<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1728-8800-2024-3897</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">ZRANVZ</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-3897</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Внутрисосудистое ультразвуковое исследование у детей с врожденными пороками сердца. Серия клинических случаев</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Intravascular ultrasound in children with congenital heart defects: a case series</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7627-7303</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трошкинев</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Troshkinev</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Трошкинев Никита Михайлович — к.м.н., н.с. лаборатории тканевой инженерии и внутрисосудистой визуализации, врач сердечно-сосудистый хирург кардиохирургического отделения № 2.</p><p>Сосновый бульвар, 6, Кемерово, 650002</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kemerovo</p></bio><email xlink:type="simple">tnm.sibir@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1534-264X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кочергин</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kochergin</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>К.м.н., зав. лаборатории тканевой инженерии и внутрисосудистой визуализации.</p><p>Сосновый бульвар, 6, Кемерово, 650002</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kemerovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7660-4730</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ганюков</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ganyukov</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Врач по рентгенэндоваскулярной диагностике и лечению отделения рентгенхирургических методов диагностики и лечения.</p><p>Сосновый бульвар, 6, Кемерово, 650002</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kemerovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3882-709X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарасов</surname><given-names>Р. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarasov</surname><given-names>R. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Д.м.н., доцент, зав. лабораторией рентгенэндоваскулярной и реконструктивной хирургии сердца и сосудов отдела хирургии сердца и сосудов.</p><p>Сосновый бульвар, 6, Кемерово, 650002</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kemerovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ "Научно-исследовательский институт комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний"</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute for Complex Issues of Cardiovascular Diseases</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>23</volume><issue>5</issue><fpage>3897</fpage><lpage>3897</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Трошкинев Н.М., Кочергин Н.А., Ганюков И.В., Тарасов Р.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Трошкинев Н.М., Кочергин Н.А., Ганюков И.В., Тарасов Р.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Troshkinev N.M., Kochergin N.A., Ganyukov I.V., Tarasov R.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/3897">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/3897</self-uri><abstract><p>Внутрисосудистые методы визуализации — активно развивающееся направление, которое первоначально применялось при лечении коронарной патологии сердца. С помощью внутрисосудистого ультразвукового исследования (ВСУЗИ) врачи по рентгенэндоваскулярным методам диагностики и лечению имеют возможность объективнее, в отличие от рентгеноскопии, оценить анатомию сосудистого русла и морфологию поражения, а также оптимизировать результаты транскатетерных вмешательств. В последние годы внутрисосудистая визуализация получила распространение при обследовании детей с врожденными пороками сердца. Представлен обзор литературы по использованию ВСУЗИ при эндоваскулярной коррекции врожденных пороков сердца и приведены клинические случаи применения ВСУЗИ у детей с открытым артериальным протоком, стенозом нисходящей аорты после реконструкции перерыва дуги и стенозом легочной артерии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Intravascular imaging methods are an actively developing area that was originally used in the treatment of coronary artery disease. With the help of intravascular ultrasound (IVUS), there is an opportunity to more objectively, in contrast to fluoroscopy, evaluate the vascular anatomy and lesion morphology, as well as optimize transcatheter interventions. In recent years, intravascular imaging has become widespread in the evaluation of children with congenital heart defects. A review of the literature on IVUS in endovascular treatment of congenital heart defects is presented and cases of the IVUS use in children with patent ductus arteriosus, descending aortic stenosis after interrupted aortic arch repair and pulmonary stenosis are presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>внутрисосудистое ультразвуковое исследование</kwd><kwd>врожденные пороки сердца</kwd><kwd>рентгенэндоваскулярная коррекция</kwd><kwd>открытый артериальный проток</kwd><kwd>коарктация аорты</kwd><kwd>стеноз легочной артерии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intravascular ultrasound</kwd><kwd>congenital heart defects</kwd><kwd>X-ray endovascular surgery</kwd><kwd>patent ductus arteriosus</kwd><kwd>aortic coarctation</kwd><kwd>pulmonary stenosis</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при поддержке комплексной программы фундаментальных научных исследований РАН в рамках фундаментальной темы НИИ КПССЗ № 0419-2022-0003 «Разработка новых изделий медицинского назначения для сердечно-сосудистой хирургии. Переход к персонализированной медицине и высокотехнологичному здравоохранению. Создание систем обработки больших объемов данных, машинного обучения и искусственного интеллекта» при финансовой поддержке Министерства науки и высшего образования Российской Федерации в рамках национального проекта «Наука и университеты».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белозеров Ю. М., Брегель Л.В, Субботин В. М. Распространенность врожденных пороков сердца у детей на современном этапе. Российский вестник перинатологии и педиатрии. 2014;59(6):7-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belozerov YuM, Bregel' LV, Subbotin VM. The prevalence of congenital heart defects in children at the present stage. Russian Bulletin of perinatology and Pediatrics. 2014;59(6):7-11. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoffman JI, Kaplan S. The incidence of congenital heart disease. J Am Coll Cardiol. 2002;39(12):1890-900. doi:10.1016/s0735-1097(02)01886-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoffman JI, Kaplan S. The incidence of congenital heart disease. J Am Coll Cardiol. 2002;39(12):1890-900. doi:10.1016/s0735-1097(02)01886-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рентгенэндоваскулярная хирургия. Национальное руководство: в 4 т. Т. 1. Врожденные пороки сердца. Под ред. Алекяна Б. Г. М.: Литтерра, 2017. 576 с. ISBN: 978-54235-0275-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">X-ray endovascular surgery. National guidelines: in 4 vol. V. 1. Congenital heart defects. (Ed: Alekyan BG). М.: Littera. 2017. p 576. (In Russ.) ISBN: 978-54235-0275-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yock PG, Linker DT, White NW, et al. Clinical applications of intravascular ultrasound imaging in atherectomy. Int J Card Imaging. 1989;4(2-4):117-25. doi:10.1007/BF01745141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yock PG, Linker DT, White NW, et al. Clinical applications of intravascular ultrasound imaging in atherectomy. Int J Card Imaging. 1989;4(2-4):117-25. doi:10.1007/BF01745141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pandian NG, Kreis A, Brockway B, et al. Ultrasound angioscopy: real-time, two-dimensional, intraluminal ultrasound imaging of blood vessels. Am J Cardiol. 1988;62(7):493-4. doi:10.1016/0002-9149(88)90992-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pandian NG, Kreis A, Brockway B, et al. Ultrasound angioscopy: real-time, two-dimensional, intraluminal ultrasound imaging of blood vessels. Am J Cardiol. 1988;62(7):493-4. doi:10.1016/0002-9149(88)90992-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peng C, Wu H, Kim S, et al. Recent Advances in Transducers for Intravascular Ultrasound (IVUS) Imaging. Sensors (Basel). 2021;21(10):3540. doi:10.3390/s211035400.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peng C, Wu H, Kim S, et al. Recent Advances in Transducers for Intravascular Ultrasound (IVUS) Imaging. Sensors (Basel). 2021;21(10):3540. doi:10.3390/s211035400.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saito Y, Kobayashi Y, Fujii K, et al. Clinical expert consensus document on standards for measurements and assessment of intravascular ultrasound from the Japanese Association of Cardiovascular Intervention and Therapeutics. Cardiovasc Interv Ther. 2020;35(1):1-12. doi:10.1007/s12928-019-00625-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saito Y, Kobayashi Y, Fujii K, et al. Clinical expert consensus document on standards for measurements and assessment of intravascular ultrasound from the Japanese Association of Cardiovascular Intervention and Therapeutics. Cardiovasc Interv Ther. 2020;35(1):1-12. doi:10.1007/s12928-019-00625-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zacharatos H, Hassan AE, Qureshi AI. Intravascular ultrasound: principles and cerebrovascular applications. AJNR Am J Neuroradiol. 2010;31(4):586-97. doi:10.3174/ajnr.A1810.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zacharatos H, Hassan AE, Qureshi AI. Intravascular ultrasound: principles and cerebrovascular applications. AJNR Am J Neuroradiol. 2010;31(4):586-97. doi:10.3174/ajnr.A1810.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iida O, Takahara M. What does Intravascular Ultrasound Illustrate? J Atheroscler Thromb. 2017;24(5):473-4. doi:10.5551/jat.ED0663.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iida O, Takahara M. What does Intravascular Ultrasound Illustrate? J Atheroscler Thromb. 2017;24(5):473-4. doi:10.5551/jat.ED0663.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cismaru G, Schiau S, Muresan L, et al. Intravascular pulmonary venous ultrasound imaging for catheter ablation of atrial fibrillation. Expert Rev Med Devices. 2017;14(4):309-14. doi:10.1080/17434440.2017.1309973.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cismaru G, Schiau S, Muresan L, et al. Intravascular pulmonary venous ultrasound imaging for catheter ablation of atrial fibrillation. Expert Rev Med Devices. 2017;14(4):309-14. doi:10.1080/17434440.2017.1309973.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">He M, Yang Z, Gan T, et al. Echocardiographic parameters predicting spontaneous closure of ductus arteriosus in preterm infants. Front Pediatr. 2023;11:1198936. doi:10.3389/fped.2023.11989363.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">He M, Yang Z, Gan T, et al. Echocardiographic parameters predicting spontaneous closure of ductus arteriosus in preterm infants. Front Pediatr. 2023;11:1198936. doi:10.3389/fped.2023.11989363.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang G, Wu Y, Pan Z, et al. Transesophageal echocardiography-guided percutaneous patent ductus arteriosus closure without fluoroscopy. J Cardiothorac Surg. 2023;18(1):142. doi:10.1186/s13019-023-02248-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang G, Wu Y, Pan Z, et al. Transesophageal echocardiography-guided percutaneous patent ductus arteriosus closure without fluoroscopy. J Cardiothorac Surg. 2023;18(1):142. doi:10.1186/s13019-023-02248-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демин В. В., Демин А. В., Желудков А. Н. и др. Применение внутрисосудистого ультразвукового сканирования для измерения открытого артериального протока. Международный журнал интервенционной кардиоангиологии. 2016;(44):72-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demin VV, Demin AV, Zheludkov AN, et al. The use of intravascular ultrasound scanning to measure the open ductus arteriosus. International Journal of Interventional Cardioangiology. 2016; (44):72-81. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fechtrup C, Kerber S, Karbenn U, et al. Value of intravascular ultrasound in the diagnosis and characterization of patent ductus arteriosus in an adult patient. Eur Heart J. 1993;14(8):1148-9. doi:10.1093/eurheartj/14.8.1148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fechtrup C, Kerber S, Karbenn U, et al. Value of intravascular ultrasound in the diagnosis and characterization of patent ductus arteriosus in an adult patient. Eur Heart J. 1993;14(8):1148-9. doi:10.1093/eurheartj/14.8.1148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mortezaeian H, Khalili Y, Farrokhi M, et al. Intravascular Ultrasound for Assessment of Residual Coarctation of the Aorta after Balloon Angioplasty in Infants. Pediatr Cardiol. 2021;42(2):442-50. doi:10.1007/s00246-020-02503-y7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mortezaeian H, Khalili Y, Farrokhi M, et al. Intravascular Ultrasound for Assessment of Residual Coarctation of the Aorta after Balloon Angioplasty in Infants. Pediatr Cardiol. 2021;42(2):442-50. doi:10.1007/s00246-020-02503-y7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Porter TR, Mohanty PK, Pandian NG. Intravascular ultrasound imaging of pulmonary arteries. Methodology, clinical applications, and future potential. Chest. 1994;106(5):1551-7. doi:10.1378/chest.106.5.155119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porter TR, Mohanty PK, Pandian NG. Intravascular ultrasound imaging of pulmonary arteries. Methodology, clinical applications, and future potential. Chest. 1994;106(5):1551-7. doi:10.1378/chest.106.5.155119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marteslo JP, Makary MS, Khabiri H, et al. Intravascular Ultrasound for the Peripheral Vasculature-Current Applications and New Horizons. Ultrasound Med Biol. 2020;46(2):216-24. doi:10.1016/j.ultrasmedbio.2019.10.010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marteslo JP, Makary MS, Khabiri H, et al. Intravascular Ultrasound for the Peripheral Vasculature-Current Applications and New Horizons. Ultrasound Med Biol. 2020;46(2):216-24. doi:10.1016/j.ultrasmedbio.2019.10.010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">VanderLaan D, Karpiouk A.B, Yeager D, et al. Real-Time Intravascular Ultrasound and Photoacoustic Imaging. IEEE Trans Ultrason Ferroelectr Freq Control. 2017;64(1):141-9. doi:10.1109/TUFFC.2016.2640952.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VanderLaan D, Karpiouk A.B, Yeager D, et al. Real-Time Intravascular Ultrasound and Photoacoustic Imaging. IEEE Trans Ultrason Ferroelectr Freq Control. 2017;64(1):141-9. doi:10.1109/TUFFC.2016.2640952.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иваницкий А. В., Крюков В. А., Соболев А. В. и др. Значение внутрисосудистого ультразвукового исследования в диагностике легочной гипертензии. Пульмонология. 1999;(4):35-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivaniczkij AV, Kryukov VA, Sobolev AV, et al. The importance of intravascular ultrasound in the diagnosis of pulmonary hypertension. Pulmonology. 1999;(4):35-43. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Callahan R, Jenkins KJ, Gauthier Z, et al. Preliminary findings on the use of intravascular ultrasound in the assessment of pediatric pulmonary vein stenosis. Catheter Cardiovasc Interv. 2021; 97(3):E362-70. doi:10.1002/ccd.29264.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Callahan R, Jenkins KJ, Gauthier Z, et al. Preliminary findings on the use of intravascular ultrasound in the assessment of pediatric pulmonary vein stenosis. Catheter Cardiovasc Interv. 2021; 97(3):E362-70. doi:10.1002/ccd.29264.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Callahan R, Gauthier Z, Toba S, et al. Correlation of Intravascular Ultrasound with Histology in Pediatric Pulmonary Vein Stenosis. Children (Basel). 2021;8(3):193. doi:10.3390/children8030193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Callahan R, Gauthier Z, Toba S, et al. Correlation of Intravascular Ultrasound with Histology in Pediatric Pulmonary Vein Stenosis. Children (Basel). 2021;8(3):193. doi:10.3390/children8030193.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
