<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-953</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗНОЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Холтеровское мониторирование электрокардиограммы в оценке нарушений сердечного ритма у работников железнодорожного транспорта</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Holter ECG monitoring in studying cardiac arrhythmias among railway workers</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Свиридов</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sviridov</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">semen@center.keytown.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новиков</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novikov</surname><given-names>B. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">semen@center.keytown.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стародубцева</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Starodubtseva</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">semen@center.keytown.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Окунева</surname><given-names>М. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Okuneva</surname><given-names>M. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">semen@center.keytown.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Cмоленская государственная медицинская академия<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Smolensk State Medical Academy<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Отделенческая поликлиника на ст. Смоленск МЖД, Смоленск<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Regional Out-Patient Department, Smolensk Railway Station, Moscow Railway System, Smolensk<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2005</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2005</year></pub-date><volume>4</volume><issue>3, ч.II</issue><fpage>66</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Свиридов С.Н., Новиков В.Ю., Стародубцева Т.А., Окунева М.Е., 2005</copyright-statement><copyright-year>2005</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Свиридов С.Н., Новиков В.Ю., Стародубцева Т.А., Окунева М.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sviridov S.N., Novikov B.Y., Starodubtseva T.A., Okuneva M.E.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/953">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/953</self-uri><abstract><p>Цель. Изучить частоту распространения и структуру сердечных аритмий у работников железнодорожного транспорта трудоспособного возраста. Материал и методы. Холтеровское мониторирование электрокардиограммы (ХМ ЭКГ) выполнено у 136 мужчин — машинистов и помощников машинистов поездов в возрасте от 19 до 55 лет (средний возраст — 37±2,9), не предъявлявших каких-либо жалоб, связанных с заболеваниями сердечно-сосудистой системы. ХМ ЭКГ проводилось с использованием компьютерной системы «Labetex» («Meditex», Венгрия). При регистрации стандартной ЭКГ нарушения ритма, чаще всего экстрасистолия, имели место лишь у 17 человек — 12,5% от общего числа обследуемых. Результаты. У 62 обследованных лиц зафиксированы различные аритмии. У 6 человек (10,6%) выявлены нарушения проводимости: у 4 — миграция суправентрикулярного водителя ритма, у 2 — атриовентрикулярная блокада I степени. Редкая желудочковая и суправентрикулярная экстрасистолия (ЖЭС и СЭС) низких градаций зарегистрирована у 32 человек (51,6 %). У 24 лиц (37,8%) имели место случаи ЖЭС высоких градаций и частая СЭС, в т.ч. у многих из них в различном сочетании, а также эпизоды неустойчивой желудочковой и суправентрикулярной тахикардии (ЖТ и СТ). Заключение. Обнаруженная высокая частота (45,6%) нарушений сердечного ритма у лиц трудоспособного возраста без клинических проявлений заболеваний сердечно-сосудистой системы делает необходимым более детальное обследование данного контингента. ХМ ЭКГ позволяет диагностировать эпизоды сердечных аритмий у большего числа обследуемых работников железнодорожного транспорта по сравнению со стандартной регистрацией ЭКГ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim. To investigate prevalence and structure of cardiac arrhythmias in railway workers of working age. Material and methods. Holter monitoring of ECG (ECG HM) was performed in 136 males — train machinists and machinist assistants, aged 19-55 (mean age 37±2.9 years), without any cardiovascular complaints. ECG HM was performed with computer system “Labetex” (“Meditex”, Hungary). At standard ECG registration, arrhythmias (mostly extrasystoles) were observed in 17 participants only (12.5%). Results. Various cardiac arrhythmias were observed in 62 participants. Conductive abnormalities were identified in 6 individuals (10.6%): supraventricular pacemaker migration (n=4), and Stage I atrioventricular blockade (n=2). Episodic, low-grade ventricular and supraventricular extrasystolia (VES, SVES) was registered in 32 males (51.6%). Twenty-four individuals (37.8%) had high-grade VES, frequent SVES, in various combinations, as well as episodes on non-persistent V and SV tachycardia (VT, SVT). Conclusion. The observed high prevalence (45.6%) of cardiac arrhythmias in the working-age people without cardiovascular clinical symptoms reflects a need of more detailed examination in this population. ECG HM gives an opportunity to register cardiac arrhythmic episodes more often than standard ECG.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>холтеровское мониторирование ЭКГ</kwd><kwd>аритмии сердца</kwd><kwd>работники железнодорожного транспорта</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ECG Holter monitoring</kwd><kwd>cardiac arrhythmias</kwd><kwd>railway workers</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morganroth J. Premature ventricular complexes Diagnosis and indications for therapy. JAMA 1984; 252-700.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morganroth J. Premature ventricular complexes Diagnosis and indications for therapy. JAMA 1984; 252-700.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дабровски А, Дабровски Б, Пиотрович Р. Суточное мониторирование ЭКГ. Москва «Медпрактика» 1998; 7-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дабровски А, Дабровски Б, Пиотрович Р. Суточное мониторирование ЭКГ. Москва «Медпрактика» 1998; 7-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mulcahy D, Keegan J. Circadian variation of total ischemic burden and its alteration with antianginal agents. Lancet 1988; 2: 755-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mulcahy D, Keegan J. Circadian variation of total ischemic burden and its alteration with antianginal agents. Lancet 1988; 2: 755-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schmidt G, Barthel P. Problems relating to the spontaneous variability ofventricular arrhythmia in controlling an antiarrhytmic therapy. J Amb Mon 1991; 4: 43-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schmidt G, Barthel P. Problems relating to the spontaneous variability ofventricular arrhythmia in controlling an antiarrhytmic therapy. J Amb Mon 1991; 4: 43-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benhorin J, Tzivoni D. Diurnal variations in ischemic threshold during daily activities. JACC 1991; 68: 176-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benhorin J, Tzivoni D. Diurnal variations in ischemic threshold during daily activities. JACC 1991; 68: 176-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
