<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1728-8800-2015-4-22-28</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-243</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИШЕМИЧЕСКАЯ БОЛЕЗНЬ СЕРДЦА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CORONARY HEART DISEASE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МОДЕЛИРОВАНИЕ 10-ЛЕТНЕЙ ВЫЖИВАЕМОСТИ МУЖЧИН 60 ЛЕТ И СТАРШЕ С ИШЕМИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНЬЮ СЕРДЦА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MODELING OF THE 10-YEAR SURVIVAL OF MEN 60 YEARS AND OLDER, WITH ISCHEMIC HEART DISEASE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Танцырева</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tancyreva</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м.н., ассистент кафедры поликлинической терапии и клинической фармакологии</p></bio><email xlink:type="simple">tantsyrevaiv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волкова</surname><given-names>Э. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volkova</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м.н., профессор, председатель Челябинской областной организации кардиологов и функциональных диагностов</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левашов</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levashov</surname><given-names>S. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м.н., доцент, профессор кафедры клинической фармакологии и терапии ФДПО</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шамурова</surname><given-names>Ю. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shamurova</surname><given-names>Yu. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м.н., доцент, заведующая кафедрой поликлинической терапии и клинической фармакологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГБОУ ВПО "Южно-Уральский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации. Челябинск, Россия</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО "Южно-Уральский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации. Челябинск, Россия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>SBEI HPE "South-Ural State Medical University" of the Healthcare Ministry of Russian Federation. Chelyabinsk, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>08</month><year>2015</year></pub-date><volume>14</volume><issue>4</issue><fpage>22</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Танцырева И.В., Волкова Э.Г., Левашов С.Ю., Шамурова Ю.Ю., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Танцырева И.В., Волкова Э.Г., Левашов С.Ю., Шамурова Ю.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tancyreva I.V., Volkova E.G., Levashov S.Y., Shamurova Y.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/243">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/243</self-uri><abstract><p> Цель. Создать модель 10-летней выживаемости у мужчин &gt;60 лет с ишемической болезнью сердца (ИБС), включающую определение прогностической значимости традиционных факторов риска, пока­зателей электрического ремоделирования миокарда и ряда других факторов, сопряженных с фатальными событиями и выживаемо­стью в зависимости от возраста.Материал и методы. Когорту наблюдения составили 167 мужчин с ИБС в возрасте &gt;60 лет (средний возраст 76,3±0,5). Всем лицам в когорте проведено комплексное клинико-функциональное обсле­дование сердечно-сосудистой системы, изучены показатели элек­трической активности миокарда — величина показателя скорости активации желудочков, показатели гетерогенности реполяризации, а также стадии выраженности электрического ремоделирования миокарда. За всеми исследуемыми вели проспективное наблюдение в течение 10 лет с анализом течения заболевания и мониторингом фатальных событий. Анализ выживаемости проводился на основе построения таблиц времен жизни с определением доли умерших, доли выживших, кумулятивной доли выживших (функции выжива­ния), плотности вероятности смерти, функции мгновенного риска. Результаты. Сердечно-сосудистая смертность, коэффициенты смертности от всех причин и от сердечно-сосудистых заболева­ний, кумулятивная доля выживших, плотность вероятности смерти и функция мгновенного риска в различных возрастных группах (I группа 60-74 года и II группа &gt;75 лет) существенно не отличались. Физическая активность и уровень холестерина липопротеинов высокой плотности &gt;0,6 ммоль/л ассоциируются с увеличением выживаемости как в I возрастной группе, так и во II. Наличие арте­риальной гипертонии в когорте мужчин с ИБС в I группе являлось предиктором фатальных исходов, и увеличивало смертность — отношение шансов (ОШ) 2,469 (p&lt;0,04). Во II возрастной группе фактором, увеличивающим смертность, являлся функциональный класс хронической сердечной недостаточности — ОШ 3,672 (p&lt;0,009). Электрическое ремоделирование миокарда у мужчин &gt;60 лет с ИБС достоверно ассоциируется с прогнозом. К предик­торам фатальных исходов среди лиц в I возрастной группы были отнесены уровень скорости активации желудочков &lt;39 с-1, ОШ 2,266 (р&lt;0,044), для лиц II возрастной группы — показатель нерав­номерности скорости активации желудочков — ОШ 13,632 (p&lt;0,04).Заключение. 10-летнее проспективное наблюдение за когортой мужчин &gt;60 лет с ИБС позволило создать модель выживаемости, позволяющую прогнозировать фатальные события, установить зна­чимые для прогноза факторы и конкретизировать вклад отдельных факторов в развитие фатальных исходов для различных возрастных групп в рамках этой возрастной когорты. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To invent 10-year survival model of the men &gt;60 y.o. with ischemic heart disease (IHD), including prognostic significance of the traditional risk factors, electric remodeling parameters of myocardium and other factors comorbid with the fatal events and survival depending on the age.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Study cohort consisted of 167 men with IHD at the age &gt;60 y.o. (mean age 76,3±0,5). All persons in the cohort underwent complex clinical and functional assessment of cardiovascular system, the parameters of electrical activity of myocardium studied — value of the ventricles activation velocity, repolarization heterogeneity, and stages of electrical remodeling severity. All participants were followed-up during 10 years with the analysis of the disease course and fatal events monitoring. Survival analysis was done on the base of tables of lifetimes completion with the part of died, survived, of cumulative part of survived (survival function), density of the death probability, function of momentary risk.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In the cohort of men &gt;60 y.o. with IHD cardiovascular death, mortality coefficients from all cases and from cardiovascular diseases, cumulative part of the survived, density of the probability of heath and the function of momentary risk in different age groups (I group 60-74 years and II group &gt;75 years) сdid not differ significantly. Physical activity and high density cholesterol level &gt;0,6 mmol/L are associated with the increase of survival rate in the 1st age group, as in the 2nd. Presence of arterial hypertension in IHD cohort of men was a predictor of fatal outcomes and increased mortality — odds ratio (OR) 2,469 (p&lt;0,04). In the 2nd age group the main factor increasing mortality was the functional class of the heart failure — OR 3,672 (p&lt;0,009). Electrical remodeling of myocardium in men older than 60 y. with IHD does not significantly associate with prognosis. As the predictors of fatal outcomes among the persons of the 1st age group were the velocity of ventricles activation (VVA) &lt;39 s-1, OR 2,266 (р&lt;0,044), for the persons of the 2nd age group — value of heterogeneity of VVA — OR 13,632 (p&lt;0,04). Conclusion. 10-year prospective follow-up of the men cohort &gt;60 y.o. with IHD made it possible to create a model of survival, which makes it to predict fatal events, to establish significant for prognosis factors and focus on the specific factors of fatal outcomes for various age groups inside this age cohort.</p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ишемическая болезнь сердца</kwd><kwd>мужчины</kwd><kwd>пожи­лой возраст</kwd><kwd>факторы риска</kwd><kwd>электрическое ремоделирование сердца</kwd><kwd>прогноз выживаемости</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ischemic heart disease</kwd><kwd>men</kwd><kwd>older age</kwd><kwd>risk factors</kwd><kwd>electrical remodeling</kwd><kwd>survival prognosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shalnova SA, Konradi AO, Karpov YuA. Cardiovascular mortality in 12 Russian Federation regions — participants of the "Cardiovascular Disease Epidemiology in Russian Regions" study. Russ J Cardiol 2012; 5 (97): 6-11. Russian (Шальнова С. А., Конради А. О., Карпов Ю. А. Анализ смертности от сердечно-сосудистых заболеваний в 12 регионах Российской Федерации, участвующих в исследовании "Эпидемиология сердечно-сосудистых заболеваний в различных регионах России". Российский кардиологический журнал 2012; 5(97): 6-11).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shalnova SA, Konradi AO, Karpov YuA. Cardiovascular mortality in 12 Russian Federation regions — participants of the "Cardiovascular Disease Epidemiology in Russian Regions" study. Russ J Cardiol 2012; 5 (97): 6-11. Russian (Шальнова С. А., Конради А. О., Карпов Ю. А. Анализ смертности от сердечно-сосудистых заболеваний в 12 регионах Российской Федерации, участвующих в исследовании "Эпидемиология сердечно-сосудистых заболеваний в различных регионах России". Российский кардиологический журнал 2012; 5(97): 6-11).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oganov RG, Maslennikova GYa. Demographic trends in the Russian Federation: the impact of cardiovascular disease. Cardiovascular Therapy and Prevention 2012; 11(1): 5-10. Russian (Оганов Р. Г., Масленникова Г. Я. Демографические тенденции в Российской Федерации: вклад болезней системы кровообращения. Кардиоваскулярная терапия и профилактика 2012; 11(1): 5-10).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oganov RG, Maslennikova GYa. Demographic trends in the Russian Federation: the impact of cardiovascular disease. Cardiovascular Therapy and Prevention 2012; 11(1): 5-10. Russian (Оганов Р. Г., Масленникова Г. Я. Демографические тенденции в Российской Федерации: вклад болезней системы кровообращения. Кардиоваскулярная терапия и профилактика 2012; 11(1): 5-10).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grigriev P, Mesle F, Shkolnikov V, et al. The Recent Mortality Decline in Russia: Beginning of the Cardiovascular Revolution? Poplation and Development Review 2014; 40 (1): 107-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigriev P, Mesle F, Shkolnikov V, et al. The Recent Mortality Decline in Russia: Beginning of the Cardiovascular Revolution? Poplation and Development Review 2014; 40 (1): 107-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice (version 2012) Russ J Cardiol 2012; 4 (96): 84 p. Russian (Европейские клинические реко-мендации по профилактике сердечно-сосудистых заболеваний (пересмотр 2012 года) Российский кардиологический журнал 2012; 4 (96): 84 c).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice (version 2012) Russ J Cardiol 2012; 4 (96): 84 p. Russian (Европейские клинические реко-мендации по профилактике сердечно-сосудистых заболеваний (пересмотр 2012 года) Российский кардиологический журнал 2012; 4 (96): 84 c).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McAuley P, Myers J, Abella J, et al. Fitness and Survival in Veteran Patients: Another Obesity Paradox? Am J Med 2007; 120: 518-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McAuley P, Myers J, Abella J, et al. Fitness and Survival in Veteran Patients: Another Obesity Paradox? Am J Med 2007; 120: 518-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J 2013; 34: 2159-2219 (2194-2195 — elderly).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J 2013; 34: 2159-2219 (2194-2195 — elderly).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Volpe M, Battistoni A, Tocci G, et al. Cardiovascular risk assessment beyond systemic coronary risk estimation: a role for organ damage markers. J Hypertens 2012; 30: 1056-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volpe M, Battistoni A, Tocci G, et al. Cardiovascular risk assessment beyond systemic coronary risk estimation: a role for organ damage markers. J Hypertens 2012; 30: 1056-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oganov RG, Volkova EG, Levashov SU, et al. Hypertensic heart. Moscow: Borges 2008; 211p. Russian (Оганов R Г., Волкова Э. Г.,Левашов С.Ю. и др. Гипертоническое сердце. Москва: Боргес 2008; 211с).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oganov RG, Volkova EG, Levashov SU, et al. Hypertensic heart. Moscow: Borges 2008; 211p. Russian (Оганов R Г., Волкова Э. Г.,Левашов С.Ю. и др. Гипертоническое сердце. Москва: Боргес 2008; 211с).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tantsyreva IV, Volkova EG. Role of myocardial electric remodeling in the progression of chronic heart failure in elderly and senile men with ischemic heart disease. Heart failure 2009; 10, 1 (51): 8-13. Russian (Танцырева И. В., Волкова Э.Г. Роль электрического ремоделирования миокарда в прогрессировании хронической сердечной недостаточности у мужчин пожилого и старческого возраста с ише- мической болезнью сердца. Сердечная недостаточность 2009; 10, 1 (51): 8-13).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tantsyreva IV, Volkova EG. Role of myocardial electric remodeling in the progression of chronic heart failure in elderly and senile men with ischemic heart disease. Heart failure 2009; 10, 1 (51): 8-13. Russian (Танцырева И. В., Волкова Э.Г. Роль электрического ремоделирования миокарда в прогрессировании хронической сердечной недостаточности у мужчин пожилого и старческого возраста с ише- мической болезнью сердца. Сердечная недостаточность 2009; 10, 1 (51): 8-13).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bockeria LA, Bockeria OL, Averina II. Electrical remodeling for compensated heart hypertrophy. Annals of Arrhythmology 2010; 3: 5-15. Russian (Бокерия Л. А., Бокерия О. Л., Аверина И. И. Электрическое ремоделирование при компенса¬торной гипертрофии сердца. Анналы аритмологии 2010; 3: 5-15).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bockeria LA, Bockeria OL, Averina II. Electrical remodeling for compensated heart hypertrophy. Annals of Arrhythmology 2010; 3: 5-15. Russian (Бокерия Л. А., Бокерия О. Л., Аверина И. И. Электрическое ремоделирование при компенса¬торной гипертрофии сердца. Анналы аритмологии 2010; 3: 5-15).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levashov SU. Influence of traditional risk factors and speed of activation of the heart ventricles on the survival of patients with stable angina. Clinical Pharmacy and Therapeutics 2009; 18 (5): 42-6. Russian (Левашов С. Ю. Влияние традиционных факторов риска и скорости активации желудочков сердца на выживаемость больных стабильной стенокардией. Клиническая фармакология и терапия 2009; 18 (5): 42-6).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levashov SU. Influence of traditional risk factors and speed of activation of the heart ventricles on the survival of patients with stable angina. Clinical Pharmacy and Therapeutics 2009; 18 (5): 42-6. Russian (Левашов С. Ю. Влияние традиционных факторов риска и скорости активации желудочков сердца на выживаемость больных стабильной стенокардией. Клиническая фармакология и терапия 2009; 18 (5): 42-6).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tragardh E, Schlegel T. High-frequency QRS electrocardiogram. Clinical Physiology and Functional Imaging 2007; 27: 197-204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tragardh E, Schlegel T. High-frequency QRS electrocardiogram. Clinical Physiology and Functional Imaging 2007; 27: 197-204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cooney M, Dudina A, De Bacquer D, et al. HDL cholesterol protects against cardiovascular disease in both genders, at all ages and at all levels of risk. Atherosclerosis 2009; 206: 611-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cooney M, Dudina A, De Bacquer D, et al. HDL cholesterol protects against cardiovascular disease in both genders, at all ages and at all levels of risk. Atherosclerosis 2009; 206: 611-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kavazis AN. Exercise preconditioning of the myocardium. Sports Med 2009; 39: 923-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kavazis AN. Exercise preconditioning of the myocardium. Sports Med 2009; 39: 923-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yusuf S, Hawken S, Ounpuu S, et al., on behalf of the INTERHEART Study Investigators. Effect of potentially modifiable risk factors associated with myocardial infarction in 52 countries (the INTERHEART study): case-сontrol study. Lancet 2004; 364: 937-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yusuf S, Hawken S, Ounpuu S, et al., on behalf of the INTERHEART Study Investigators. Effect of potentially modifiable risk factors associated with myocardial infarction in 52 countries (the INTERHEART study): case-сontrol study. Lancet 2004; 364: 937-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
