<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1728-8800-2017-2-71-72</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-463</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЛОЖНОПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ ДИАГНОЗ ИНФАРКТА МИОКАРДА ПРИ СИНДРОМЕ РАННЕЙ РЕПОЛЯРИЗАЦИИ ЖЕЛУДОЧКОВ У СПОРТСМЕНА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FALSE POSITIVE DIAGNOSIS OF MYOCARDIAL INFARCTION IN EARLY REPOLARIZATION SYNDROME</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бадтиева</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Badtieva</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующая Клиникой спортивной медицины,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">maratik2@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шарыкин</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sharykin</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры госпитальной педиатрии № 1 педиатрического факультета ФГБОУ ВО РНИМУ им. Н. И. Пирогова,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">sharykin1947@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлов</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., в.н.с., зав. отделением функциональной диагностики и спортивной медицины,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">mnpcsm@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пачина</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pachina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач функциональной диагностики,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">anna_pachina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Клиника спортивной медицины (филиал № 1) ГАУЗ “Московский научно-практический центр медицинской реабилитации, восстановительной и спортивной медицины” ДЗ г. Москвы</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Clinics for Sport Medicine (branch № 1) of SUHI “Moscow Scientific-Practitioner Center for Medical Rehabilitation, Regenerative and Sport Medicine”</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Клиника спортивной медицины (филиал № 1) ГАУЗ “Московский научно-практический центр медицинской реабилитации, восстановительной и спортивной медицины” ДЗ г. Москвы;&#13;
ФГБОУ ВО РНИМУ им. Н. И. Пирогова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Clinics for Sport Medicine (branch № 1) of SUHI “Moscow Scientific-Practitioner Center for Medical Rehabilitation, Regenerative and Sport Medicine”</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2017</year></pub-date><volume>16</volume><issue>2</issue><fpage>71</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бадтиева В.А., Шарыкин А.С., Павлов В.И., Пачина В.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бадтиева В.А., Шарыкин А.С., Павлов В.И., Пачина В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Badtieva V.A., Sharykin A.S., Pavlov V.I., Pachina A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/463">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/463</self-uri><abstract><p>Синдром ранней реполяризации желудочков очень часто встречается на электрокардиограмме спортсменов, служит проявлением ваготонии, и является привычным изменением у лиц, занимающихся спортом. В ряде случаев синдром ранней реполяризации желудочков может имитировать признак, характерный для патологических состояний, в т.ч. для острого инфаркта миокарда, что создает серьезные проблемы при дифференциальной диагностики, и может сопровождаться вынесением ложных заключений. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Early repolarization syndrome is common as ECG finding in sportsmen, and is usually due to vagotony, being usual in sportsmen. Sometimes the early repolarization might mimic pathological signs, e.g. acute myocardial infarction, that is a challenge for differential diagnostics, leading to false diagnostical decisions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>спортивное сердце</kwd><kwd>синдром ранней реполяризации желудочков</kwd><kwd>ишемическая болезнь сердца</kwd><kwd>инфаркт миокарда</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sportsman heart</kwd><kwd>early repolarization syndrome</kwd><kwd>coronary heart disease</kwd><kwd>myocardial infarction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Balady GJ, Arena R, Sietsema K, et al. Clinician’s Guide to Cardiopulmonary Exercise Testing in Adults. A Scientific Statement From the American Heart Association. Circulation 2010; 122: 191-225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balady GJ, Arena R, Sietsema K, et al. Clinician’s Guide to Cardiopulmonary Exercise Testing in Adults. A Scientific Statement From the American Heart Association. Circulation 2010; 122: 191-225.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maron BJ, Zipes DP. Eligibility and Disqualification Recommendations for Competitive Athletes With Cardiovascular Abnormalities: Preamble, Principles, and General Considerations. JACC 2015; 66(21): 2343-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maron BJ, Zipes DP. Eligibility and Disqualification Recommendations for Competitive Athletes With Cardiovascular Abnormalities: Preamble, Principles, and General Considerations. JACC 2015; 66(21): 2343-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Corrado D, Biffi A, Basso C, et al. 12-lead ECG in the athlete: physiological versus pathological abnormalities. Br J Sports Med 2009; 43: 669-76. Review.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Corrado D, Biffi A, Basso C, et al. 12-lead ECG in the athlete: physiological versus pathological abnormalities. Br J Sports Med 2009; 43: 669-76. Review.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zeppilli P. ECG in medicina dello sport. CESI; 2009; 114 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeppilli P. ECG in medicina dello sport. CESI; 2009; 114 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
