<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1728-8800-2016-3-63-68</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-413</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МНЕНИЕ ПО ПРОБЛЕМЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPINION ON A PROBLEM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АССОЦИАЦИЯ ГЕНА CYP11B2 С РИСКОМ РАЗВИТИЯ ГИПЕРТОНИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНИ И АТЕРОТРОМБОТИЧЕСКИХ ОСЛОЖНЕНИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ASSOCIATION OF THE GENE CYP11B2 WITH THE RISK OF ESSENTIAL HYPERTENSION AND ATHEROTHROMBOTIC COMPLICATIONS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зеленская</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zelenskaya</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Младший научный сотрудник  лаборатории персонализированной медицины</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кох</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koch</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Научный сотрудник ИХБФМ СО РАН, врач генетик, ассистент кафедры клинической биохимии медицинского факультета НГУ</p></bio><email xlink:type="simple">natalikokh@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киреева</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kireeva</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник  отдела медико-биологических исследований и технологий</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Апарцин</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Apartsin</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, зав. отделом медико-биологических исследований и технологий</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лифшиц</surname><given-names>Г. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lifshitz</surname><given-names>G. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, зав. лабораторией персонализированной медицины ИХБФМ СО РАН; профессор медицинского факультета НГУ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт химической биологии и фундаментальной медицины СО РАН, Новосибирск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Chemical Biology and Fundamental Medicine of SD RAS, Novosibirsk</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт химической биологии и фундаментальной медицины СО РАН, Новосибирск;&#13;
Новосибирский государственный университет, Новосибирск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Chemical Biology and Fundamental Medicine of SD RAS, Novosibirsk; &#13;
Novosibirsk State University, Novosibirsk</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский научный центр СО РАН, Иркутск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk City Scientific Center of SD RAS, Irkutsk</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>15</volume><issue>3</issue><fpage>63</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зеленская Е.М., Кох Н.В., Киреева В.В., Апарцин К.А., Лифшиц Г.И., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зеленская Е.М., Кох Н.В., Киреева В.В., Апарцин К.А., Лифшиц Г.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zelenskaya E.M., Koch N.V., Kireeva V.V., Apartsin K.A., Lifshitz G.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/413">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/413</self-uri><abstract><p>Генетические аспекты риска артериальной гипертонии широко обсуждаются в генетике многофакторных заболеваний. Создание алгоритма стратификации риска на основе генетических маркеров дает возможность выделить группы высокого риска гипертонической болезни (ГБ) с целью проведения первичной профилактики. Был опробован один из прототипов таких алгоритмов, включающих 11 генетических маркеров у 30 пациентов с известными клиническими параметрами; 19 из них имели ГБ и 11 были нормотониками. Оценен индивидуальный вклад генотипов по каждому из маркеров и проведено сравнение суммарного риска у пациентов с наличием и отсутствием ГБ. В результате не было выявлено различий индивидуального суммарного риска по 11 маркерам между подгруппами. Был выявлен протективный эффект аллельного варианта С rs1799998 гена CYP11B2 (OR 0,247; CI=[0,081-0,754], p=0,01). </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Genetics of arterial hypertension is broadly discussed as of one of multifactorial diseases. Invention of an algoritm for risk stratification based upon genetic parameters, gives chance to select groups of higher essential hypertension (EH) risk with the aim of primary prevention. One of such prototypes was assessed, that inculdes 11 genetic markers, in 30 patients with known clinical parameters; 19 of those were with EH and 11 normotonics. Individual impact is assessed of each marker and comparison done for total risk in patients. As a result, there were no differences found in individual risk for patients with and without EH by 11 markers, between subgroups. There was protective effect found for the allele С rs1799998 of gene CYP11B2 (OR 0,247; CI=[0,081-0,754], p=0,01). </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>генетический полиморфизм</kwd><kwd>CYP11B2</kwd><kwd>гипертоническая болезнь</kwd><kwd>предрасположенность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>genetic polymorhpism</kwd><kwd>CYP11B2</kwd><kwd>essential hypertension</kwd><kwd>predisposition</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lifshits GI, Daniel ST, Guskova EV, et al. The association of genes encoding proteins of hemostasis, with the parameters of peripheral hemostasis and susceptibility to atherothrombotic events in patients with cardiovascular diseases. Cardiovascular Therapy and Prevention 2011; 4:90-6. Russian (Лифшиц Г.И., Данилкина С.Т., Гуськова Е.В. и др. Ассоциация генов, кодирующих белки гемостаза, с параметрами периферического гемостаза и предрасположенностью к атеротромбозам у пациентов с сердечно-сосудистыми заболеваниями. Кардиоваскулярная терапия и профилактика 2011; 4: 90-6).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lifshits GI, Daniel ST, Guskova EV, et al. The association of genes encoding proteins of hemostasis, with the parameters of peripheral hemostasis and susceptibility to atherothrombotic events in patients with cardiovascular diseases. Cardiovascular Therapy and Prevention 2011; 4:90-6. Russian (Лифшиц Г.И., Данилкина С.Т., Гуськова Е.В. и др. Ассоциация генов, кодирующих белки гемостаза, с параметрами периферического гемостаза и предрасположенностью к атеротромбозам у пациентов с сердечно-сосудистыми заболеваниями. Кардиоваскулярная терапия и профилактика 2011; 4: 90-6).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Recommendations for the treatment of hypertension. ESH/ESC 2013. Russ J Cardiol 2014; 1 (105): 7-94. Russian (Рекомендации по лечению артериальной гипертонии. ESH/ESC 2013. Российский кардиологический журнал 2014; 1 (105): 7-94).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recommendations for the treatment of hypertension. ESH/ESC 2013. Russ J Cardiol 2014; 1 (105): 7-94. Russian (Рекомендации по лечению артериальной гипертонии. ESH/ESC 2013. Российский кардиологический журнал 2014; 1 (105): 7-94).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kotchen TA. Obesity-related hypertension: epidemiology, pathophysiology, and clinical management. Am J Hypertens 2010; 23: 1170-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotchen TA. Obesity-related hypertension: epidemiology, pathophysiology, and clinical management. Am J Hypertens 2010; 23: 1170-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nikolaeva AA, Otieva EA, Egorova NA, et al. Cabinet of family counseling in the clinic of the city as a major primary care primary prevention of cardiovascular diseases. Pediatrics. Journal of Speransky G.N. 2001; 80(2): 102-4. Russian (Николаева А.А., Отиева Э.А., Егорова Н.А. и др. Кабинет семейного консультирования в крупной поликлинике города как первичное звено первичной профилактики сердечно-сосудистых заболеваний. Педиатрия. Журнал им. Г.Н. Сперанского 2001; 80(2): 102-4).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaeva AA, Otieva EA, Egorova NA, et al. Cabinet of family counseling in the clinic of the city as a major primary care primary prevention of cardiovascular diseases. Pediatrics. Journal of Speransky G.N. 2001; 80(2): 102-4. Russian (Николаева А.А., Отиева Э.А., Егорова Н.А. и др. Кабинет семейного консультирования в крупной поликлинике города как первичное звено первичной профилактики сердечно-сосудистых заболеваний. Педиатрия. Журнал им. Г.Н. Сперанского 2001; 80(2): 102-4).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kireeva VV, Koh NV, Lifshits GI, et al. Endothelial dysfunction as the cornerstone of cardiovascular events: molecular and pharmacogenetic aspects (review). Russ J Cardiol 2014; 10: 64-8. Russian (Киреева В.В., Кох Н.В., Лифшиц Г.И. и др. Дисфункция эндотелия как краеугольный камень сердечно-сосудистых событий: молекулярнои фармакогенетические аспекты (обзор литературы). Российский кардиологический журнал 2014; 10: 64-8).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kireeva VV, Koh NV, Lifshits GI, et al. Endothelial dysfunction as the cornerstone of cardiovascular events: molecular and pharmacogenetic aspects (review). Russ J Cardiol 2014; 10: 64-8. Russian (Киреева В.В., Кох Н.В., Лифшиц Г.И. и др. Дисфункция эндотелия как краеугольный камень сердечно-сосудистых событий: молекулярнои фармакогенетические аспекты (обзор литературы). Российский кардиологический журнал 2014; 10: 64-8).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nikolaev KY, Kurdoedov AY, Lifshits GI, et al. Option of essential hypertension with severe symptoms of autonomic dysfunction. Hypertension 2000; 6(1):55-7. Russian (Николаев К.Ю., Курдоедов А.Ю., Лифшиц Г.И., и др. Вариант эссенциальной гипертензии с выраженной симптоматикой вегетативных дисфункций. Артериальная гипертензия 2000; 6(1): 55-7).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaev KY, Kurdoedov AY, Lifshits GI, et al. Option of essential hypertension with severe symptoms of autonomic dysfunction. Hypertension 2000; 6(1):55-7. Russian (Николаев К.Ю., Курдоедов А.Ю., Лифшиц Г.И., и др. Вариант эссенциальной гипертензии с выраженной симптоматикой вегетативных дисфункций. Артериальная гипертензия 2000; 6(1): 55-7).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Innocenti F. Pharmacogenomics: Methods and Protocols (Methods in Molecular Biology). Humana Press. 2005: 224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Innocenti F. Pharmacogenomics: Methods and Protocols (Methods in Molecular Biology). Humana Press. 2005: 224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">International Consortium for Blood Pressure Genome-Wide Association Studies et al, Genetic variants in novel pathways influence blood pressure and cardiovascular disease risk. Nature 2011; 478: 103-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Consortium for Blood Pressure Genome-Wide Association Studies et al, Genetic variants in novel pathways influence blood pressure and cardiovascular disease risk. Nature 2011; 478: 103-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koch NV, Lifshits GI. Genetic aspects in the etiology and pharmacotherapy of hypertension. CDL Manual head 2015; 5: 13-21. Russian (Кох Н.В., Лифшиц Г.И. Генетические аспекты в этиологии и фармакотерапии артериальной гипертонии. Справочник заведующего КДЛ 2015; 5: 13-21).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koch NV, Lifshits GI. Genetic aspects in the etiology and pharmacotherapy of hypertension. CDL Manual head 2015; 5: 13-21. Russian (Кох Н.В., Лифшиц Г.И. Генетические аспекты в этиологии и фармакотерапии артериальной гипертонии. Справочник заведующего КДЛ 2015; 5: 13-21).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ji L, Cai X, Zhang L, et al. Association between Polymorphisms in the ReninAngiotensin-Aldosterone System Genes and Essential Hypertension in the Han Chinese Population. PLoS ONE 2013; 8(8): e72701.19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ji L, Cai X, Zhang L, et al. Association between Polymorphisms in the ReninAngiotensin-Aldosterone System Genes and Essential Hypertension in the Han Chinese Population. PLoS ONE 2013; 8(8): e72701.19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jia M, Zhang H, Song X, et al. Association of CYP11B2 polymorphisms with susceptibility to primary aldosteronism: a meta-analysis. Endocrine J 2013; 60(7): 861-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jia M, Zhang H, Song X, et al. Association of CYP11B2 polymorphisms with susceptibility to primary aldosteronism: a meta-analysis. Endocrine J 2013; 60(7): 861-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Andersen K. Aldosterone synthase inhibition in hypertension. Curr Hypertens Rep 2013; 15(5): 484-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andersen K. Aldosterone synthase inhibition in hypertension. Curr Hypertens Rep 2013; 15(5): 484-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ma F, Yang Y, Li X, et al. The Association of Sport Performance with ACE and ACTN3 Genetic Polymorphisms: A Systematic Review and Meta-Analysis. PLoS One 2013; 8(1): e54685.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ma F, Yang Y, Li X, et al. The Association of Sport Performance with ACE and ACTN3 Genetic Polymorphisms: A Systematic Review and Meta-Analysis. PLoS One 2013; 8(1): e54685.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ned RM, Yesupriya A, Imperatore G, et al. The ACE I/D polymorphism in US adults: limited evidence of association with hypertension-related traits and sex-specific effects by race/ethnicity. Am J Hypertens 2012; 25(2): 209-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ned RM, Yesupriya A, Imperatore G, et al. The ACE I/D polymorphism in US adults: limited evidence of association with hypertension-related traits and sex-specific effects by race/ethnicity. Am J Hypertens 2012; 25(2): 209-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carstens N, van der Merwe L, Revera M, et al. Genetic variation in angiotensin II type 2 receptor gene influences extent of left ventricular hypertrophy in hypertrophic cardiomyopathy independent of blood pressure. J Renin Angiotensin Aldosterone Syst 2011; 12(3): 274-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carstens N, van der Merwe L, Revera M, et al. Genetic variation in angiotensin II type 2 receptor gene influences extent of left ventricular hypertrophy in hypertrophic cardiomyopathy independent of blood pressure. J Renin Angiotensin Aldosterone Syst 2011; 12(3): 274-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
