cardiovascularКардиоваскулярная терапия и профилактикаCardiovascular Therapy and Prevention1728-88002619-0125«SILICEA-POLIGRAF» LLC10.15829/1728-8800-2022-3423cardiovascular-3423Research ArticleИСТОРИЯ НАУЧНО-ПЕДАГОГИЧЕСКИХ ШКОЛМосковская терапевтическая школа: Дмитрий Дмитриевич Плетнев и Мирон Семенович ВовсиMoscow internal medicine school: Dmitry Dmitrievich Pletnev and Miron Semenovich Vovsihttps://orcid.org/0000-0001-6573-4169ЭбзееваЕ. Ю.EbzeevaE. Yu.

К.м.н., доцент, доцент кафедры терапии и полиморбидной патологии им. акад. М. С. Вовси

Москва

Moscow

veta-veta67@mail.ruФГБОУ ДПО "Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования" Минздрава РоссииRussian Medical Academy of Continuous Professional Education202229122022215SПрофессиональное образование34233423Copyright © Эбзеева Е.Ю., 20232023Эбзеева Е.Ю.Ebzeeva E.Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/3423

В статье представлен краткий обзор истории развития терапевтических школ в России. Отмечена роль в их создании ученых-терапевтов Матвея Яковлевича Мудрова и Григория Антоновича Захарьина. Отражены ключевые моменты биографии Мирона Семеновича Вовси, основоположника советской терапевтической школы, внесшего огромный вклад в создание отечественной нефрологической школы. Освящена роль М. С. Вовси как клинициста и организатора военно-полевой терапии. В связи с тем, что Д. Д. Плетнев и Московская научная школа оказали определяющее влияние на становление М. С. Вовси как научного деятеля и клинициста, в статье представлена биографическая информация о Д. Д. Плетневе и его творческом пути. Освещены вопросы клинической медицины, изучению которых была посвящена научная и профессиональная деятельность Д. Д. Плетнева. Также в статье представлена информация о последователях М. С. Вовси, его учениках, продолживших лучшие традиции терапевтической школы великого учителя.

The article presents a brief overview of the history of the development of internal medicine schools in Russia. The role of internal medicine researches Matvey Yakovlevich Mudrov and Grigory Antonovich Zakharyin in their creation is noted. The key moments of the biography of Miron Semenovich Vovsi, the founder of the Soviet internal medicine school, who made a huge contribution to the creation of the national nephrology school, are reflected. The role of M. S. Vovsi as a clinician and organizer of military field therapy is consecrated. Due to the fact that D. D. Pletnev and the Moscow scientific school had a decisive influence on the formation of M. S. Vovsi as a scientist and clinician. The article presents biographical information about D. D. Pletnev and his creative path. The issues of clinical medicine, the study of which was devoted to the scientific and professional activities of D. D. Pletnev, are consecrated. The article also provides data about the followers of M. S. Vovsi, his students, who continued the best traditions of the internal medicine school of the great teacher.

терапиявнутренние болезнитерапевтические школывоенно-полевая терапиянефрологическая школакардиологияМ. С. ВовсиД. Д. ПлетневМ. Я. МудровГ. А. Захарьинtherapyinternal medicineinternal medicine schoolsmilitary field therapynephrology schoolcardiologyM. S. VovsiD. D. PletnevM. Ya. MudrovG. A. ZakharyinReferencesШепель Р. Н., Лавренова Е. А., Колбасников С. В. и др. Терапевтические школы России. Под редакцией О. М. Драпкиной. 2-е изд. М.: ФГБУ "НМИЦ ТПМ" Минздрава России, 2020. с. 400. ISBN: 978-5-6043991-2-5.Shepel RN, Lavrenova EA, Kolbasnikov SV, et al. Therapeutic schools of Russia. Ed. by O. M. Drapkina. 2nd ed. M.: FSI NMRC TPM MOH Russia, 2020. p. 400. (In Russ.) ISBN: 978-5-6043991-2-5.Натальская Н. Ю., Зайцева Е. А. Мудров Матвей Яковлевич — основоположник внутренней медицины в России (к 240-летию со дня рождения). Наука молодых (Eruditio Juvenium). 2016;4:20-4.Natalskaya NYu, Zaitseva EA. Mudrov Matvey Yakovlevich — the founder of internal medicine in Russia (to the 240th anniversary of his birth). Nauka molodyh (Eruditio Juvenium). 2016;4:20-4. (In Russ.)Захарьин Г. А. Клинические лекции и избранные статьи. Под ред. и с предисл. В. Ф. Снегирева. 2-е изд., доп. М.: изд. Е. П. Захарьиной, 1910. с. 30.Zakharyin GA. Clinical lectures and selected articles. Ed. and with preface. V. F. Snegirev. 2nd ed., add. M.: ed. E. P. Zakharyina. 1910. р. 30. (In Russ.)Бородулин В. И. Терапевтическая школа В. Д. Шервинского — Л. Е. Голубинина. Исторический вестник ММА им. И. М. Сеченова. 1996;6:54-64.Borodulin VI. Therapeutic school of V. D. Shervinsky — L. E. Golubinin. Istoricheskij vestnik MMA im. I. M. Sechenova. 1996;6:54-64. (In Russ.)Бородулин В. И. Роль Д. Д. Плетнева в становлении советской кардиологии. Клиническая медицина. 1986;64(7):143-6.Borodulin VI. The role of D. D. Pletnev in the development of Soviet cardiology. Clinical Medicine (Russian Journal). 1986;64(7):143-6. (In Russ.)Беляева В. С. Дмитрий Дмитриевич Плетнев — великий врач и ученый (к 30-летию со дня реабилитации). Клиническая медицина. 2015;93(8):71-3.Belyaeva VS. Dmitry Dmitrievich Pletnev — a great doctor and scientist (on the occasion of the 30th anniversary of rehabilitation). Clinical Medicine (Russian Journal). 2015;93(8):71-3. (In Russ.)Лазебник Л. Б., Беляева В. С. Дмитрий Дмитриевич Плетнев. В кн.: Российские терапевты. М.: ПиАр-Медиа Групп, 2010:248-256. ISBN: 978-5-91762-013-8.Lazebnik LB, Belyaeva VS. Dmitry Dmitrievich Pletnev. In. Russian therapists. M.: PiAr-Media Group, 2010:248-256. (In Russ.). ISBN: 978-5-91762-013-8.Тополянский В. Д., Бородулин В. И., Палеев Н. Р. Плетнев Д. Д. Избранное. М., 1989. с. 369.Topolyansky VD, Borodulin VI, Paleev NR. Pletnev D. D. Favorites. M., 1989. p. 369. (In Russ.)Артемьев Е. Н. Дмитрий Дмитриевич Плетнев (1973-1941). Клиническая медицина. 1988;66(10):155-7.Artemiev EN. Dmitry Dmitrievich Pletnev (1973-1941). Clinical Medicine (Russian Journal). 1988;66(10):155-7. (In Russ.)Плетнев Д. Д. Клиническая диагностика внутренних и нервных болезней. Крат. руководство для врачей и студентов. М.: Петроград: Госиздат, 1923. с. 368.Pletnev DD. Clinical diagnosis of internal and nervous diseases. Short guide for doctors and students. M.: Petrograd: Gosizdat, 1923. p. 368. (In Russ.)Левин А. М., Плетнев Д. Д., Верховский Б. В. и др. Основы клинической диагностики: для врачей и студентов. 5-е изд., испр. и доп. Ленинград. М.: Государственное медицинское издательство, 1933. с. 656.Levin AM, Pletnev DD, Verkhovsky BV, et al. Fundamentals of Clinical Diagnosis: for Physicians and Students. 5th ed. revised and supplemented. Leningrad. M.: Gosudarstvennoe medicinskoe izdatel’stvo,1933. p. 656. (In Russ.)Гарганеева Н. П. Великое предвидение: Д. Д. Плетнев о "необходимости совместного и одновременного изучения соматической и психической симптоматики". Клиническая медицина. 2013;91(8):68-73.Garganeeva NP. Great Foresight: D. D. Pletnev on the need for a joint and simultaneous study of somatic and mental symptoms. Clinical Medicine (Russian Journal). 2013;91(8):68-73. (In Russ.)Плетнев Д. Д. К вопросу о"соматической" циклотимии. В кн.: Д. Д. Плетнев. Избранное. Под ред. акад. АМН СССР Н. Р. Палеева. М.: Медицина, 1989:73-6.Pletnev DD. On the issue of "somatic" cyclothymia. In. D. D. Pletnev. Favorites. Ed. acad. USSR Academy of Medical Sciences N. R. Paleev. M.: Medicine, 1989:73-6. (In Russ.)Бородулин В. И., Тополянский В. Д. Три "лица" Дмитрия Дмитриевича Плетнева. Пожилой пациент. 2010;2(3):61-8.Borodulin VI, Topolyansky VD. Three "faces" of Dmitry Dmitrievich Pletnev. Pozhiloj pacient. 2010;2(3):61-8. (In Russ.)Архангельский Г. В. Историко-медицинские публикации Д. Д. Плетнева как отражение его теоретических взглядов. Клиническая медицина. 1988;7:140.Arkhangelsky GV. Historical and medical publications of D. D. Pletnev as a reflection of his theoretical views. Clinical Medicine (Russian Journal). 1988;7:140. (In Russ.)Плетнев Д. Д. Русские терапевтические школы: Захарьин, Боткин, Остроумов — основоположители русской клинической медицины. Москва; Петроград: Л. Д. Френкель. 1923. с. 102.Pletnev DD. Russian therapeutic schools: Zakharyin, Botkin, Ostroumov — the founders of Russian clinical medicine. Moscow; Petrograd: L. D. Frenkel. 1923. p. 102. (In Russ.).Плетнев Д. Д. К вопросу о прижизненном дифференциальном диагнозе тромбоза правой и левой венечных артерий сердца. Журнал "Русская клиника". Пульмонология. 2005;(3):37-42. doi: 10.18093/0869-0189-2005-0-3-37-42.Pletnev DD. To a problem of life-time differential diagnosis of thrombosis of right or left coronary arteries. Report at the VIII Conference of Therapeutists, May 25-31. "Russian Clinics" journal. Pul’monologiya. 2005;(3):37-42. (In Russ.). doi: 10.18093/0869-0189-2005-0-3-37-42.Плетнев Д. Д. Основы терапии хронической недостаточности сердца. М.: Медгиз, 1932.Pletnev DD. Fundamentals of therapy for chronic heart failure. M.: Medgiz, 1932. (In Russ.)Плетнев Д. Д. Болезни сердца. М.: Биомедгиз, 1936. с. 343.Pletnyev DD. Bolezni serdtsa. M.: Biomedgiz; 1936. p. 343 (InRuss.)Алексанян И. В., Кнопов М. Ш. Главные терапевты фронтов и флотов в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. М.: Медицина, 1987. с. 255.Aleksanyan IV, Knopov MSh. The main therapists of the fronts and fleets in the Great Patriotic War of 1941-1945. M.: Medicine, 1987. p. 255. (In Russ.)Сычев Д. А., Осадчук А. М., Лоранская И. Д. и др. Страницы из истории терапевтических школ центрального института усовершенствования врачей — Российской медицинской академии непрерывного профессионального образования. Терапевтический архив. 2022;94(4):596-9. doi: 10.26442/00403660.2022.04.201462.Sychev DA, Osadchuk AM, Loranskaya ID, et al. Pages from the history of therapeutic schools of the Central Institute for Improvement of Doctors — Russian Medical Academy of Continuous Professional Education. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2022;94(4):596-9. (In Russ.). doi: 10.26442/00403660.2022.04.201462.Бородулин В. И. Банзелюк Е. Н., Тополянский А. В. О советской терапевтической элите: главный терапевт красной армии Мирон Семенович Вовси — портрет без ретуши. Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. 2020;28(6):1380-5. doi: 10.32687/0869-866X-2020-28-6-1380-1385.Borodulin VI, Banzeljuk EN, Topoljanskij AV. On Soviet therapeutic elite: Miron Semenovich Vovsi, the head therapist of the Red Army — portrait without retouch. Problemi socialnoi gigieni, zdravookhranenia i istorii meditsini. 2020;28(6):1380-5. (In Russ.) doi: 10.32687/0869-866X-2020-28-6-1380-1385.Кнопов М. М., Черняк А. Я., Фисун С. И. Главные терапевты фронтов и флотов в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. Медицина катастроф. 2020;3:15-21. doi: 10.33266/2070-1004-2020-3-15-21.Knopov MM, Chernyak AYa, Fisun SI. Chief physicians of fronts and fleets during Great Patriotic War of 1941-1945. Medicina katastrof. 2020;3:15-21. (In Russ.)Раков А. Л., Сосюкина А. Е. Внутренние болезни. Военнополевая терапия: учебное пособие. СПб.: ФОЛИАНТ, 2003. с. 384. ISBN: 5-93929-065-5.Rakov AL, Sosyukina AE. Internal illnesses. Military Field Therapy: A Study Guide. St. Petersburg: FOLIANT, 2003. p. 384. (In Russ.). ISBN: 5-93929-065-5.Кнопов М. Ш., Тарануха В. К. Мирон Семёнович Вовси — Главный терапевт Красной Армии. Клиническая медицина. 2015;93(8):74-7.Knopov MSh, Taranukha VK. Miron Semyonovich Vovsi — Chief Therapist of the Red Army. Clinical Medicine (Russian Journal). 2015;93(8):74-7. (In Russ.).Вовси М. С., Ициксон И. А., Багон Н. Ц. К физиологии и патологии водного и солевого обмена (о патогенезе белков и механизме действия диуретических веществ при нефритах). Терапевтический архив. 1931;XI(1):118-30.Vovsi MS, Itsikson IA, Bagon NTs. On the physiology and pathology of water and salt metabolism (about the pathogenesis of proteins and the mechanism of action of diuretic substances in nephritis). Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 1931;XI(1):118-30. (In Russ.)Вовси М. С. Обмен веществ водный. Глава в Большой Медицинской Энциклопедии I, том XXI, 1932:741-50.Vovsi MS. Water metabolism. Chapter in the Great Medical Encyclopedia I, vol. XXI, 1932:741-50. (In Russ.) Вовси М. С.Вовси М. С., Стоцик Н. Л. Об этиологии и патогенезе острых нефритов. Сообщение I. Терапевтический архив. 1933;XI (6-7):680-5.Vovsi MS, Stotsik NL. On the etiology and pathogenesis of acute nephritis. Message I. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 1933;XI(6-7):680-5. (In Russ.)Вовси М. С., Стоцик Н. Л. К клинике острых диффузных гломерулонефритов. Сообщение II. Терапевтический архив. 1933;XI(7-8):686-96.Vovsi MS, Stotsik NL. To the clinic of acute diffuse glomerulonephritis. Message II. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 1933;XI(7-8):686-96. (In Russ.)Вовси М. С., Стоцик Н. Л. О лечении острых диффузных гломерулонефритов. Сообщение III. Терапевтический архив. 1934;XII(1):63-84.Vovsi MS, Stotsik NL. On the treatment of acute diffuse glomerulonephritis. Message III. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 1934;XII(1):63-84. (In Russ.)Болезни почек (нефриты). Вкн.: Опыт советской медицины в Великой Отечественной Войне 1941-1945 гг. Том 21-22, том 22 "Болезни сердца". М., 1952.Vovsi MS, Galkin IR, Molotkov VG, et al. Kidney disease (nephritis). In. The experience of Soviet medicine in the Great Patriotic War of 1941-1945. Volume 21-22, Volume 22, "Heart diseases". M., 1952. (In Russ.)Вовси М. С., Благман Г. Ф. Нефриты и нефрозы. М.: Медгиз, 1955. с. 292.Vovsi MS, Blagman GF. Nephrites and nephrosis. M.: Medgiz, 1955. p. 292. (In Russ.)Вовси М. С., Ратнер М. Я. Стероидные гормоны при нефритах. В кн.: Применение стероидных гормонов вклинике внутренних болезней. Под ред. А. Л. Мясникова. М., 1962:95-104.Vovsi MS, Ratner MYa. Steroid hormones in nephritis. In. The use of steroid hormones in the clinic of internal diseases. Ed. A. L. Myasnikov. M., 1962:95-104. (In Russ.).Московская энциклопедия. Т. 1, кн. 6: Лица Москвы. Кн.6: А-Я: дополнения. М.: Москвоведение, 2014. с. 671. ISBN: 978-5-7853-1526-6.The Moscow Encyclopedia. Vol. 1, book 6: Faces of Moscow. Vol. 6: A-Ya: Supplements. M.: Moskovovedenie, 2014. p. 671. (InRuss.). ISBN: 978-5-7853-1526-6.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.