<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-2117</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭПИДЕМИОЛОГИЯ И ПРОФИЛАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EPIDEMIOLOGY AND PREVENTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Суммарный сердечно-сосудистый риск: что знают врачи?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Total cardiovascular risk: what do the doctors know?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чепурина</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chepurina</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>н.с. отдела первичной профилактики ХНИЗ в системе здравоохранения</p></bio><email xlink:type="simple">akalinina@gnicpm.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калинина</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalinina</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>рук. отдела первичной профилактики ХНИЗ в системе здравоохранения</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Худяков</surname><given-names>М. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khudyakov</surname><given-names>M. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ведущий инженер отдела эпидемиологии ХНИЗ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiseleva</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>в.н.с. отдела эпидемиологии ХНИЗ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУ “Государственный научно-исследовательский центр профилактической медицины Росмедтехнологий”. Москва</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Research Centre for Preventive Medicine. Moscow</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>10</month><year>2010</year></pub-date><volume>9</volume><issue>5</issue><fpage>18</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чепурина Н.А., Калинина А.М., Худяков М.Б., Киселева Н.В., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чепурина Н.А., Калинина А.М., Худяков М.Б., Киселева Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chepurina N.A., Kalinina A.M., Khudyakov M.B., Kiseleva N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/2117">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/2117</self-uri><abstract><p>Цель. Изучить уровень знаний практических врачей в отношении оценки суммарного сердечно-сосудистого риска (ССР) и применения в амбулаторных условиях шкалы SCORE. Материал и методы. В социологическом опросе приняли участие 229 врачей из России и стран СНГ: 72 % — кардиологи, 26 % — терапевты. Респондентам, средний возраст которых 44,6±11,7 лет, стаж работы по специальности — 18,9±11,5 лет, была предложена анкета, содержащая вопросы по использованию в практической работе шкалы SCORE. Анкетирование проводилось анонимно. Результаты. На вопрос, применяют ли респонденты шкалу SCORE, 90 % ответили положительно. 8,3 % шкалу не используют, 1,7 % не знакомы с ней. Указывая, какие параметры включены в шкалу SCORE, 84 % врачей правильно назвали пол, возраст, артериальное давление (АД), уровень общего холестерина (ОХС); 75 % назвали курение. 40 % “добавили” не входящие в SCORE показатели: уровень глюкозы и наследственную предрасположенность к сердечно-сосудистым заболеваниям (ССЗ), 30 % — избыточную массу тела (МТ) и величину окружности талии (ОТ). 6,6 % респондентов указали “другие” факторы риска (ФР), в т.ч. 3,9 % — уровень образования. К категории пациентов высокого суммарного ССР 80 % отнесли больных сахарным диабетом с микроальбуминурией, а также лиц с ≥ 3 ФР ССЗ и уровнем ССР &gt; 5 %. 67 % опрошенных назвали пациентов с подтвержденным диагнозом ССЗ, и только 20 % отнесли к группе повышенного риска лиц без симптомов ССЗ, но имеющих один высокий ФР. 62 % кардиологов и 58 % терапевтов основной целью лечения артериальной гипертонии (АГ) считают снижение суммарного ССР. В ходе опроса было установлено, что 54 % респондентов сами имеют ФР ССЗ. 90 % опрошенных заинтересованы в проведении школ для врачей по использованию шкалы SCORE. Заключение. Исследование продемонстрировало недостаточный уровень знаний методологии оценки суммарного ССР как инструмента первичной профилактики. Полноценные знания имеет половина врачей, посещающих образовательные кардиологические форумы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim. To evaluate the knowledge of medical practitioners on total cardiovascular (CVD) risk assessment and ambulatory use of the SCORE instrument. Material and methods. In total, 229 medical practitioners from Russia and CIS countries participated in the anonymous survey: 72 % cardiologists and 26 % therapeutists. Mean age of the respondents was 44,6±11,7 years, with mean duration of working at the current position being 8,9±11,5 years. The survey questionnaire focused on the practical use of the SCORE risk assessment scale. Results. Ninety percent of the responders confirmed using the SCORE scale, 8,3 % were not using it, and 1,7 % did not know about the SCORE instrument. Among the SCORE components, 84 % of the practitioners correctly reported gender, age, blood pressure and total cholesterol; 75 % also correctly reported smoking; 40 % wrongly reported glucose and CVD in family history, while 30 % wrongly mentioned overweight, obesity, and waist circumference. Other risk factors (RFs) were wrongly reported by 6,6 % of the doctors (including education, reported by 3,3 %). Patients with diabetes mellitus and microalbuminuria, with three or more RF, or with total CVD risk &gt;5 % were classified as having high total CVD risk by 80 % of the responders. Patients with confirmed CVD diagnosis were regarded as having high CVD risk by 67 % of the practitioners. Symptom-free patients with a very high level of a single RF were classified as having high CVD risk by 20 % of the responders only. Total CVD risk reduction, as a main goal of arterial hypertension treatment, was reported by 62 % of cardiologists and 58 % of therapeutists. Up to 54 % of the responders had RFs themselves. The interest in educational programmes for doctors, focusing on SCORE use in clinical practice, was very high (90 %). Conclusion. The study demonstrated inadequate knowledge of the practitioners on the methodology of total CVD risk assessment, an important instrument of primary prevention. The doctors attending medical educational programmes showed better levels of knowledge.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сердечно-сосудистые заболевания</kwd><kwd>факторы риска</kwd><kwd>суммарный сердечно-сосудистый риск</kwd><kwd>социологический опрос</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cardiovascular disease</kwd><kwd>risk factors</kwd><kwd>total cardiovascular risk</kwd><kwd>sociological survey</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорян Ц.А. Изучение приоритетов и результативности профилактики факторов риска сердечно-сосудистых заболеваний в коллективе медицинских работников первичного звена здравоохранения. Автореф дисс канд мед наук. Москва 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Григорян Ц.А. Изучение приоритетов и результативности профилактики факторов риска сердечно-сосудистых заболеваний в коллективе медицинских работников первичного звена здравоохранения. Автореф дисс канд мед наук. Москва 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диагностика и лечение артериальной гипертензии. Российские рекомендации (3-й пересмотр). Москва 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Диагностика и лечение артериальной гипертензии. Российские рекомендации (3-й пересмотр). Москва 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лахман Е.Ю. Школа здоровья как метод вторичной профилактики мягкой и умеренной артериальной гипертонии в амбулаторно-поликлинических условиях. Автореф дисс канд мед наук. Москва 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лахман Е.Ю. Школа здоровья как метод вторичной профилактики мягкой и умеренной артериальной гипертонии в амбулаторно-поликлинических условиях. Автореф дисс канд мед наук. Москва 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оганов Р.Г., Калинина А.М., Поздняков Ю.М. Профилактическая кардиология (руководство для врачей). Москва 2007; 26-82, 144-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оганов Р.Г., Калинина А.М., Поздняков Ю.М. Профилактическая кардиология (руководство для врачей). Москва 2007; 26-82, 144-97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оганов Р.Г., Шальнова С.А., Калинина А.М. и др. Новый способ оценки индивидуального сердечно-сосудистого суммарного риска для населения России. Кардиология 2008; 5: 84-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оганов Р.Г., Шальнова С.А., Калинина А.М. и др. Новый способ оценки индивидуального сердечно-сосудистого суммарного риска для населения России. Кардиология 2008; 5: 84-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Решетников А.В. Технология медико-социологического исследования в социальной системе. Москва 2000; 149-56, 182-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Решетников А.В. Технология медико-социологического исследования в социальной системе. Москва 2000; 149-56, 182-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чепурина Н.А. Суммарный риск развития сердечно-сосудистых заболеваний и их осложнений: методы оценки. Кардиол серд-сосуд хир 2008; 4(1): 24-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чепурина Н.А. Суммарный риск развития сердечно-сосудистых заболеваний и их осложнений: методы оценки. Кардиол серд-сосуд хир 2008; 4(1): 24-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шальнова С.А., Оганов Р.Г., Деев А.Д. Оценка и управление риском сердечно-сосудистых заболеваний у населения России. Кардиоваск тер профил 2004; 4: 4-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шальнова С.А., Оганов Р.Г., Деев А.Д. Оценка и управление риском сердечно-сосудистых заболеваний у населения России. Кардиоваск тер профил 2004; 4: 4-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice. 4th Joint European Societies’ Task Force on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice. Eur J Cardio Vasc Рrev &amp; Rehabil 2007; 4 (Suppl 2).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice. 4th Joint European Societies’ Task Force on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice. Eur J Cardio Vasc Рrev &amp; Rehabil 2007; 4 (Suppl 2).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">2007 Guidelines for the Management of Arterial Hypertension. The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension and of the European Society of Cardiology. J of Hyperten 2007; 25: 1105-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">2007 Guidelines for the Management of Arterial Hypertension. The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension and of the European Society of Cardiology. J of Hyperten 2007; 25: 1105-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang TJ. New cardiovascular risk factors exist, but are they clinically useful? Eur Heart J 2008; 29: 441-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang TJ. New cardiovascular risk factors exist, but are they clinically useful? Eur Heart J 2008; 29: 441-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mainous AG, Koopman RJ, Diaz VA et al. A Coronary Heart Disease Risk Score based on patient-reported information. Am J Cardiol 2007 May; 99(9): 1236-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mainous AG, Koopman RJ, Diaz VA et al. A Coronary Heart Disease Risk Score based on patient-reported information. Am J Cardiol 2007 May; 99(9): 1236-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
