<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1728-8800-2024-4315</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">GQTHQQ</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-4315</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИКА РАЗВИТИЯ И СОТРУДНИЧЕСТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGY OF DEVELOPMENT AND COOPERATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Технология симуляционного обучения как новая парадигма современного медицинского образования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Simulation training technology as a new paradigm of modern medical education</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлов</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlov</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Орлов Юрий Валерьевич - к.м.н., доцент, руководитель аккредитационно- симуляционного центра кафедры акушерства и гинекологии им. проф. В.С. Груздева.</p><p>Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">cki_kgmu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4125-5694</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мутигуллина</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mutigullina</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мутигуллина Айгуль Азатовна - к.пед.н., доцент кафедры психиатрии и медицинской психологии, начальник Отдела инновационных проектов и программ.</p><p>Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">aigul.mutigullina.kgmu@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО "Казанский государственный медицинский университет" Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>23</volume><issue>4S</issue><issue-title>Профессиональное образование</issue-title><fpage>4315</fpage><lpage>4315</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Орлов Ю.В., Мутигуллина А.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Орлов Ю.В., Мутигуллина А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Orlov Y.V., Mutigullina A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/4315">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/4315</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены особенности применения технологий симуляционного обучения в системе профессионального медицинского образования, в т.ч. в области преподавания дисциплины "Акушерство и гинекология" у ординаторов и в рамках программ повышения квалификации у практикующих врачей. Авторы описывают преимущества применения технологий симуляционного обучения, основные принципы построения образовательного процесса. В статье приводятся примеры наиболее удачных форм занятий с использованием тренажеров различного уровня реалистичности. Определяются способы решения основных организационно-методических задач применения технологий симуляционного обучения и перспективы развития представленных методик.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the use of simulation training technologies within professional medical education of residents and practitioners, including in the field of Obstetrics and Gynecology. The authors describe the advantages of simulation training technologies and basic principles of educational process. The article provides examples of the most successful forms of classes using simulators of varying levels of realism. Solutions of main organizational and methodological problems of using simulation training technologies and the prospects for the development of presented methods are determined.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>технология симуляционного обучения</kwd><kwd>моделирование</kwd><kwd>медицинское образование</kwd><kwd>акушерство и гинекология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>simulation training technology</kwd><kwd>modeling</kwd><kwd>medical education</kwd><kwd>obstetrics and gynecology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свистунов А. А., Краснолуцкий И. Г., Тогоев О. О. и др. Аттестация с использованием симуляции. Виртуальные технологии в медицине. 2015;(1):10-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svistunov AA, Krasnolutsky IG, Togoev OO, et al. Certification using simulation. Virtual technologies in medicine. 2015;(1): 10-2. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балкизов З. З. Непрерывное медицинское образование: применение симуляционных технологий в ЛПУ. Здравоохранение. 2011;(10):44-9. EDN QBJZVH.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balkizov ZZ. Continuous medical education: the use of simulation technologies in medical institutions. Healthcare. 2011;(10): 44-9. (In Russ.) EDN QBJZVH.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мутигуллина А. А., Читалин Н. А. Имитационные методы обучения для формирования практической компетентности у будущих медицинских сестёр. Казанский педагогический журнал. 2013;(5):69-71. EDN SBIBKV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mutigullina AA, Chitalin NA. Imitation teaching methods for the formation of practical competence in future nurses. Kazan Pedagogical Journal. 2013;(5):69-71. (In Russ.) EDN SBIBKV.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бирюкова Н. А. Андрагогика (наука об обучении взрослых) как актуальное направление современной образовательной практики. Вестник Марийского государственного университета. 2008:52-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biryukova NA. Andragogy (the science of adult education) as an actual direction of modern educational practice. Bulletin of the Mari State University. 2008:52-6. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косаговская И. И., Волчкова Е. В., Пак С. Г. Современные проблемы симуляционного обучения в медицине. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2014;(1):49-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosagovskaya II, Volchkova EV, Pak SG. Modern problems of simulation training in medicine. Epidemiology and infectious diseases. 2014;(1):49-61. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булатов С. А. Перспективы использования симуляционных центров для компетентностного подхода в подготовке специалистов для практического здравоохранения. Виртуальные технологии в медицине. 2013;(1):10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulatov SA. Prospects of using simulation centers for a competence-based approach in training specialists for practical healthcare. Virtual technologies in medicine. 2013;(1):10. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов Ю. В., Адилова Л. А. Роль симуляции в последипломном медицинском образовании по специальности "Акушерство и гинекология". Дневник казанской медицинской школы. 2020;(1):50-5. EDN XMJUMV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov YuV, Adilova LA. The role of simulation in postgraduate medical education in the specialty "Obstetrics and gynecology". Diary of the Kazan medical school. 2020;(1):50-5. (In Russ.) EDN XMJUMV.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романцов М. Г., Мельникова И. Ю. Современные образовательные технологии — средство инновационного пути развития высшего медицинского образования. Медицинское образование и профессиональное развитие. 2015;(1):88-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romantsov MG, Melnikova IY. Modern educational technologies as a means of innovative development of higher medical education. Medical education and professional development. 2015;(1):88-95. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мутигуллина А. А., Читалин Н. А. Технология реализации системы имитационных методов обучения для формирования практической компетентности у будущих медицинских сестер. Интеграция образования. 2014;18(1):47-51. doi:10.15507/Inted.74.018.201401.047. EDN SIEUMR.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mutigullina AA, Chitalin NA. Technology of implementation of the system of imitative teaching methods for the formation of practical competence in future nurses. Integration of education. 2014;18(1):47-51. (In Russ.) doi:10.15507/Inted.74.018.201401.047. EDN SIEUMR.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мутигуллина А. А., Рябова Т. В. Инновационная технология обучения профессионального самообразования медицинских сестер. Управление устойчивым развитием. 2020;(2):106-11. EDN LJLNAI.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mutigullina AA, Ryabova TV. Innovative technology of teaching professional self-education to nurses. Management of sustainable development. 2020;(2):106-11. (In Russ.) EDN LJLNAI.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мутигуллина А. А. Комплекс имитационных методов обучения при формировании практической компетентности у будущих медицинских сестер. Теория и практика общественного развития. 2014;(1):247-50. EDN RVQEFV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mutigullina AA. A set of imitative teaching methods in the formation of practical competence among future nurses. Theory and practice of social development. 2014;(1):247-50. (In Russ.) EDN RVQEFV.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
