cardiovascularКардиоваскулярная терапия и профилактикаCardiovascular Therapy and Prevention1728-88002619-0125«SILICEA-POLIGRAF» LLC10.15829/1728-8800-2019-6-116-120cardiovascular-2341Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙCLINICAL CASEИспользование миокардиального цитопротектора триметазидина у пациента с гемодинамической стенокардией как пример назначения лекарственного средства вне инструкцииThe use of the myocardial cytoprotector trimetazidine in a patient with angina as an example of off-label usehttps://orcid.org/0000-0003-0207-7063ЦыганковаО. В.TsygankovaO. V.

Цыганкова Оксана Васильевна — доктор медицинских наук, старший научный сотрудник лаборатории клинических, биохимических и гормональных исследований терапевтических заболеваний ИЦИГ СО РАН; доцент кафедры неотложной терапии с эндокринологией и профпатологией ФПК и ППВ НГМУ.

Новосибирск.

Novosibirsk.

oksana_c.nsk@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-1913-5231ЛатынцеваЛ. Д.LatyntsevaL. D.

Латынцева Оксана Васильевна — кандидат медицинских наук, заслуженный врач РФ, заведующая терапевтическим отделением клиники, старший научный сотрудник лаборатории неотложной кардиологии филиала.

Новосибирск.

ludmilanov2010@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-0210-2321БатлукТ. И.BatlukT. I.

Батлук Татьяна Ивановна — аспирант.

Новосибирск.

Тел.: +7 (913) 957-89-35

novagirl@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-0635-3571ПлатоновД. Ю.PlatonovD. Yu.

Платонов Дмитрий Юрьевич — доктор медицинских наук, заведующий кафедрой внутренних болезней ФДПО и ординатуры, главный внештатный специалист кардиолог МЗ Тверской области.

Тверь.

Tver.

diplato64@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-3417-0895АхмеджановН. М.AkhmedzhanovN. M.

Ахмеджанов Надир Мигдатович — кандидат медицинских наук, ведущий научный сотрудник отдела профилактики метаболических нарушений.

Москва.

Moscow.

nakhmedzhanov@gnicpm.ruНаучно-исследовательский институт терапии и профилактической медицины — филиал ФГБНУ “Федеральный исследовательский центр Институт цитологии и генетики Сибирского отделения Российской академии наук; Новосибирский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской ФедерацииScientific Research Institute of Therapy and Preventive Medicine, branch of the Federal Research Center Institute of Cytology and Genetics; Novosibirsk State Medical UniversityНаучно-исследовательский институт терапии и профилактической медицины — филиал ФГБНУ “Федеральный исследовательский центр Институт цитологии и генетики Сибирского отделения Российской академии наук”Scientific Research Institute of Therapy and Preventive Medicine, branch of the Federal Research Center Institute of Cytology and GeneticsТверской государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской ФедерацииTver State Medical UniversityНациональный медицинский исследовательский центр профилактической медицины Министерства здравоохранения Российской ФедерацииNational Medical Research Center for Preventive Medicine201929102019186116120Copyright © Цыганкова О.В., Латынцева Л.Д., Батлук Т.И., Платонов Д.Ю., Ахмеджанов Н.М., 20192019Цыганкова О.В., Латынцева Л.Д., Батлук Т.И., Платонов Д.Ю., Ахмеджанов Н.М.Tsygankova O.V., Latyntseva L.D., Batluk T.I., Platonov D.Y., Akhmedzhanov N.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/2341

Приведено описание клинического случая успешного применения миокардиального цитопротектора триметазидина как универсаль­ного антиишемического агента у пациента с гемодинамической стенокардией на фоне аномалии развития коронарных артерий с наличием мышечного мостика. Представлено патогенетическое обоснование такого назначения.

The clinical case of the successful use of the myocardial cytoprotector trimetazidine as a universal anti-ischemic agent in a patient with hemodynamic angina due to myocardial bridging is described. The pathogenetic rationale for this prescription is presented.

off-label useгемодинамическая стенокардиятриметазидинoff-label usehemodynamic anginatrimetazidineReferencesЦыганкова О. В., Николаев К. Ю., Федорова Е. Л., Бондарева З. Г. Обмен половых гормонов в организме мужчины через призму кардиоваскулярного риска. Атеросклероз и дислипидемии. 2014;1(14):17-25.Tsygankova OV, Nikolayev KYu, Fedorova EL, Bondareva ZG. Exchange of sex hormonesin the body of a man through the prism of cardio-vascular risk. Atherosclerosis and dyslipidemia. 2014;1(14):17-25. (In Russ.)Защита миокарда при реваскуляризации миокарда: фокус на Предуктал МВ®. Беседа с д.м.н., профессором Юрием Михайловичем Лопатиным. Медицинский совет. 2013;(9):98-100. doi:10.21518/2079-701X-2013-9-98-100.Myocardial defense in myocardial revascularization: focus on Preductal MB®. Talk with professor Yury Mihajlovich Lopatin. Meditsinskii sovet. 2013;(9):98-100. (In Russ.)Michaelides AP, Spiropoulos K, Dimopoulos K, et al. Antianginal Efficacy of the Combination of Trimetazidine-Propranolol Compared with Isosorbide Dinitrate-Propranolol in Patients with Stable Angina. Clin Drug Invest. 1997;13:8-14. doi:10.2165/00044011-199713010-00002.Michaelides AP, Spiropoulos K, Dimopoulos K, et al. Antianginal Efficacy of the Combination of Trimetazidine-Propranolol Compared with Isosorbide Dinitrate-Propranolol in Patients with Stable Angina. Clin Drug Invest. 1997;13:8-14. doi:10.2165/00044011-199713010-00002.Рекомендации по реваскуляризации миокарда 2014. Рабочая группа по реваскуляризации миокарда Европейского общества кардиологов (ESC) и Европейской ассоциации кардиоторакальных хирургов (EACTS). Российский кардиологический журнал. 2015;(2):5-81. doi:10.15829/1560-4071- 2015-2-5-812014 ESC/EACTS Guidelines on myocardial revascularization. The Task Force on 7. Myocardial Revascularization of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS) Russ J Cardiol. 2015;(2):5-81. (In Russ.)Егоров И. В. Стеноз устья аорты: особенности антиангинального лечения Consilium Medicum. 2009;01:88-93.Egorov IV. Stenosis of the aortic estuary: features of antianginal treatment. Consilium Medicum. 2009;01:88-93. (In Russ.)Трухан Д. И., Мазуров А.Л, Давыдов Е. Л. Миокардиальный цитопротектор триметазидин МВ — препарат, повышающий эффективность лечения пациентов с хронической сердечной недостаточностью и ишемической болезнью сердца. Медицинский совет. 2017;(7):75-83. doi:10.21518/2079-701X-2017-4-75-83.Trukhan DI, Mazurov AL, Davydov EL. Myocardial cytoprotector trimetazidine MB — preparat increases the effectiveness of treatment of chronic heart failure and coronary heart disease. Meditsinskii sovet. 2017;(7):75-83. (In Russ.)Vitale C, Marazzi G, Pelliccia F, et al. Trimetazidine improves exercise performance in patients with peripheral arterial disease. Pharmacol Res. 2011 63:278-83. doi:10.1016/j.phrs.2011.01.003.Vitale C, Marazzi G, Pelliccia F, et al. Trimetazidine improves exercise performance in patients with peripheral arterial disease. Pharmacol Res. 2011 63:278-83. doi:10.1016/j.phrs.2011.01.003.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.