<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1728-8800-2020-2461</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-2461</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Телемедицина. «Детские» болезни или серьезные проблемы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Telemedicine. “Childish” diseases or serious problems</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7076-4610</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клочков</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klochkov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Клочков Виктор Александрович — ведущий научный сотрудник отдела реабилитации</p><p>Саратов</p><p>SPIN-код: 2307-34</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">v-klochkov1@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт кардиологии ФГБОУ ВО “Саратовский государственный медицинский университет имени В.И. Разумовского” Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>V.I. Razumovsky Saratov State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><volume>19</volume><issue>3</issue><fpage>2461</fpage><lpage>2461</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Клочков В.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Клочков В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Klochkov V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/2461">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/2461</self-uri><abstract><p>Более столетия продолжаются попытки использования разрабатываемых человечеством технических средств для общения врачей и пациентов, находящихся на большом расстоянии от медицинских учреждений. На первых порах это касалось, в основном, диагностики и лечения экстренных состояний, и было ограничено скромными возможностями средств коммуникации. Наблюдающийся в последнее время экспоненциальный рост мощности каналов связи, охват самых удаленных участков сетью Интернет, создают широчайшие возможности как для оказания квалифицированной консультативной помощи, так и для развития институтов профилактики заболеваний, в частности диспансеризации населения. Но, к сожалению, организация традиционной медицинской службы еще не готова в полной мере использовать эти возможности. Непрерывно идут поиски оптимальных форм информационного взаимодействия как врача с пациентом, так и участия в этом процессе структур управления медициной. Остается много нерешенных проблем взаимодействия между государственной, страховой и частной медициной. Тем не менее, накопленный опыт позволяет надеяться, что будут выработаны оптимальные формы этой весьма перспективной отрасли медицины.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>For more than a century, attempts to use modern technologies for communication between doctors and patients who are far from medical facilities have continued. At first, this was actualized mainly for the diagnosis and treatment of emergency conditions and was very limited. Recent exponential progress of communication technologies and Internet in most remote places allow both providing quality consultation care and developing disease prevention programs, in particular screening. But, unfortunately, in traditional medical organization, these opportunities cannot be fully actualized. The search for optimal communication forms between a doctor and a patient is ongoing. There remain many unsolved problems of the interaction between state, insurance and private medicine. Nevertheless, the accumulated experience suggests that this very promising branch of medicine will be developed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>телемедицина</kwd><kwd>информационные медицинские сети</kwd><kwd>медицинские базы данных</kwd><kwd>диспансеризация населения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>telemedicine</kwd><kwd>healthcare information networks</kwd><kwd>medical databases</kwd><kwd>medical screening</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization (WHO). A Health Telematics Policy in Support of WHO’s Health-For-All Strategy for Global Health Development: Report of the WHO Group Consultation on Health Telematics, 11-16 December, Geneva 1997. World Health Organization, Geneva, 1998. https://apps.who.int/iris/handle/10665/63857.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization (WHO). A Health Telematics Policy in Support of WHO’s Health-For-All Strategy for Global Health Development: Report of the WHO Group Consultation on Health Telematics, 11-16 December, Geneva 1997. World Health Organization, Geneva, 1998. https://apps.who.int/iris/handle/10665/63857.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bashshur RL, Shannon G, Krupinski EA, Grigsby J. Sustaining and realizing the promise of telemedicine. Telemed J E Health. 2013;19(5):339-45. doi:10.1089/tmj.2012.0282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bashshur RL, Shannon G, Krupinski EA, Grigsby J. Sustaining and realizing the promise of telemedicine. Telemed J E Health. 2013;19(5):339-45. doi:10.1089/tmj.2012.0282.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">US Department of Health and Human Services. Report to Congress: e-health and telemedicine. https://aspe.hhs.gov/system/files/pdf/206751/TelemedicineEHealthReport.pdf. Accessed: 12 September 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">US Department of Health and Human Services. Report to Congress: e-health and telemedicine. https://aspe.hhs.gov/system/files/pdf/206751/TelemedicineEHealthReport.pdf. Accessed: 12 September 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Congressional Research Service. Telehealth and Telemedicine: description and issues. March 29, 2016. https://www.senate.gov/CRSpubs/757e3b90-ff10-497c8e8c-ac1bdbdb3aaf.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Congressional Research Service. Telehealth and Telemedicine: description and issues. March 29, 2016. https://www.senate.gov/CRSpubs/757e3b90-ff10-497c8e8c-ac1bdbdb3aaf.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Qiang CZ, Yamamichi M, Hausman V, Altman D. Mobile Applications for the Health Sector.WorldBank. 2011 http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.918.4342.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qiang CZ, Yamamichi M, Hausman V, Altman D. Mobile Applications for the Health Sector.WorldBank. 2011 http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.918.4342.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bashshur RL, Goldberg MA. The origins of telemedicine and e-Health. Telemed J E Health. 2014;20(3):190-1. doi:10.1089/tmj.2014.9996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bashshur RL, Goldberg MA. The origins of telemedicine and e-Health. Telemed J E Health. 2014;20(3):190-1. doi:10.1089/tmj.2014.9996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grabowski DC, O’Malley AJ. Use of telemedicine can reduce hospitalizations of nursing home residents and generate savings for Medicare. Health Aff (Millwood). 2014;33(2):244-50. doi:10.1377/hlthaff.2013.0922.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grabowski DC, O’Malley AJ. Use of telemedicine can reduce hospitalizations of nursing home residents and generate savings for Medicare. Health Aff (Millwood). 2014;33(2):244-50. doi:10.1377/hlthaff.2013.0922.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krishnan A, Fuska M, Dixon R, Sable CA. The evolution of pediatric tele-echocardiography: 15-year experience of over 10,000 transmissions. Telemed J E Health. 2014;20:681-6. doi:10.1089/tmj.2013.0279.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krishnan A, Fuska M, Dixon R, Sable CA. The evolution of pediatric tele-echocardiography: 15-year experience of over 10,000 transmissions. Telemed J E Health. 2014;20:681-6. doi:10.1089/tmj.2013.0279.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marcolino MS, Maia LM, Oliveira JAQ, et al. Impact of telemedicine interventions on mortality in patients with acute myocardial infarction: a systematic review and meta-analysis. Heart. 2019 Oct;105(19):1479-86. doi:10.1136/heartjnl-2018-314539.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marcolino MS, Maia LM, Oliveira JAQ, et al. Impact of telemedicine interventions on mortality in patients with acute myocardial infarction: a systematic review and meta-analysis. Heart. 2019 Oct;105(19):1479-86. doi:10.1136/heartjnl-2018-314539.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marcolino MS, Santos TMM, Stefanelli FC, et al. Cardiovascular emergencies in primary care: an observational retrospective study of a large-scale telecardiology service. Sao Paulo Med J. 2017;135:481-7. doi:10.1590/1516-3180.2017.0090110617.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marcolino MS, Santos TMM, Stefanelli FC, et al. Cardiovascular emergencies in primary care: an observational retrospective study of a large-scale telecardiology service. Sao Paulo Med J. 2017;135:481-7. doi:10.1590/1516-3180.2017.0090110617.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">de la Torre Díez I, Garcia-Zapirain B, Méndez-Zorrilla A, LópezCoronado M. Monitoring and Follow-up of Chronic Heart Failure: a Literature Review of eHealth Applications and Systems. J Med Syst. 2016;40:179. doi:10.1007/s10916-016-0537-y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de la Torre Díez I, Garcia-Zapirain B, Méndez-Zorrilla A, LópezCoronado M. Monitoring and Follow-up of Chronic Heart Failure: a Literature Review of eHealth Applications and Systems. J Med Syst. 2016;40:179. doi:10.1007/s10916-016-0537-y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klersy C, De Silvestri A, Gabutti G, et al. A metaanalysis of remote monitoring of heart failure patients. J Am Coll Cardiol. 2009;54:1683-94. doi:10.1016/j.jacc.2009.08.017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klersy C, De Silvestri A, Gabutti G, et al. A metaanalysis of remote monitoring of heart failure patients. J Am Coll Cardiol. 2009;54:1683-94. doi:10.1016/j.jacc.2009.08.017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hwang R, Mandrusiak A, Morris NR, et al. Assessing functional exercise capacity using telehealth: Is it valid and reliable in patients with chronic heart failure? J Telemed Telecare. 2017;23:225-32. doi:10.1177/1357633X16634258.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hwang R, Mandrusiak A, Morris NR, et al. Assessing functional exercise capacity using telehealth: Is it valid and reliable in patients with chronic heart failure? J Telemed Telecare. 2017;23:225-32. doi:10.1177/1357633X16634258.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sarfo FS, Ulasavets U, Opare-Sem OK, Ovbiagele B. Tele-Rehabilitation after Stroke: An Updated Systematic Review of the Literature. J Stroke Cerebrovasc Dis. 2018;7(9):2306-18. doi:10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2018.05.013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarfo FS, Ulasavets U, Opare-Sem OK, Ovbiagele B. Tele-Rehabilitation after Stroke: An Updated Systematic Review of the Literature. J Stroke Cerebrovasc Dis. 2018;7(9):2306-18. doi:10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2018.05.013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brunetti ND, De Gennaro L, Correale M, et al. Pre-hospital electrocardiogram triage with telemedicine near halves time to treatment in STEMI: A meta-analysis and meta-regression analysis of non-randomized studies. Int J Cardiol. 2017;232:5-11. doi:10.1016/j.ijcard.2017.01.055.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brunetti ND, De Gennaro L, Correale M, et al. Pre-hospital electrocardiogram triage with telemedicine near halves time to treatment in STEMI: A meta-analysis and meta-regression analysis of non-randomized studies. Int J Cardiol. 2017;232:5-11. doi:10.1016/j.ijcard.2017.01.055.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clemmensen P, Schoos MM, Lindholm MG, et al. Pre-hospital diagnosis and transfer of patients with acute myocardial infarction — a decade long experience from one of Europe’s largest STEMI networks. J Electrocardiol. 2013;46:546-52. doi:10.1016/j.jelectrocard.2013.07.004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clemmensen P, Schoos MM, Lindholm MG, et al. Pre-hospital diagnosis and transfer of patients with acute myocardial infarction — a decade long experience from one of Europe’s largest STEMI networks. J Electrocardiol. 2013;46:546-52. doi:10.1016/j.jelectrocard.2013.07.004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Melholt C, Joensson K, Spindler H, et al. Cardiac patients’ experiences with a telerehabilitation web portal: Implications for eHealth literacy. Patient Educ Couns. 2018; 101:854-61. doi:10.1016/j.pec.2017.12.017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melholt C, Joensson K, Spindler H, et al. Cardiac patients’ experiences with a telerehabilitation web portal: Implications for eHealth literacy. Patient Educ Couns. 2018; 101:854-61. doi:10.1016/j.pec.2017.12.017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концевая А.В., Калинина А. М., Белоносова С.В. и др. Экономическая эффективность реализации многофакторной профилактики сердечно-сосудистых заболеваний в организованном коллективе сотрудников технического научноисследовательского института. Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии. 2010; 6(4):469-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kontsevaya AV, Kalinina AM, Belonosova SV, et al. The economic efficiency of the implementation of multifactorial prevention of cardiovascular diseases in an organized team of employees of a technical research institute. Rational Pharmacotherapy in Cardiology. 2010; 6(4):469-73. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chapman LS. Meta-evaluation of worksite health promotion economic return studies: 2005 update. Am J Health Promot. 2005;19(6):1-11. doi:10.4278/0890-1171-19.4.TAHP-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chapman LS. Meta-evaluation of worksite health promotion economic return studies: 2005 update. Am J Health Promot. 2005;19(6):1-11. doi:10.4278/0890-1171-19.4.TAHP-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goetzel RZ, Ozminkowski RJ. The Health and Cost Benefits of Work Site Health Promotion Programs. Annual Review of Public Health. 2008;29:303-23. doi:10.1146/annurev.publhealth.29.020907.090930.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goetzel RZ, Ozminkowski RJ. The Health and Cost Benefits of Work Site Health Promotion Programs. Annual Review of Public Health. 2008;29:303-23. doi:10.1146/annurev.publhealth.29.020907.090930.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vladzymyrskyy A, Jordanova M, Lievens F. A Century of Telemedicine: Curatio Sine Distantia et Tempora. Sofia, Bulgaria, 2016. P.345, Ch.2 — “Telecardiology”. pp 73-75. ISBN 978-619-90601-0-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vladzymyrskyy A, Jordanova M, Lievens F. A Century of Telemedicine: Curatio Sine Distantia et Tempora. Sofia, Bulgaria, 2016. P.345, Ch.2 — “Telecardiology”. pp 73-75. ISBN 978-619-90601-0-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mateo M , Alvares R, Cobo C, et al. Telemedicine: contributions, difficulties and key factors for implementation in the prison setting. Rev Esp Sanid Penit. 2019; 21(2):95-105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mateo M , Alvares R, Cobo C, et al. Telemedicine: contributions, difficulties and key factors for implementation in the prison setting. Rev Esp Sanid Penit. 2019; 21(2):95-105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Emeli-Komolafe J. Telehealth, Telemedicine or Electronic Health Simplified. New York: Xlibris, 2014. P. 128. ISBN 9781499027365</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emeli-Komolafe J. Telehealth, Telemedicine or Electronic Health Simplified. New York: Xlibris, 2014. P. 128. ISBN 9781499027365</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Masic I. E-learning as new method of medical education. Acta Inform Med. 2008;16(2):102-17. doi:10.5455/aim.2008.16.102-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masic I. E-learning as new method of medical education. Acta Inform Med. 2008;16(2):102-17. doi:10.5455/aim.2008.16.102-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bertoncello C, Colucci M, Baldovin T, et al. How does it work? Factors involved in telemedicine home-interventions effectiveness: A review of reviews. PLoS One. 2018 Nov 15;13(11):e0207332. doi:10.1371/journal.pone.0207332.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertoncello C, Colucci M, Baldovin T, et al. How does it work? Factors involved in telemedicine home-interventions effectiveness: A review of reviews. PLoS One. 2018 Nov 15;13(11):e0207332. doi:10.1371/journal.pone.0207332.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гундаров И. А., Стародубов В. И., Сафонов А. Л., Соболева Н. П. Угроза демографического кадрового кризиса в России и пути его преодоления. Здравоохранение Российской Федерации. 2017;61(1):5-9. doi:10.18821/0044-197Х-2017-61-1-5-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gundarov IA, Starodubov VI, Safonov AL, Soboleva NP. The threat of a demographic personnel crisis in Russia and ways to overcome it. Health care of the Russian Federation. 2017;61(1):5-9. (In Russ.) doi:10.18821/0044-197Х-2017-61-1-5-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
