<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1728-8800-2018-5-59-64</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-782</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ РЕАБИЛИТАЦИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CARDIOVASCULAR REHABILITATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Медико-технологические аспекты реабилитационного консультирования с позиций “электронного” здравоохранения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical technology in rehabilitational counseling from the “Electronic Healthcare” perspective</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6939-3234</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лямина</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyamina</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лямина Надежда Павловна — доктор медицинских наук, профессор, заместмтель директора НИИ кардиологии по науке.</p><p>Тел.: +7 (917) 209-52-58</p></bio><email xlink:type="simple">lyana_n@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5263-5409</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Котельникова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kotelnikova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Котельникова Елена Владимировна — кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник НИИ кардиологии</p></bio><email xlink:type="simple">kotel_elena@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО “Саратовский государственный медицинский университет имени В.И. Разумовского” Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Razumovsky Saratov State Medical University of the Ministry of Health</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>17</volume><issue>5</issue><fpage>59</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лямина Н.П., Котельникова Е.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лямина Н.П., Котельникова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lyamina N.P., Kotelnikova E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/782">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/782</self-uri><abstract><sec><title> </title><p> </p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Оценить готовность пациентов с острым коронарным синдромом к дистанционной физической реабилитации (ДФР) в процессе офисного реабилитационного консультирования (ОРК).</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. В открытом, ретроспективном исследовании анализировались данные 148 пациентов (117 мужчин и 31 женщины), участвовавших в ОРК с целью включения в систему ДФР. Основная часть ОРК выполнялась в формате работы врача с компьютеризированным алгоритмом. Полноценность информации для формирования программ физической реабилитации (ФР) оценивалась путем ручного реферирования выписных эпикризов. Оценивался клинический статус, при необходимости проводился тест с 6-минутной ходьбой (ТШХ). Мотивационная составляющая исследовалась по результатам опросника “Программа расчета мотивационной готовности пациента к выполнению врачебных рекомендаций”; когнитивные функции оценивались по шкале MMSE.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Доля “электронных” выписных эпикризов составила 88,5%. Анализ доступности данных эпикриза для модулей алгоритма показал, что полноценную информацию о клиническом диагнозе имели 134 (97,3%) пациента. Показано недостаточное количество стресс-тестов с регистрацией ЭКГ: 22 (14,9%) при 96 (64,9%) выполненных ТШХ; у 30 (20,2%) пациентов сведения о нагрузочном тестировании отсутствовали. Сведения о режиме ФР и связанная с ней оценка индивидуальной переносимости физических нагрузок имели 34 (23% от общего числа участников ОРК); все — из числа прошедших стационарный этап. В программу ДФР были включены ~1/3 (31,1%) участников ОРК. В рамках ОРК программы ФР были сформированы 100% пациентам. По результатам исследования сформирована обобщенная клинико-инструментальная характеристика пациентов ДФР, дополненная мотивационно-психологическими особенностями.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Установлено, что у каждого пятого пациента с острым инфарктом миокарда, выписанного из стационара, отсутствуют данные об индивидуальных параметрах ФР, что существенно ограничивает возможности врача амбулаторного звена в назначении и выполнении ее мероприятий. Использование инструментов еHealth на амбулаторном этапе кардиореабилитации позволяют решить эти вопросы в рамках ОРК, задачами которого, кроме формирования программ ФР, являлась оценка готовности пациента к включению в ДФР.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To evaluate the readiness of acute coronary syndrome patients to distant physical rehabilitation (DPR) during the office rehabilitational counseling (ORC).</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Open retrospective study included data of 148 patients (117 males, 31 female), who had participated in ORC with the aim to include to DPR. Main part of ORC was conducted in the format of physician work with a computerized algorithm. Completeness of data to form the programs of physical rehabilitation (PR) was assessed manually with reviewing of the discharge summaries. Clinical status was assessed, and if necessary, the 6 minute walking test was conducted. Motivational component was assessed by the results of questionnaire “Program of calculation of motivational readiness of patients to adhere clinician recommendations”. Cognition was assessed with MMSE.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The part of “electronic” discharge summaries was 88,5%. Analysis of availability of epicrise data for algorithm modules showed that only 134 patients (97,3%) had complete data in clinical diagnosis. Also, an insufficiency was shown for number of stress tests with ECG registration: 22 (14,9%), but 96 (64,9%) with 6-minute test. In 30 patients (20,2%) the data on exercise tests was lacking. Data on PR regimen and related assessment of individual exercise tolerance was found in 34 (23% of ORC); and all who passed in-hospital stage. To the program of DPR about 1/3 (31,1%) of ORC participants were included. Under the framework of ORC, PR programs were created for all patients. By the results of investigation, a generalized clinical and instrumental characteristics of DPR patients were formulated, with added motivational and psychological specificities.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. It is found that in every 5th myocardial infarction patient discharged from hospital, there is lack of data on individual PR parameters that significantly reduces the ability of primary care physician in prescription and implementation of PR events. Usage of eHealth instruments at outpatient stage of cardiorehabilitation make it to solve these issues of ORC, which has as its tasks the PR programs formulation and evaluation of patient readiness for ORC participation.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кардиологическая реабилитация</kwd><kwd>электронное здравоохранение</kwd><kwd>реабилитационное консультирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cardiovascular rehabilitation</kwd><kwd>electronic healthcare</kwd><kwd>rehabilitational counseling</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклад Комитета экс- 8. пертов ВОЗ (серия технических докладов ВОЗ; 831). Реабилитация больных с сердечно-сосудистыми нарушениями (специальные рекомендации для развивающихся стран). Женева 1995. 167 с. ISBN 92 4 120831 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doklad Komiteta jekspertov VOZ (serija tehnicheskih dokladov VOZ; 831). Rehabilitation of patients with cardiovascular disorders (special recommendations for developing countries). Zheneva 1995. P.167. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nolte E, McKee M. European Observatory on Health Systems and Policies. Assist in chronic conditions. A look from the position of the health system. Geneva 2008. http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0006/96468/E91878.pdf ISBN9.9780335233700 (pb).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nolte E, McKee M. European Observatory on Health Systems and Policies. Assist in chronic conditions. A look from the position of the health system. Geneva 2008. http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0006/96468/E91878.pdf ISBN9.9780335233700 (pb).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martin BJ, Hauer T, Arena R, et al. Cardiac rehabilitation attendance and outcomes in coronary artery disease patients. Circulation. 2012;126(6):677-87 doi:10.1161/QRCULATIONAHA.111.066738.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martin BJ, Hauer T, Arena R, et al. Cardiac rehabilitation attendance and outcomes in coronary artery disease patients. Circulation. 2012;126(6):677-87 doi:10.1161/QRCULATIONAHA.111.066738.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sumner J, Harrison A, Doherty P. The effectiveness of modern cardiac rehabilitation: A systematic review of recent observational studies in non-attenders versus attenders. PLoS One. 2017;12(5):e0177658. doi:10.1371/journal.pone.0177658.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sumner J, Harrison A, Doherty P. The effectiveness of modern cardiac rehabilitation: A systematic review of recent observational studies in non-attenders versus attenders. PLoS One. 2017;12(5):e0177658. doi:10.1371/journal.pone.0177658.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мобильное здравоохранение. Новые горизонты здравоохранения через технологии мобильной связи. Доклад о результатах второго глобального обследования в области электронного здравоохранения. ВОЗ. Серия “Глобальная обсерватория по электронному здравоохранению” 2011. Том 3. ISBN 978 92 4 456425 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mobile health. New horizons of healthcare through mobile communication technologies. Report on the results of the Second Global eHealth Survey. VOZ. Serija “Global'naja observatorija po jelektronnomu zdravoohraneniju” 2011. Tom 3.(In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аронов Д. М., Козлова Л. В., Бубнова М. Г. Современное состояние и проблемы кардиореабилитации в России. CardioСоматика. 2017;8(3):5-9. doi: 10.26442/2221-7185_8.3.5-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aronov DM, Kozlova LV, Bubnova MG. Current status and problems of cardiac rehabilitation in Russia. CardioСоматика. 2017;8(3):5-9. (In Russ.) doi: 10.26442/2221-7185_8.3.5-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон № 242-ФЗ “О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам применения информационных технологий в сфере охраны здоровья” от 29.07.2017. https://rg.ru/2017/08/04/zdorovie-dok.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal Law No 242-FZ “On Amendments to Certain Legislative Acts of the Russian Federation on the Application of Information Technologies in the Sphere of Health Protection” of July 29, 2017. (In Russ.) https://rg.ru/2017/08/04/zdorovie-dok.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Острый инфаркт миокарда с подъемом сегмента ST электрокардиограммы: реабилитация и вторичная профилактика. Российские клинические рекомендации. CardioСоматика 2014;Приложение 1:5-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Acute myocardial infarction with ST segment elevation of the electrocardiogram: rehabilitation and secondary prevention. CardioSomatika. 2014;Prilozhenie 1:5-42. Russian clinical guidelines. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zwisler AD, Norton RJ, Dean SG, et al. Home-based cardiac rehabilitation for people with heart failure: A systematic review and meta-analysis. Intern J Cardiol. 2016;221:963-9. doi:10.1016/j.ijcard.2016.06.207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zwisler AD, Norton RJ, Dean SG, et al. Home-based cardiac rehabilitation for people with heart failure: A systematic review and meta-analysis. Intern J Cardiol. 2016;221:963-9. doi:10.1016/j.ijcard.2016.06.207.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лямина Н. П., Котельникова Е. В. Организация дистанционного профилактического наблюдения пациентов с кардиоваскулярными заболеваниями на базе информационно-коммуникационной модели. Здравоохранение Российской Федерации. 2016;60(4):172-7 doi:10.18821/0044-197X-2016-60-4-172-177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ljamina NP, Kotelnikova EV. Organization of remote preventive observation of patients with cardiovascular diseases on the basis of the information and communication model. Zdravoohranenie Rossijskoj Federacii. 2016;60(4):172-7. (In Russ.) doi:10.18821/0044-197X-2016-60-4-172-177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабанова М. В., Боговин Л. В., Колосов В. П. Модели терапевтического взаимодействия врача и пациента. Бюллетень физиологии и патологии дыхания. 2016;60:106-10. doi:1012737/20129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabanova MV, Bogovin LV, Kolosov VP. Models of therapeutic interaction between the doctor and the patient. Bjulleten' fiziologii i patologii dyhanija. 2016;60:106-10. (In Russ.) doi:1012737/20129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization: Adherence to long-term therapies. Evidence for action. Geneva 2003. P. 230. ISBN 92 4 154599 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization: Adherence to long-term therapies. Evidence for action. Geneva 2003. P. 230. ISBN 92 4 154599 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosenstock IM, Strecher V, Becker M. Social learning theory and the Health Belief Model. Health Educ Q. 1988;15(2):175-83. doi:101177/109019818801500203.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosenstock IM, Strecher V, Becker M. Social learning theory and the Health Belief Model. Health Educ Q. 1988;15(2):175-83. doi:101177/109019818801500203.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wu JR, Reilly CM, Holland J. Relationship of Health Literacy of Heart Failure Patients and Their Family Members on Heart Failure Knowledge and Self-Care. J Fam Nurs. 2017;23(1):116-37. doi:10.1177/1074840716684808.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wu JR, Reilly CM, Holland J. Relationship of Health Literacy of Heart Failure Patients and Their Family Members on Heart Failure Knowledge and Self-Care. J Fam Nurs. 2017;23(1):116-37. doi:10.1177/1074840716684808.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Perkins-Porras L, Whitehead DL, Strike PC, et al. Causal beliefs, cardiac denial and pre-hospital delays. Following the onset of acute coronary syndromes. J of Behav Med. 2008;31(6):498-505. doi:10.1007/s10865-008-9174-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perkins-Porras L, Whitehead DL, Strike PC, et al. Causal beliefs, cardiac denial and pre-hospital delays. Following the onset of acute coronary syndromes. J of Behav Med. 2008;31(6):498-505. doi:10.1007/s10865-008-9174-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
