<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1728-8800-2014-2-35-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-21</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРИТМИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПЫТ ИЗУЧЕНИЯ ФИБРИЛЛЯЦИИ ПРЕДСЕРДИЙ НА БАЗЕ РЕГИСТРА ПРОФИЛЬ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STUDYING ATRIAL FIBRILLATION ON THE BASIS OF THE “PROFILE” REGISTRY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марцевич</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Martsevich</surname><given-names>S. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>руководитель отдела профилактической фармакотерапии</p></bio><email xlink:type="simple">smartsevich@gnicpm.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Навасардян</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Navasardian</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ординатор 2-го года обучения</p></bio><email xlink:type="simple">smartsevich@gnicpm.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кутишенко</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kutishenko</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>руководитель лаборатории фармакоэпидемиологических исследований отдела</p></bio><email xlink:type="simple">smartsevich@gnicpm.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дроздова</surname><given-names>Л. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Drozdova</surname><given-names>L. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший научный сотрудник отдела</p></bio><email xlink:type="simple">smartsevich@gnicpm.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник отдела</p></bio><email xlink:type="simple">smartsevich@gnicpm.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiseleva</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ведущий научный сотрудник отдела эпидемиологии хронических неинфекционных заболеваний</p></bio><email xlink:type="simple">smartsevich@gnicpm.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ “Государственный научно-исследовательский центр профилактической медицины” Минздрава России, Москва</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Research Centre for Preventive Medicine. Moscow, Russia</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ “Государственный научно-исследовательский центр профилактической медицины” Минздрава России, Москва&#13;
от имени рабочей группы регистра ПРОФИЛЬ#</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Research Centre for Preventive Medicine. Moscow, Russia&#13;
on behalf of the “PROFILE” Workgroup</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2014</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><fpage>35</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Марцевич С.Ю., Навасардян А.Р., Кутишенко Н.П., Дроздова Л.Ю., Захарова А.В., Киселева Н.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Марцевич С.Ю., Навасардян А.Р., Кутишенко Н.П., Дроздова Л.Ю., Захарова А.В., Киселева Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Martsevich S.Y., Navasardian A.R., Kutishenko N.P., Drozdova L.Y., Zakharova A.V., Kiseleva N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/21">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/21</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. В рамках регистра ПРОФИЛЬ, выявить больных с фибрилляцией предсердий (ФП) и сравнить их по клиническим характеристикам с больными без ФП.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. На момент исследования в регистр ПРОФИЛЬ был включен 671 пациент с различными сердечно-сосудистыми заболеваниями, последовательно обращавшимися за консультацией в отдел профилактической фармакотерапии ГНИЦПМ.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Наличие ФП было выявлено у 99 человек, что составило (14,7%). Больные с ФП не отличались по полу от больных без ФП, но были достоверно старше. Между больными с и без ФП не было отмечено различий в частоте основных факторов риска, ишемической болезни сердца и атеросклеротических заболеваний периферических артерий. Мозговой инсульт в анамнезе достоверно чаще регистрировался у больных с ФП — 9,1% vs 2,8% у больных без ФП. У больных с ФП в анамнезе несколько чаще диагностировали язвенную болезнь желудка — 9,1% vs 4,4%, соответственно.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Одномоментное обследование больных, включаемых в регистр ПРОФИЛЬ, позволило выявить характерные клинические особенности больных с ФП и сравнить их с таковыми, полученными в других регистрах.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To research the prevalence of atrial fibrillation (AF) and to compare the clinical characteristics of the patients to those without AF.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. At the moment of cross-section the Profile Study included 671 patients with various cardiovascular diseases, those who consulted at the Preventive pharmacotherapy department of the Centre.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. AF was diagnosed in 99 patients (14,7%). There was no difference by gender with those without AF, but they were significantly older. There was no difference in prevalence of the common risk factors, ischemic heart disease and peripheral atherosclerotic disease. Anamnesis of cerebral stroke was more common for the AF group: 9,1% vs 2,8%. Anamnesis of stomach ulcer disease was also more prevalent in AF group: 9,1% vs 4,4%.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The section-study of patients included into Profile Registry showed typical clinical properties for AF and made it to compare with those found in other registries.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фибрилляция предсердий</kwd><kwd>клинические особен- ности</kwd><kwd>регистр</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atrial fibrillation</kwd><kwd>clinical properties</kwd><kwd>registry</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Phillips SJ. Is atrial fibrillation an independent risk factor for stroke? Can J Neurol Sci. 1990 May; 17 (2): 163–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Phillips SJ. Is atrial fibrillation an independent risk factor for stroke? Can J Neurol Sci. 1990 May; 17 (2): 163–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirchhof P, Auricchio A, Bax J. Outcome parameters for trials in atrial fibrillation: executive summary. Eur Heart J. 2007; 28 (22): 2803–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirchhof P, Auricchio A, Bax J. Outcome parameters for trials in atrial fibrillation: executive summary. Eur Heart J. 2007; 28 (22): 2803–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stewart S, Hart CL, Hole DJ. A population-based study of the long-term risks associated with atrial fibrillation: 20-year follow-up of the Renfrew/Paisley study. Am J Med. 2002 Oct 1; 113 (5): 359–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stewart S, Hart CL, Hole DJ. A population-based study of the long-term risks associated with atrial fibrillation: 20-year follow-up of the Renfrew/Paisley study. Am J Med. 2002 Oct 1; 113 (5): 359–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Friberg L, Hammar N, Rosenqvist M. Stroke in paroxysmal atrial fibrillation: report from the Stockholm Cohort of Atrial Fibrillation. Eur Heart J. 2010; 31 (8): 967–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friberg L, Hammar N, Rosenqvist M. Stroke in paroxysmal atrial fibrillation: report from the Stockholm Cohort of Atrial Fibrillation. Eur Heart J. 2010; 31 (8): 967–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Camm AJ, Breithardt G, Crijns H. Real-life observations of clinical outcomes with rhythm- and rate-control therapies for atrial fibrillation RECORDAF (Registry on Cardiac Rhythm Disorders Assessing the Control of Atrial Fibrillation). JACC. 2011; 58 (5): 493–501.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Camm AJ, Breithardt G, Crijns H. Real-life observations of clinical outcomes with rhythm- and rate-control therapies for atrial fibrillation RECORDAF (Registry on Cardiac Rhythm Disorders Assessing the Control of Atrial Fibrillation). JACC. 2011; 58 (5): 493–501.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alam M, Bandeali SJ, Shahzad SA. Real-life global survey evaluating patients with atrial fibrillation (REALISE-AF): results of an international observational registry. Expert Rev Cardiovasc Ther. 2012; 10 (3): 283–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alam M, Bandeali SJ, Shahzad SA. Real-life global survey evaluating patients with atrial fibrillation (REALISE-AF): results of an international observational registry. Expert Rev Cardiovasc Ther. 2012; 10 (3): 283–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nieuwlaat R, Capucci A, Camm AJ. Atrial fibrillation management: a prospective survey in ESC member countries: the Euro Heart Survey on Atrial Fibrillation. Eur Heart J. 2005; 26 (22): 2422–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nieuwlaat R, Capucci A, Camm AJ. Atrial fibrillation management: a prospective survey in ESC member countries: the Euro Heart Survey on Atrial Fibrillation. Eur Heart J. 2005; 26 (22): 2422–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martsevich SYu, Ginzburg ML, Kutishenko NP, et al. The LIS research (study of mortality among patients survived acute myocardial infarction in Lyubertsy district): a portrait of a diseased. Cardiovascular Therapy and Prevention 2011; 10 (6): 89–93. Russian (Марцевич С. Ю., Гинзбург М. Л., Кутишенко Н. П. и др. Исследование ЛИС (Люберецкое исследование смертности больных, перенесших острый инфаркт миокарда): портрет заболевшего. Кардиоваскулярная терапия и профилактика 2011;10 (6):89–93).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martsevich SYu, Ginzburg ML, Kutishenko NP, et al. The LIS research (study of mortality among patients survived acute myocardial infarction in Lyubertsy district): a portrait of a diseased. Cardiovascular Therapy and Prevention 2011; 10 (6): 89–93. Russian (Марцевич С. Ю., Гинзбург М. Л., Кутишенко Н. П. и др. Исследование ЛИС (Люберецкое исследование смертности больных, перенесших острый инфаркт миокарда): портрет заболевшего. Кардиоваскулярная терапия и профилактика 2011;10 (6):89–93).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boytsov SA, Martsevich SYu, Ginzburg ML. Lyubertsy study on mortality rate in patients after сerebral stroke or transient ischemic attack (LIS-2). Design and medical treatment estimation. Ration Pharmacother Cardiol 2013; 9 (2): 114–22. Russian (Бойцов С. А., Марцевич С. Ю., Гинзбург М. Л. Люберецкое исследование смертности больных, перенесших мозговой инсульт или транзиторную ишемическую атаку (ЛИС-2). Дизайн и оценка лекарственной терапии. Рациональная фармакотерапия в кардиологии 2013; 9 (2): 114–22).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boytsov SA, Martsevich SYu, Ginzburg ML. Lyubertsy study on mortality rate in patients after сerebral stroke or transient ischemic attack (LIS-2). Design and medical treatment estimation. Ration Pharmacother Cardiol 2013; 9 (2): 114–22. Russian (Бойцов С. А., Марцевич С. Ю., Гинзбург М. Л. Люберецкое исследование смертности больных, перенесших мозговой инсульт или транзиторную ишемическую атаку (ЛИС-2). Дизайн и оценка лекарственной терапии. Рациональная фармакотерапия в кардиологии 2013; 9 (2): 114–22).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мartsevich SYu, Gaysenok OV, Tripkosh SG. Real practice of statins use and its dependence on follow-up in the specialized medical centre in patients with high cardiovascular risk (accordingtothe PROFILE register). Ration Pharmacother Cardiol 2013; 9 (4); 362–7. Russian (Марцевич С. Ю., Гайсёнок О. В., Трипкош С. Г. и др. Реальная практика назначения статинов и её зависимость от наблюдения в специализированном медицинском центре у больных с высоким риском сердечно-сосудистых осложнений (по данным регистра ПРОФИЛЬ). Рациональная фармакотерапия в кардиологии. 2013; 9 (4); 362–7).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мartsevich SYu, Gaysenok OV, Tripkosh SG. Real practice of statins use and its dependence on follow-up in the specialized medical centre in patients with high cardiovascular risk (accordingtothe PROFILE register). Ration Pharmacother Cardiol 2013; 9 (4); 362–7. Russian (Марцевич С. Ю., Гайсёнок О. В., Трипкош С. Г. и др. Реальная практика назначения статинов и её зависимость от наблюдения в специализированном медицинском центре у больных с высоким риском сердечно-сосудистых осложнений (по данным регистра ПРОФИЛЬ). Рациональная фармакотерапия в кардиологии. 2013; 9 (4); 362–7).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Society of Cardiology (ESC). Guidelines for the management of atrial fibrillation. Eur Heart J 2010; 31: 2369–429.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Society of Cardiology (ESC). Guidelines for the management of atrial fibrillation. Eur Heart J 2010; 31: 2369–429.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manesh RP, Kenneth WM, Jyotsna G, et al. Rivaroxaban versus Warfarin in Nonvalvular Atrial Fibrillation. N Engl J Med. 2011; 365: 883–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manesh RP, Kenneth WM, Jyotsna G, et al. Rivaroxaban versus Warfarin in Nonvalvular Atrial Fibrillation. N Engl J Med. 2011; 365: 883–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boytsov SA, Yakushin SS, Martsevich SYu. Outpatient register of cardiovascular diseases in the Ryazan region (RECVASA): principal tasks, experience of development and first results. Rational Pharmacother Card 2013;9 (1):4–14. Russian (Бойцов С. А., Якушин C. С. Марцевич С. Ю. Амбулаторно-поликлинический регистр кардиоваскулярных заболеваний в Рязанской области (РЕКВАЗА): основные задачи, опыт создания и первые результаты. Рациональная фармако-терапия в кардиологии 2013; 9 (1): 4–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boytsov SA, Yakushin SS, Martsevich SYu. Outpatient register of cardiovascular diseases in the Ryazan region (RECVASA): principal tasks, experience of development and first results. Rational Pharmacother Card 2013;9 (1):4–14. Russian (Бойцов С. А., Якушин C. С. Марцевич С. Ю. Амбулаторно-поликлинический регистр кардиоваскулярных заболеваний в Рязанской области (РЕКВАЗА): основные задачи, опыт создания и первые результаты. Рациональная фармако-терапия в кардиологии 2013; 9 (1): 4–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martsevich SYu, Gaysenok OV, Tripkosh SG. Medical supervision in specialized center and the quality of lipid-lowering therapy in patients with cardiovascular diseases (according to the PROFIL register). Ration Pharmacother Cardiol. 2013;9 (2):133–7. (Марцевич С. Ю., Гайсёнок О. В., Трипкош С. Г. Наблюдение в специализированном медицинском центре и качество гиполипидемической терапии у пациентов с сердечно-сосудистыми заболеваниями (по данным регистра ПРОФИЛЬ). Рациональная фармакотерапия в кардиологии. 2013; 9 (2); 133–7).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martsevich SYu, Gaysenok OV, Tripkosh SG. Medical supervision in specialized center and the quality of lipid-lowering therapy in patients with cardiovascular diseases (according to the PROFIL register). Ration Pharmacother Cardiol. 2013;9 (2):133–7. (Марцевич С. Ю., Гайсёнок О. В., Трипкош С. Г. Наблюдение в специализированном медицинском центре и качество гиполипидемической терапии у пациентов с сердечно-сосудистыми заболеваниями (по данным регистра ПРОФИЛЬ). Рациональная фармакотерапия в кардиологии. 2013; 9 (2); 133–7).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ruff CT, Bhatt DL, Steg PG. Long-term cardiovascular outcomes in patients with atrial fibrillation and atherothrombosis in the REACH Registry. Int J Cardiol. 2014; 170 (3): 413–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruff CT, Bhatt DL, Steg PG. Long-term cardiovascular outcomes in patients with atrial fibrillation and atherothrombosis in the REACH Registry. Int J Cardiol. 2014; 170 (3): 413–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sorensen HT, Mellemkjaer L, Blot WJ, et al. Risk of upper gastrointestinal bleeding associated with use of low-dose aspirin. Am J Gastroenterol. 2000; 95: 2218–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sorensen HT, Mellemkjaer L, Blot WJ, et al. Risk of upper gastrointestinal bleeding associated with use of low-dose aspirin. Am J Gastroenterol. 2000; 95: 2218–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
