<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1728-8800-2013-4-98-99</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-222</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕПЛИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMMENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МОЖЕТ ЛИ КЛОПИДОГРЕЛ В ПОЛНОЙ МЕРЕ ЗАМЕНИТЬ ВАРФАРИН И ДАБИГАТРАН ПРИ ФИБРИЛЛЯЦИИ ПРЕДСЕРДИЙ?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CAN CLOPIDOGREL FULLY SUBSTITUTE WARFARIN AND DABIGATRAN IN ATRIAL FIBRILLATION?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сумароков</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sumarokov</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший научный сотрудник</p><p>Тел.: +7 (495) 414–67–89 </p></bio><email xlink:type="simple">vokoramus@gnicpm.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт кардиологии им. А. Л. Мясникова ФГБУ РКНПК Минздрава России, Москва</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>A. L. Myasnikov Research Institute of Cardiology, Russian Cardiology Scientific and Clinical Complex, Moscow</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>08</month><year>2013</year></pub-date><volume>12</volume><issue>4</issue><fpage>98</fpage><lpage>99</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сумароков А.Б., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сумароков А.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sumarokov A.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/222">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/222</self-uri><abstract><p>Комментарий на опубликованную статью Шевелева В. И., Канорского С. Г. “Эффективность и безопасность различных способов антитромботической терапии у больных с неклапанной фибрилляцией предсердий в зависимости от возраста”. Кардиоваскулярная терапия и профилактика 2013;12 (1):46–53.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Commentary on the paper “Age and effectiveness and safety of various antithrombotic therapy variants in patients with nonvalvular atrial fibrillation” by Shevelev V. I. and Kanorskyi S. G. (Cardiovascular Therapy and Prevention 2013;12 (1):46–53).</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller CS, Grandi SM, Shimony A, et al. Meta-Analysis of Efficacy and Safety of New Oral Anticoagulants (Dabigatran, Rivaroxaban, Apixaban) Versus Warfarin in Patients With Atrial Fibrillation. Am J Cardiol 2012;110:453–60</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller CS, Grandi SM, Shimony A, et al. Meta-Analysis of Efficacy and Safety of New Oral Anticoagulants (Dabigatran, Rivaroxaban, Apixaban) Versus Warfarin in Patients With Atrial Fibrillation. Am J Cardiol 2012;110:453–60</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ACTIVE Writing Group of the ACTIVE Investigators, et al. Clopidogrel plus aspirin versus oral anticoagulation for atrial fibrillation in the atrial fibrillation clopidogrel trial with irbesartan for prevention of vascular events. Lancet 2006; 367 (9526):1903–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ACTIVE Writing Group of the ACTIVE Investigators, et al. Clopidogrel plus aspirin versus oral anticoagulation for atrial fibrillation in the atrial fibrillation clopidogrel trial with irbesartan for prevention of vascular events. Lancet 2006; 367 (9526):1903–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Connoly S, Ezecowitz MD. Dabigatran versus Warfarin in Patients with Atrial Fibrillation. N Engl J Med 2009; 365: 981–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Connoly S, Ezecowitz MD. Dabigatran versus Warfarin in Patients with Atrial Fibrillation. N Engl J Med 2009; 365: 981–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diagnostics and treatment atrial fibrillation. Gueilines Russian Cardiology Society and, Russian Arythmology Society, prepared by working group, headed prof. Sulimov V. A. 2011; 1–84. Russian (Диагностика и лечение фибрилляции предсердий. Рекомендации ВНОК и ВНОА. Рабочая группа по подготовке текста под председательством проф. Сулимова В. А., ВНОК 2011; 84 с).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diagnostics and treatment atrial fibrillation. Gueilines Russian Cardiology Society and, Russian Arythmology Society, prepared by working group, headed prof. Sulimov V. A. 2011; 1–84. Russian (Диагностика и лечение фибрилляции предсердий. Рекомендации ВНОК и ВНОА. Рабочая группа по подготовке текста под председательством проф. Сулимова В. А., ВНОК 2011; 84 с).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shevelev VI, Kanorsky SG. Efficacy and safety different modes antithrombotic therapy in patients with non-valvular atrial fibrillation in dependence from age. Cardiovasc ther and prev 2013; 12 (1): 46–53. Russian (Шевелев В. И. и Канорский С. Г. Эффективность и безопа- сность различных способов антитромботической терапии у больных с неклапанной фибрилляцией предсердий в зависимости от возра- ста, Кардиоваскулярная терапия и профилактика 2013;12 (1): 46–53).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevelev VI, Kanorsky SG. Efficacy and safety different modes antithrombotic therapy in patients with non-valvular atrial fibrillation in dependence from age. Cardiovasc ther and prev 2013; 12 (1): 46–53. Russian (Шевелев В. И. и Канорский С. Г. Эффективность и безопа- сность различных способов антитромботической терапии у больных с неклапанной фибрилляцией предсердий в зависимости от возра- ста, Кардиоваскулярная терапия и профилактика 2013;12 (1): 46–53).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jauch EC, Saver JL, Adams HP, et al. Guidelines for the Early Management of Patients With Acute Ischemic Stroke: A Guideline for Healthcare Professionals From the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke 2013; published on-line at http://stroke.ahajournals. org/content/early/2013/01/29STR.0b013e318284056a</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jauch EC, Saver JL, Adams HP, et al. Guidelines for the Early Management of Patients With Acute Ischemic Stroke: A Guideline for Healthcare Professionals From the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke 2013; published on-line at http://stroke.ahajournals. org/content/early/2013/01/29STR.0b013e318284056a</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
