<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1728-8800-2021-3070</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-3070</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭНДОВАСКУЛЯРНЫЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВА НА КОРОНАРНЫХ АРТЕРИЯХ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENDOVASCULAR CORONARY INTERVENTIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Госпитальные результаты лечения пациентов с острым коронарным синдромом с применением дистального лучевого доступа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>In-hospital outcomes of treatment of patients with acute coronary syndrome using distal radial access</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3224-2306</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михеева</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikheeva</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Aспирант кафедры госпитальной терапии с курсами эндокринологии, гематологии и клинической лабораторной диагностики медицинского института РУДН, врач кардиолог, врач функциональной диагностики, врач по специальности «рентгенэндоваскулярные диагностика и лечение» </p><p>Москва</p><p>SPIN-код: 2475-7087.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate student of the Department of Hospital Therapy with courses in endocrinology, hematology and clinical laboratory diagnostics of the Medical Institute of the Peoples' Friendship University of Russia, cardiologist, doctor of functional diagnostics, doctor specializing in X-ray endovascular diagnostics and treatment</p><p>Moscow</p><p>SPIN-код: 2475-7087</p></bio><email xlink:type="simple">juliya.sp@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6071-3406</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куртасов</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurtasov</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, заведующий отделением рентгенохирургических методов диагностики и лечения сосудистого центра, эндоваскулярный хирург</p><p>Сергиев Посад, Московская область</p><p>SPIN-код: 4957-6079.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D., Head of the Department of X-ray Surgical Methods of Diagnostics and Treatment of the Vascular Center of the Sergiev Posad Regional Hospital, endovascular surgeon</p><p>Sergiyev Posad, Moscow region</p><p>SPIN-код: 4957-6079</p></bio><email xlink:type="simple">drokk19@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Огурцов</surname><given-names>П. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ogurtsov</surname><given-names>P. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой кардиологии, рентгенэндоваскулярных и гибридных методов диагностики и  лечения факультета непрерывного медицинского образования медицинского института, руководитель сосудистого центра, кардиолог, эндоваскулярный хирург, ангиохирург, кардиохирург, заместитель главного врача по сердечно-сосудистой хирургии</p><p>Москва</p><p>SPIN-код: 9122-9840.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Grand Ph.D. in Medical Sciences, Professor, Head of the Faculty of Continuous Medical Education of the Medical Institute of the RUDN University (FNMO MI RUDN), Head of the Department of hospital therapy with courses of endocrinology, hematology and clinical laboratory diagnostics of the Medical Institute of the RUDN University, director of the Center for the Study of the Liver of the RUDN University (1960-2020)</p><p>Moscow</p><p>SPIN-код: 9122-9840.</p></bio><email xlink:type="simple">ogurtsov-pp@rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7274-0276</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колединский</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koledinskii</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой кардиологии, рентгенэндоваскулярных и гибридных методов диагностики и  лечения факультета непрерывного медицинского образования медицинского института, руководитель сосудистого центра, кардиолог, эндоваскулярный хирург, ангиохирург, кардиохирург, заместитель главного врача по сердечно-сосудистой хирургии</p><p>Москва, Сергиев Посад, Московская область</p><p>SPIN-код: 2865-9412.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Grand Ph.D. in Medical Sciences, Professor, Head of the Department of Cardiology, X-ray Endovascular and Hybrid Methods of Diagnostics and Treatment of the Faculty of Continuous Medical Education of the Medical Institute of the RUDN University (FNMO MI RUDN), Head of the Vascular Center of the Sergiev Posad Regional Hospital, cardiologist, endovascular surgeon, angiosurgeon, cardiac surgeon. </p><p>Moscow, </p><p>Sergiyev Posad, Moscow region</p><p>SPIN-код: 2865-9412</p></bio><email xlink:type="simple">koledant@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО Российский университет дружбы народов</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ МО Сергиево-Посадская районная больница</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sergiyev Posad District Hospital</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО Российский университет дружбы народов;&#13;
ГБУЗ МО Сергиево-Посадская районная больница;&#13;
ООО СМ-Клиника</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peoples’ Friendship University of Russia;&#13;
Sergiyev Posad District Hospital:&#13;
LLC SM-Clinic</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>11</month><year>2021</year></pub-date><volume>20</volume><issue>7</issue><fpage>3070</fpage><lpage>3070</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Михеева Ю.В., Куртасов Д.С., Огурцов П.П., Колединский А.Г., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Михеева Ю.В., Куртасов Д.С., Огурцов П.П., Колединский А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mikheeva Y.v., Kurtasov D.S., Ogurtsov P.P., Koledinskii A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/3070">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/3070</self-uri><abstract><p>Эндоваскулярные методы являются ведущими в  лечении пациентов с  острым коронарным синдромом (ОКС). Традиционно применяется лучевой доступ (ТЛД), однако он имеет свои недостатки. Дистальный лучевой доступ (ДЛД) является альтернативой ТЛД, но результаты его использования у  пациентов с  ОКС неоднозначны.</p><sec><title>Цель</title><p>Цель. Оценить безопасность и  эффективность сосудистых доступов, госпитальные результаты лечения пациентов с ОКС с использованием ДЛД по сравнению с ТЛД.</p></sec><sec><title>Материал и  методы</title><p>Материал и  методы. В  одноцентровое проспективное рандомизированное исследование включены 264 пациента с ОКС. Изучены 2 группы (гр.): в 1 гр. (n=132) применялся ДЛД, во 2 гр. (n=132) — ТЛД. По исходным клиническим, лабораторным и  ангиографическим данным группы были однородны.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Во время чрескожного коронарного вмешательства 184 пациентам имплантировано 240 стентов с  лекарственным покрытием. У 10 пациентов была отмечена конверсия доступа: с ДЛД на ТЛД в  2,3% случаев (n=3), c ДЛД на бедренный  — 3,0% (n=4), с  ТЛД на бедренный у  2,3% (n=3). Среднее время пункции составило 125,1±11,9 с в 1 гр. и 58,8±8,2 с во 2 гр. (p&lt;0,00005). Разницы в общем времени выполнения вмешательства не было: 30,5±7,1 мин в  1 гр. и  29,4±4,6  мин во 2 гр. (p=0,1428). Время гемостаза достоверно выше в  группе ТЛД: 354,2±28,1 vs 125,4±15,3 мин в  1 гр. (p&lt;0,00005). При использовании ДЛД отмечали меньшую частоту возникновения гематом — 0,8 (n=1) vs 7,0% (n=9) случаев (р=0,019), меньшую частоту спазма — 5,6 (n=7) vs 13,2% (n=17) (p=0,039) и окклюзии лучевой артерии — 0,8 (n=1) vs 6,2% (n=8) (p=0,036). Число неблагоприятных сердечно-сосудистых событий (MACE) в  обеих группах было сопоставимым: 10,4% (n=13) в 1 гр. и 10,1% (n=13) во 2 гр. (p=0,932).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Применение ДЛД не увеличивает общее время процедуры по сравнению с  ТЛД. Частота серьезных осложнений сопоставима в обеих исследуемых группах. При использовании ДЛД значительно ниже частота местных осложнений по сравнению с ТЛД. Таким образом, ДЛД может быть альтернативой ТЛД, однако для окончательных выводов необходимо проведение крупных рандомизированных исследований.</p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Endovascular methods are leading in the treatment of patients with acute coronary syndrome (ACS). Transradial access (TRA) is traditionally used, but there are some disadvantages. Distal transradial access (dTRA) is an alternative to conventional TRA, but its outcomes in patients with ACS are controversial.</p><sec><title>Aim</title><p>Aim. To evaluate the safety and efficacy of vascular accesses, as well as in-hospital outcomes of treatment of patients with ACS using conventional TRA versus dTRA.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. This single-center, prospective, randomized study included 264 patients with ACS, which were divided into 2 groups: group 1 (n=132) — dTRA, group 2 (n=132) — TRA. The groups were comparable in the initial clinical, laboratory and angiographic characteristics.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. During percutaneous coronary intervention, 240 drug-eluting stents were implanted in 184 patients. In 10 patients, access was converted: from dTRA to TRA in 2,3% (n=3), from dTRA to femoral  — 3,0% (n=4), from dTRA to femoral in 2,3% (n=3). The mean puncture time was 125,1±11,9 s in group 1 and 58,8±8,2 s in group 2 (p&lt;0,00005). There was no difference in the total intervention duration as follows: 30,5±7,1 min and 29,4±4,6 min (p=0,1428), respectively. The time to hemostasis was significantly higher in the TRA group: 354,2±28,1 vs 125,4±15,3 min in group 1 (p&lt;0,00005). When using dTRA, a lower incidence of hematomas (0,8 (n=1) vs 7,0% (n=9) (p=0,019)), spasm (5,6 (n=7) vs 13,2% (n=17) (p=0,039)) and radial artery occlusion (0,8 (n=1) vs 6,2% (n=8) (p=0,036)). The number of major adverse cardiac events (MACE) in both groups was comparable: 10,4% (n=13) and 10,1% (n=13) in group 1 and 2, respectively (p=0,932).</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The use of dTRA does not increase the total procedure duration compared to conventional TRA. The complication rate was comparable in both study groups. When dTRA was used, the incidence of local complications was significantly lower compared to conventional TRA. Thus, dTRA can be an alternative to conventional TRA, but large randomized trials are required for final conclusions.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дистальный лучевой доступ</kwd><kwd>анатомическая табакерка</kwd><kwd>острый коронарный синдром</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>distal transradial access</kwd><kwd>anatomical snuff box</kwd><kwd>acute coronary syndrome</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blazek S, Rossbach C, Borger MA, et al. Comparison of sirolimus-eluting stenting with minimally invasive bypass surgery for stenosis of the left anterior descending coronary artery: 7-year follow-up of a randomized trial. JACC. Cardiovasc Interv. 2015;8:30-8. doi:10.1016/j.jcin.2014.08.006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blazek S, Rossbach C, Borger MA, et al. Comparison of sirolimus-eluting stenting with minimally invasive bypass surgery for stenosis of the left anterior descending coronary artery: 7-year follow-up of a randomized trial. JACC. Cardiovasc Interv. 2015;8:30-8. doi:10.1016/j.jcin.2014.08.006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferrante G, Rao SV, Jüni P, et al. Radial Versus Femoral Access for Coronary Interventions Across the Entire Spectrum of Patients with Coronary Artery Disease. JACC. Cardiovasc Interv. 2016;9(14):1419-34. doi:10.1016/j.jcin.2016.04.014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferrante G, Rao SV, Jüni P, et al. Radial Versus Femoral Access for Coronary Interventions Across the Entire Spectrum of Patients with Coronary Artery Disease. JACC. Cardiovasc Interv. 2016;9(14):1419-34. doi:10.1016/j.jcin.2016.04.014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ibanez B, James S, Agewall S, et al. 2017 ESC Guidelines for the management of acute myocardial infarction in patients presenting with ST-segment elevation: The Task Force for the management of acute myocardial infarction in patients presenting with ST-segment elevation of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J. 2018;39:119-77. doi:10.1093/eurheartj/ehx393.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibanez B, James S, Agewall S, et al. 2017 ESC Guidelines for the management of acute myocardial infarction in patients presenting with ST-segment elevation: The Task Force for the management of acute myocardial infarction in patients presenting with ST-segment elevation of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J. 2018;39:119-77. doi:10.1093/eurheartj/ehx393.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neumann FJ, Sousa-Uva M, Ahlsson A, et al. 2018 ESC/EACTS Guidelines on myocardial revascularization. Eur Heart J. 2019;40:87-165. doi:10.1093/eurheartj/ehy394.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neumann FJ, Sousa-Uva M, Ahlsson A, et al. 2018 ESC/EACTS Guidelines on myocardial revascularization. Eur Heart J. 2019;40:87-165. doi:10.1093/eurheartj/ehy394.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каледин А.Л., Кочанов И.Н., Подметин П.С. и др. Дистальный отдел лучевой артерии при эндоваскулярных вмешательствах. Эндоваскулярная хирургия. 2017;4(2):125-33. doi:10.24183/2409-4080-2017-4-2-125-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaledin AL, Kochanov IN, Podmetin PS, et al. Distal part of the radial artery in endovascular interventions. Russian Journal of Endovascular Surgery. 2017;4(2):125-33. (In Russ.) doi:10.24183/2409-4080-2017-4-2-125-133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shemesh D, Goldin I, Verstandig A, et al. Upper limb grafts for hemodialysis access. J Vasc Access. 2015;16(Suppl 9):34-9. doi:10.5301/jva.5000367.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shemesh D, Goldin I, Verstandig A, et al. Upper limb grafts for hemodialysis access. J Vasc Access. 2015;16(Suppl 9):34-9. doi:10.5301/jva.5000367.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Head SJ, Milojevic M, Taggart DP, et al. Current Practice of Stateof-the-Art Surgical Coronary Revascularization. Circulation. 2017;136:1331-45. doi:10.1161/CIRCULATIONAHA.116.022572.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Head SJ, Milojevic M, Taggart DP, et al. Current Practice of Stateof-the-Art Surgical Coronary Revascularization. Circulation. 2017;136:1331-45. doi:10.1161/CIRCULATIONAHA.116.022572.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коротких А.В., Бондарь В.Ю. Использование глубокой ладонной ветви лучевой артерии в области анатомической табакерки при проведении ангиографических исследований. Дальневосточный медицинский журнал. 2016:24-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korotkikh AV, Bondar’ VYu. Using the deep palmar branch of the radial artery in the area of the anatomical snuffbox during angiographic studies. Dal’nevostochnyj medicinskij zhurnal. 2016:24-7. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Babunashvili AM, Dundua D. Recanalization and re-use of early occluded radial artery within 6 days after previous transradial diagnostic procedure. Catheter Cardiovasc Interv. 2011;77(4):530-6. doi:10.1002/ccd.22846.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babunashvili AM, Dundua D. Recanalization and re-use of early occluded radial artery within 6 days after previous transradial diagnostic procedure. Catheter Cardiovasc Interv. 2011;77(4):530-6. doi:10.1002/ccd.22846</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
