=21; ivabradine dose 10-20 mg/d) and B (n=19; controls). In all patients, HR was measured, and echocardiography was performed. Results. In Group A, HR decreased as early as 12 hours after the start of ivabradine therapy, from 106,4±2,7 to 98,5±2,8 bpm (p&lt;0,05), while in Group B, no HR reduction was observed in the first 24 hours. By Day 14, HR was reduced in both groups. In Group A, however, it was significantly lower — 81,5±1,8 vs. 91,6±2,5 bpm (p&lt;0,001), despite similar baseline HR levels. According to the echocardiography results, Group A demonstrated an increase in left ventricular ejection fraction (LV EF), from 29,4±1,7 to 34,9±1,8 % (р&lt;0,05), without LV dilatation. In Group B, no LV EF increase was observed by Day 14, and LV size increased from 56,8±1,1 to 60,5±1,2 mm (p&lt;0,005). Conclusion. Ivabradine reduced HR in AHF, which was associated with improved LV contractility and prevented further LV dilatation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>острая сердечная недостаточность</kwd><kwd>инфаркт миокарда</kwd><kwd>ивабрадин</kwd><kwd>синусовая тахикардия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>acute heart failure</kwd><kwd>myocardial infarction</kwd><kwd>ivabradine</kwd><kwd>sinus tachycardia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">И. Е. Ганелина Острый инфаркт миокарда. Основные осложнения. В книге “Атеросклероз коронарных артерий и ишемическая болезни сердца” под редакцией И. Е. Ганелиной. Санкт-Петербург “Наука” 2004; 248—65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">И. Е. Ганелина Острый инфаркт миокарда. Основные осложнения. В книге “Атеросклероз коронарных артерий и ишемическая болезни сердца” под редакцией И. Е. Ганелиной. Санкт-Петербург “Наука” 2004; 248—65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. В. Руксин Неотложная кардиология. Санкт-Петербург “Невский диалект” 2007; 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. В. Руксин Неотложная кардиология. Санкт-Петербург “Невский диалект” 2007; 512 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stieber J. Ivabradine: pharmacodynamic aspects of its clinical use. Methods Find Exp Clin Pharmacol 2008; 30(8): 633—41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stieber J. Ivabradine: pharmacodynamic aspects of its clinical use. Methods Find Exp Clin Pharmacol 2008; 30(8): 633—41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iakobishvili Z, Hasdai D. Cardiogenic shock: treatment. Med Clin North Am 2007; 91(4): 713—27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iakobishvili Z, Hasdai D. Cardiogenic shock: treatment. Med Clin North Am 2007; 91(4): 713—27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krivokuca M, Werdan K. Therapy of acute heart failure. Emergency therapy. Internist 2000; 41(2) Pt.1: 127—36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivokuca M, Werdan K. Therapy of acute heart failure. Emergency therapy. Internist 2000; 41(2) Pt.1: 127—36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Д. У. Акашева Частота сердечных сокращений и острый коронарный синдром: механизмы взаимосвязей и возможности медикаментозного воздействия. Кардиология 2009; 40(9): 82—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Д. У. Акашева Частота сердечных сокращений и острый коронарный синдром: механизмы взаимосвязей и возможности медикаментозного воздействия. Кардиология 2009; 40(9): 82—9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Post F, Münzel T. Ivabradine — a new therapeutic option for cardiogenic shock? Herz 2009; 34(3): 224—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Post F, Münzel T. Ivabradine — a new therapeutic option for cardiogenic shock? Herz 2009; 34(3): 224—9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reil JC, Reil GH, Böhm M. Heart rate reduction by I (f)-channel inhibition and its potential role in heart failure with reduced and preserved ejection fraction. Trends Cardiovasc Med 2009; 19(5): 152—7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reil JC, Reil GH, Böhm M. Heart rate reduction by I (f)-channel inhibition and its potential role in heart failure with reduced and preserved ejection fraction. Trends Cardiovasc Med 2009; 19(5): 152—7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fasullo S, Cannizzaro S, Maringhini G. Comparison of ivabradine versus metoprolol in early phases of reperfused anterior myocardial infarction with impaired left ventricular function: preliminary findings. J Card Fail 2009; 15(10): 856—63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fasullo S, Cannizzaro S, Maringhini G. Comparison of ivabradine versus metoprolol in early phases of reperfused anterior myocardial infarction with impaired left ventricular function: preliminary findings. J Card Fail 2009; 15(10): 856—63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Link A, Reil JC, Selejan S, Bohm M. Effect of ivabradine in dobutamine induced sinus tachycardia in a case of acute heart failure. Clin Res Cardiol 2009; 98(8): 513—5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Link A, Reil JC, Selejan S, Bohm M. Effect of ivabradine in dobutamine induced sinus tachycardia in a case of acute heart failure. Clin Res Cardiol 2009; 98(8): 513—5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
