<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1728-8800-2026-4756</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">QNWLDM</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-4756</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эндоваскулярное лечение окклюзии левой подключичной артерии у пациента после операции маммарно-коронарного шунтирования. Клинический случай</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Endovascular treatment of left subclavian artery occlusion in a patient after coronary artery bypass grafting. A case report</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-6842-7735</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мислимова</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mislimova</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мислимова Наталья Незируллаховна — врач-кардиолог регионального сосудистого центра отделения кардиологии 2</p><p>Проспект Мира, д. 430, Южно-Сахалинск, 693004</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia N. Mislimova</p><p>Prospekt Mira, 430, Yuzhno-Sakhalinsk, 693004</p></bio><email xlink:type="simple">natalisha1991@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-1767-6783</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грязев</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Griazev</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Грязев Андрей Николаевич — врач рентгенэндоваскулярных методов диагностики и лечения регионального сосудистого центра отделения рентгенохирургических методов диагностики и лечения</p><p>Проспект Мира, д. 430, Южно-Сахалинск, 693004</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey N. Griazev</p><p>Prospekt Mira, 430, Yuzhno-Sakhalinsk, 693004</p></bio><email xlink:type="simple">gryazev2005@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ "Сахалинская областная клиническая больница"</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sakhalin Regional Clinical Hospital. Yuzhno- Sakhalinsk, Russia</institution></aff></aff-alternatives><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ГБУЗ "Сахалинская областная клиническая больница"</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>25</volume><issue>5</issue><fpage>4756</fpage><lpage>4756</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мислимова Н.Н., Грязев А.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мислимова Н.Н., Грязев А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mislimova N.N., Griazev A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/4756">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/4756</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Ишемическая болезнь сердца остается ведущей причиной смерти и инвалидности в мире. Одним из методов лечения является проведение операции коронарного шунтирования с использованием внутренней грудной артерии. В дальнейшем при развитии окклюзионного или стенотического поражения левой подключичной артерии (ПодклА) у пациентов после маммарно-коронарного шунтирования (МКШ) может произойти возврат клиники стенокардии вплоть до развития острого коронарного синдрома — синдром коронарно-подключичного обкрадывания (СКПО), который требует незамедлительной реваскуляризации. Методом выбора лечения симптомного гемодинамически значимого стеноза или окклюзии ПодклА является эндоваскулярное вмешательство.</p></sec><sec><title>Краткое описание</title><p>Краткое описание. Представлен пример успешного эндоваскулярного лечения СКПО, который сформировался у 59-летнего полиморбидного пациента через 9 лет после операции МКШ передней межжелудочковой ветви и проявился клиникой стенокардии напряжения высокого функционального класса. Описаны технические сложности стентирования левой ПодклА, обусловленные наличием единственного плечевого доступа и необходимостью сохранения проходимости маммарно-коронарного шунта.</p></sec><sec><title>Обсуждение</title><p>Обсуждение. Представленный пример демонстрирует, что эндоваскулярная реваскуляризация левой ПодклА при СКПО является эффективной и безопасной. Возможность развития СКПО подчеркивает необходимость включения оценки состояния левой ПодклА в обследование пациентов после МКШ и важность своевременной реваскуляризации.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Coronary artery disease remains the leading cause of death and disability worldwide. One treatment option is coronary artery bypass grafting (CABG) using the internal mammary artery (IMA). Subsequently, with left subclavian artery (LSA) occlusion or stenosis in patients after IMA grafting for CABG, angina symptoms may recur, leading to acute coronary syndrome (ACS), known as coronary subclavian steal syndrome (CSSS). This requires immediate revascularization. Endovascular intervention is the treatment of choice for symptomatic, hemodynamically significant LSA stenosis or occlusion.</p></sec><sec><title>Brief description</title><p>Brief description. This case report presents a successful endovascular treatment of CSSS in a 59-year-old patient with multiple morbidities, which developed 9 years after CABG of the left anterior descending artery and presented with clinical symptoms of high-class angina. We described technical challenges of LSA stenting due to a single brachial approach and the need to maintain the patency of the mammary-coronary bypass graft.</p></sec><sec><title>Discussion</title><p>Discussion. This case report demonstrates that endovascular LSA revascularization in CSSS is effective and safe. The potential for CSSS development highlights the need to include LSA assessment in the evaluation of patients after CABG using the IMA and the importance of timely revascularization.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ишемическая болезнь сердца</kwd><kwd>коронарное шунтирование</kwd><kwd>окклюзия подключичной артерии</kwd><kwd>стентирование подключичной артерии</kwd><kwd>клинический случай</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>coronary artery disease</kwd><kwd>coronary artery bypass grafting</kwd><kwd>subclavian artery occlusion</kwd><kwd>subclavian artery stenting</kwd><kwd>case report</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chong B, Jayabaskaran J, Jauhari SM, et al. Global burden of car­diovascular diseases: projections from 2025 to 2050. Eur J Prev Cardiol. 2025;32(11):1001-15. doi:10.1093/eurjpc/zwae281.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chong B, Jayabaskaran J, Jauhari SM, et al. Global burden of car­diovascular diseases: projections from 2025 to 2050. Eur J Prev Cardiol. 2025;32(11):1001-15. doi:10.1093/eurjpc/zwae281.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барбараш О. Л., Кар­пов Ю. А., Панов А. В. и др. Стабильная ишемическая болезнь сердца. Клинические рекомендации 2024. Рос­сий­ский кар­дио­логический журнал. 2024;29(9):6110. doi:10.15829/1560-4071-2024-6110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barbarash OL, Karpov YuA, Panov AV, et al. 2024 Clinical practice guidelines for Stable coronary artery disease. Russian Journal of Cardiology. 2024;29(9):6110. (In Russ.) doi:10.15829/1560-4071-2024-6110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shadman R, Criqui MH, Bundens WP. Subclavian artery stenosis: prevalence, risk factors, and association with cardiovascular di­seases. J Am Coll Cardiol. 2004;44(3):618-23. doi:10.1016/j.jacc.2004.04.044.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shadman R, Criqui MH, Bundens WP. Subclavian artery stenosis: prevalence, risk factors, and association with cardiovascular di­seases. J Am Coll Cardiol. 2004;44(3):618-23. doi:10.1016/j.jacc.2004.04.044.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walensi M, Bernheim J, Ulatowski N, et al. Atypical and rare cause of myocardial infarction: coronary subclavian steal syndrome (CSSS) treated by a carotid-­subclavian bypass in a 71-year-old female patient. J Cardiothorac Surg. 2021;16(1):237. doi:10.1186/s13019-021-01625-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walensi M, Bernheim J, Ulatowski N, et al. Atypical and rare cause of myocardial infarction: coronary subclavian steal syndrome (CSSS) treated by a carotid-­subclavian bypass in a 71-year-old female patient. J Cardiothorac Surg. 2021;16(1):237. doi:10.1186/s13019-021-01625-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочаров А. В., Попов Л. В., Митциев А. К. и др. Стентирование подключичной артерии как метод эндоваскулярной редукции конкурентного кровотока в маммарно-коронарном шунте при лечении пациентов с острым коронарным синдромом без подъема сегмента ST. Вестник Национального медико-хирургического Центра им. Н. И. Пирогова. 2022; 17(1):121-4. doi:10.25881/20728255_2022_17_1_121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bocharov AV, Popov LV, Mitsiev AK, et al. Subclavian artery stenting as a method of endovascular reduction of competitive blood flow in mammarocoronary shunt in the treatment of acute co­ro­nary syndrome without st segment elevation. Bulletin of the Na­tio­nal Medical and Surgical Center named after N. I. Pirogov. 2022; 17(1):121-4. (In Russ.) doi:10.25881/20728255_2022_17_1_121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочаров А. В., Попов Л. В. Конкурентный кровоток: определение, биофизические основы, механизмы возникновения в клинической практике, клинико-ангиографические критерии диагностики. Клиническая физиология кровообращения. 2021;18(2):165-71. doi:10.24022/1814-6910-18-2-165-171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bocharov AV, Popov LV. Competitive blood flow: definition, biophysical basis, mechanisms of occurrence in clinical practice, clinical and angiographic diagnostic criteria. Clinical physiology of blood circulation. 2021;18(2):165-71. (In Russ.) doi:10.24022/1814-6910-18-2-165-171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петросян К. В., Бузиашвили Ю. И., Туге­ева Э. Ф. и др. Стентирование левой подключичной артерии у пациентки с возвратом стенокардии вследствие стил-син­дрома после операции маммарно-коронарного шунтирования. Грудная и сердечно-сосудистая хирургия. 2018;60(3): 265-8. doi:10.24022/0236-2791-2018-60-3-265-268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrosyan KV, Buziashvili YuI, Tugeeva EF, et al. Stenting of the left subclavian artery in a patient with recurrence of angina due to co­ronary-­subclavian steal syndrome after mammarocoronary bypass surgery. Thoracic and Cardiovascular Surgery. 2018; 60(3):265-8. (In Russ.) doi:10.24022/0236-2791-2018-60-3-265-268.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mazzolai L, Teixido-­Tura G, Lanzi S, et al. 2024 ESC Guidelines for the management of peripheral arterial and aortic diseases. Eur Heart J. 2024;45(36):3538-700. doi:10.1093/eurheartj/ehae179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazzolai L, Teixido-­Tura G, Lanzi S, et al. 2024 ESC Guidelines for the management of peripheral arterial and aortic diseases. Eur Heart J. 2024;45(36):3538-700. doi:10.1093/eurheartj/ehae179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liang S, Zhang A, Li F, et al. Clinical study of 57 cases of endovascular treatment for total subclavian artery occlusion. Vascular. 2025;33(3):556-66. doi:10.1177/17085381241254426.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liang S, Zhang A, Li F, et al. Clinical study of 57 cases of endovascular treatment for total subclavian artery occlusion. Vascular. 2025;33(3):556-66. doi:10.1177/17085381241254426.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алленов А. А., Шматков М. Г., Базы­лев В. В. Реваскуляризация миокарда у пациента с рецидивом стенокардии, обусловленным синдромом коронарно-маммарно-подключичного обкрадывания после маммар­но-коронарного шунтирования. Эндоваскулярная хирургия. 2016;3(2):83-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allenov AA, Shmatkov MG, Bazylev VV. Myocardial revas­cu­larization in a patient suffering recurrent angina pectoris caused by coronary subclavian steal syndrome following mammary coro­nary bypass surgery. Russian Journal of Endovas­cular Surgery. 2016;3(2):83-6. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Przewlocki T, Wrotniak L, Kablak-­Ziembicka A, et al. Determinants of long-term outcome in patients after percutaneous stent-­assisted management of symptomatic subclavian or innominate artery stenosis or occlusion. EuroIntervention. 2017;13(11):1355-64. doi:10.4244/EIJ-D-17-00133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Przewlocki T, Wrotniak L, Kablak-­Ziembicka A, et al. Determinants of long-term outcome in patients after percutaneous stent-­assisted management of symptomatic subclavian or innominate artery stenosis or occlusion. EuroIntervention. 2017;13(11):1355-64. doi:10.4244/EIJ-D-17-00133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелкикян А. М., Папоян С. А., Громов Д. Г. и др. Ре­зуль­таты эндоваскулярного лечения поражений подключичных артерий. Журнал Диагностическая и интервенционная радиология. 2021;15(1):45-50. doi:10.25512/DIR.2021.15.1.04.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melkikyan AM, Papoyan SA, Gromov DG, et al. Results of en­do­vascular treatment of subclavian arteries lesions. Journal of Dia­gnostic and Interventional Radiology. 2021;15(1):45-50. (In Russ.) doi:10.25512/DIR.2021.15.1.04.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
