<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1728-8800-2017-1-22-26</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-558</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРТЕРИАЛЬНАЯ ГИПЕРТОНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTERIAL HYPERTENSION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КЛИНИЧЕСКАЯ ЦЕННОСТЬ  ПОКАЗАТЕЛЕЙ ЛОКАЛЬНОЙ И РЕГИОНАЛЬНОЙ СОСУДИСТОЙ РИГИДНОСТИ, ВОЗМОЖНОСТИ ФАРМАКОЛОГИЧЕСКОЙ КОРРЕКЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CLINICAL VALUE OF THE PARAMETERS OF LOCAL AND REGIONAL VASCULAR RIGIDITY, WAYS FOR PHARMACOLOGICAL  CORRECTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Олейников</surname><given-names>В. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oleynikov</surname><given-names>V. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой Терапия.</p><p>Тел.: +7 (902) 203-31-40, e-mail: v.oleynikof@gmail.com; melnikova1910@gmail.com</p></bio><email xlink:type="simple">v.oleynikof@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Моисеева</surname><given-names>И. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moiseeva</surname><given-names>I. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой Общая и клиническая фармакология</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мельникова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Melnikova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Томашевская</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tomashevskaya</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Авдеева</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Avdeeva</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пензенский государственный университет, Медицинский институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Penza State University” of the Ministry of Education, Medical Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>16</volume><issue>1</issue><fpage>22</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Олейников В.Э., Моисеева И.Я., Мельникова Н.А., Томашевская Ю.А., Авдеева И.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Олейников В.Э., Моисеева И.Я., Мельникова Н.А., Томашевская Ю.А., Авдеева И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Oleynikov V.E., Moiseeva I.Y., Melnikova E.A., Tomashevskaya Y.A., Avdeeva I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/558">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/558</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Исследовать влияние возраста  на параметры локальной сосудистой ригидности у здоровых лиц, а также изучить корреляцию показателей  жесткости сонных артерий  у больных ишемической болезнью сердца (ИБС) в сочетании с артериальной гипертензией (АГ) 1-2 степеней с оценкой вазопротективного эффекта  препарата из класса сартанов — блокаторов рецепторов к ангиотензину II (БРА).</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. С целью изучения влияния возраста и кардиоваскулярной   патологии   на  параметры   локальной   ригидности в исследование были включены 44 практически здоровых человека и 20 пациентов с АГ 1-2 степеней в сочетании с верифицированной ИБС. Локальную каротидную жесткость оценивали ультразвуковым исследованием сонных артерий на аппарате MyLab 90 с применением технологии радиочастотного  анализа  состояния  артериальной стенки — эхотрекинга. Анализировали влияние 24-недельной терапии одним из сартанов на структурно-функциональные характеристики сонных артерий.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты.  При сравнительном  анализе  показателей  локальной жесткости  в группах здоровых  лиц уровень  локальной  скорости распространения пульсовой волны (СРПВ) варьировал  в пределах от 5,9±0,7 м/с у лиц в возрасте  30-39 лет до 6,6±1,1 м/с у нормотоников &gt;50 лет, достоверные  различия  получены для лиц &gt;50 лет по сравнению с обследованными &lt;40 лет. Аналогичные изменения продемонстрировал индекс жесткости β. Наряду с нормализацией офисного артериального  давления (АД) терапия БРА сопровождалась уменьшением локального давления в сонных артериях, а также снижением каротидной СРПВ от 9,9 (9,1; 11,5) м/с до 8,3 (6,6; 8,6) м/с,  регресс   составил  17%  (p&lt;0,05).  Позитивное  влияние  БРА на структурно-функциональные свойства сонных артерий подтверждает достоверный  прирост коэффициента  СС на 3,3% (p&lt;0,05), а также уменьшение индексов жесткости α и β, на 19,4% (р&lt;0,05) и 19,9% (p&lt;0,01), соответственно.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Параметры локальной жесткости достоверно коррелировали с антропометрическими показателями,  стажем АГ, уровнем систолического  и диастолического  АД у больных сочетанной кардиоваскулярной  патологией.  Терапия  сартаном  сопровождалась не только нормализацией значений АД, но и улучшала показатели локальной артериальной ригидности.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To study the influence of age on the parameters of local vascular rigidity in healthy persons, and to assess correlations of carotid arteries rigidity in coronary heart disease (CHD) patients with arterial hypertension (AH)  of 1-2  grades   with assessment  of vasoprotective  effect  of a sartan — antagonist of angiotensin II receptors (AAR).</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. With an aim to study age and cardiovascular pathology  influence  on  the  parameters of local  rigidity, 44  healthy persons  included and 20 patients with AH of 1-2 grades  comorbid with proven  CHD. Local carotid  stiffness  was  assessed  by  ultrasound examination of carotid arteries, My Lab 90 device with the technology of radiofrequency analysis of vessel wall condition — echo tracking. Also, the influence was analyzed, of 24-week therapy by one of sartans  on structural and functional characteristics of carotid arteries.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Comparison of the results of local stiffness in healthy group showed the local pulse wave velocity (PWV) in the range from 5,9±0,7 m/s  in those  30-39 year old to 6,6±1,1 m/s  in normotonics  &gt;50 y.o., there  were  significant differences  in those  &gt;50  y.o. comparing  with participants  &lt;40 y.o. Analogical changes  were shown for the stiffness index β.  Together  with normalized  office blood  pressure (BP), AAR treatment  was  followed by a  decrease of local pressure in carotid arteries,  and decrease of carotid PWV from 9,9 (9,1; 11,5) m/s  to 8,3 (6,6; 8,6) m/s  with regression  by 17% (p&lt;0,05).  Positive influence of AAR on structural and functional properties of carotid arteries confirms the significant growth of the coefficient by 3,3% (p&lt;0,05), and decrease of stiffness  indexes  α &amp;  β by 19,4% (р&lt;0,05)  and  19,9% (p&lt;0,01), respectively.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Parameters of local stiffness significantly correlated  with anthropometric parameters, duration of AH, systolic and diastolic BP in patients  with cardiovascular comorbidity. Therapy with sartan  followed by not only normalization of BP, but improved the parameters of local arterial rigidity.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериальная  ригидность</kwd><kwd>эхотрекинг</kwd><kwd>артериальная гипертензия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>arterial stiffness</kwd><kwd>echo tracking</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laurent S, Cockcroft L, Van Bortel, et al. Expert consensus document on arterial stiffness: methodological issues and clinical applications. Eur Heart J 2006; 27: 2588-605.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laurent S, Cockcroft L, Van Bortel, et al. Expert consensus document on arterial stiffness: methodological issues and clinical applications. Eur Heart J 2006; 27: 2588-605.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Mieghem W. A multi-centre, double bind, efficacy, tolerability and safety study of the oral angiotensin II antagonist olmesartan medoxomil versus atenolol in patients with mild to moderate essential hypertension. J Hypertens 2001; 19 (suppl. 2): 152-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Mieghem W. A multi-centre, double bind, efficacy, tolerability and safety study of the oral angiotensin II antagonist olmesartan medoxomil versus atenolol in patients with mild to moderate essential hypertension. J Hypertens 2001; 19 (suppl. 2): 152-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boutouyrie P. New techniques for assessing arterial stiffness. Diabetes &amp; Metabolism 2008; 34: 21-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boutouyrie P. New techniques for assessing arterial stiffness. Diabetes &amp; Metabolism 2008; 34: 21-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DeLoach SS, Townsend RR. Vascular stiffness: Its Measurements and Significance for Epidemiologic and Outcome Studies. Clin J Am Soc Nephrol 2008; 3: 184-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DeLoach SS, Townsend RR. Vascular stiffness: Its Measurements and Significance for Epidemiologic and Outcome Studies. Clin J Am Soc Nephrol 2008; 3: 184-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lyamina SV, Lyamina NP, Senchihin VN, et al. The endothelial biomarkers indicators of potential clinical course of hypertension in young patients. Hypertension 2010; 16 (3): 261-5. Russian (Лямина С. В., Лямина Н. П., Сенчихин В. Н. и др. Эндотелиальные биомаркеры — потенциальные индикаторы клинического течения артериальной гипертонии у пациентов молодого возраста). Артериальная гипертензия 2010; 16 (3): 261-5).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyamina SV, Lyamina NP, Senchihin VN, et al. The endothelial biomarkers indicators of potential clinical course of hypertension in young patients. Hypertension 2010; 16 (3): 261-5. Russian (Лямина С. В., Лямина Н. П., Сенчихин В. Н. и др. Эндотелиальные биомаркеры — потенциальные индикаторы клинического течения артериальной гипертонии у пациентов молодого возраста). Артериальная гипертензия 2010; 16 (3): 261-5).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Melnikova EA, Avdeevа IV, Oleynikov VE. Ehotreking — a new technology assessment of structural and functional properties of the carotid artery bed (review). Modern Technologies in Medicine 2016; 8 (2): 119-29. Russian (Мельникова Е. А. Авдее ва И. В. Олейников В. Э. Эхотрекинг — новая технология оценки структурно-функциональных свойств артерий каротидного русла (обзор). Современные технологии в медицине 2016; 8(2): 119-29).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melnikova EA, Avdeevа IV, Oleynikov VE. Ehotreking — a new technology assessment of structural and functional properties of the carotid artery bed (review). Modern Technologies in Medicine 2016; 8 (2): 119-29. Russian (Мельникова Е. А. Авдее ва И. В. Олейников В. Э. Эхотрекинг — новая технология оценки структурно-функциональных свойств артерий каротидного русла (обзор). Современные технологии в медицине 2016; 8(2): 119-29).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mattace-Raso FU, Cammen TJ, Hofman A, et al. Arterial stiffness and risk of corornary heart disease and stroke: the Rotterdam Study. Circulation 2006; 113: 657-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mattace-Raso FU, Cammen TJ, Hofman A, et al. Arterial stiffness and risk of corornary heart disease and stroke: the Rotterdam Study. Circulation 2006; 113: 657-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Owens DS, Katz R, Takasu J, et al. Incidence and progression of aortic valve calcium in the Multi-ethnic Study of Atherosclerosis (MESA). Am J Cardiol 2010; 105(5): 701-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Owens DS, Katz R, Takasu J, et al. Incidence and progression of aortic valve calcium in the Multi-ethnic Study of Atherosclerosis (MESA). Am J Cardiol 2010; 105(5): 701-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Riley WA, Evans GW, Sharrett AR, et al. Variation of common carotid artery elasticity with intimal-medial thickness: the ARIC Study. Atherosclerosis Risk in Communities. Ultrasound Med Biol 1997; 23: 157-64 [PubMed: 9140173].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Riley WA, Evans GW, Sharrett AR, et al. Variation of common carotid artery elasticity with intimal-medial thickness: the ARIC Study. Atherosclerosis Risk in Communities. Ultrasound Med Biol 1997; 23: 157-64 [PubMed: 9140173].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matsui Y Eguchi K, Michael O'Rourke, et al. Differential Effects Between a Calcium Channel Blocker and Diuretic When Used in Combination With Angiotensin II Receptor Blocker on Central Aortic Pressure in Hypertensive Patients. Hypertension 2009; 54: 716-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matsui Y Eguchi K, Michael O'Rourke, et al. Differential Effects Between a Calcium Channel Blocker and Diuretic When Used in Combination With Angiotensin II Receptor Blocker on Central Aortic Pressure in Hypertensive Patients. Hypertension 2009; 54: 716-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smith RD, Yokoyama H, Averill DB, et al. The protective effects of angiotensin II blockade with olmesartan medoxomil on resistance vessel remodeling (The VIOS study): rationale and baseline characteristics. Am J Cardiovasc Drugs 2006; 6(5): 335-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith RD, Yokoyama H, Averill DB, et al. The protective effects of angiotensin II blockade with olmesartan medoxomil on resistance vessel remodeling (The VIOS study): rationale and baseline characteristics. Am J Cardiovasc Drugs 2006; 6(5): 335-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ball KJ, Williams PA, Stumpe KO. Relative efficacy of an angiotensin II antagonist compared with other antihypertensive agents: olmesartan medoxomil versus antihypertensives. J Hypertens 2001; 19 (Suppl. 1): S</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ball KJ, Williams PA, Stumpe KO. Relative efficacy of an angiotensin II antagonist compared with other antihypertensive agents: olmesartan medoxomil versus antihypertensives. J Hypertens 2001; 19 (Suppl. 1): S</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
