<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1728-8800-2022-3263</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-3263</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МНЕНИЕ ПО ПРОБЛЕМЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPINION ON A PROBLEM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Офисное артериальное давление: преодоление проблем диагностики и контроля лечения артериальной гипертонии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Office blood pressure: overcoming the problems of diagnosis and control of arterial hypertension treatment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3506-6168</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Платонова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Platonova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Платонова Елена Вячеславовна — кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник лаборатории применения амбулаторных методов в  профилактике хронических неинфекционных заболеваний</p><p>Москва</p><p>SPIN код 8255-2796</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">Eplatonova@gnicpm.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4734-9272</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федорова</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorova</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Федорова Елена Юрьевна — кандидат медицинских наук, научный сотрудник лаборатории</p><p>Москва</p><p>SPIN код 5839-2670</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">EFedorova@gnicpm.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5195-8997</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбунов</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbunov</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Горбунов Владимир Михалович — доктор медицинских наук, профессор, руководитель лаборатории</p><p>Москва</p><p>SPIN код 5111-1303</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">Vgorbunov@gnicpm.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБУ “Национальный медицинский исследовательский центр терапии и профилактической медицины” Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">National Medical Research Center for Therapy and Preventive Medicine<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>21</volume><issue>8</issue><fpage>3263</fpage><lpage>3263</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Платонова Е.В., Федорова Е.Ю., Горбунов В.М., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Платонова Е.В., Федорова Е.Ю., Горбунов В.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Platonova E.V., Fedorova E.Y., Gorbunov V.M.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/3263">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/3263</self-uri><abstract><p>Самый распространенный метод диагностики и  контроля артериальной гипертонии (АГ)  — традиционное измерение офисного артериального давления (АД) (ОАД), некоторые национальные рекомендации с  2017г рассматривают в  качестве лишь скринингового. Автоматизированная регистрация ОАД (АОАД) претендует на роль уникального метода за счет получения стандартизированного результата даже в  первичном медико-санитарном звене. АОАД повышает надежность клинических данных АД, благодаря уменьшению влияния разных ошибок на результат измерений. Тем не менее, хотя уровень АОАД в среднем ниже аналогичных данных ОАД в клинической и исследовательской практике и сопоставим со среднедневными результатами суточного мониторирования АД (СМАД), в настоящее время все международные рекомендации подчеркивают обязательность проведения с диагностической целью амбулаторных методов измерения АД. Равноценны ли результаты АОАД и референсный уровень ≥130/80 мм рт.ст. с аналогичным уровнем ОАД, применение которого сопряжено с ростом распространенности случаев АГ и недостаточного контроля антигипертензивной терапии, — вопрос для изучения. По сравнению с традиционным ОАД, использование АОАД совместно с амбулаторными методами измерения приводит к сокращению доли и сроков начала лечения пациентов со скрытой АГ, степень риска сердечно-сосудистых осложнений которых близка степени риска пациентов со стабильной АГ. Однако повсеместному внедрению АОАД препятствует высокая цена и скудность накопленных данных. В обзоре подробно разобраны ограничения и преимущества разных видов измерения ОАД, а также затронуты возможности использования АОАД в современной клинической и научной практике.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Some national guidelines since 2017 considered the most common method for diagnosing and controlling hypertension (HTN) (office blood pressure (OBP) measurement) as screening only. Automated OBP (AOBP) measurement claims to be a unique method by obtaining a standardized result, even in primary health care. AOBP improves the reliability of data by reducing the influence of various errors on result. However, although the level of AOBP is on average lower than similar OBP in clinical and research practice and is comparable to the mean 24-hour BP monitoring, at present, all international guidelines emphasize the mandatory use of ambulatory BP measurements for diagnostic purposes. Whether the results of AOBP and the reference level ≥130/80 mm Hg are equivalent with the same OBP level, the use of which is associated with an increase in the prevalence of hypertension and insufficient control of antihypertensive therapy, is a question for research. Compared with conventional OBP, the use of AOBP in conjunction with outpatient measurement leads to a reduction in the proportion and timing of initiation of treatment in patients with masked HTN, whose cardiovascular risk is similar to that of patients with stable HTN. However, the widespread implementation of AOBP is hindered by the high cost and lack of accumulated data. The review analyzes in detail the limitations and advantages of various types of BP measurement, as well as the potential of using AOBP in modern clinical and research practice.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>офисное артериальное давление</kwd><kwd>суточное мониторирование артериального давления</kwd><kwd>референсное значение</kwd><kwd>скрытая артериальная гипертония</kwd><kwd>гипертония белого халата</kwd><kwd>эффективность антигипертензивной терапии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>office blood pressure</kwd><kwd>24-hour ambulatory blood pressure monitoring</kwd><kwd>reference value</kwd><kwd>masked hypertension</kwd><kwd>white coat hypertension</kwd><kwd>effectiveness of antihypertensive therapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение</title><p>Офисное измерение артериального давления (АД) (ОАД) относят к самому распространенному методу диагностики и контроля артериальной гипертонии (АГ) [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. Этот метод позволил обеспечить международные эпидемиологические и клинические исследования доказательной базой пользы своевременного выявления, эффективного лечения и контроля АГ. Однако впервые Рекомендации 2017г ACC/AHA (American College of Cardiology/American Heart Association, Американская коллегия кардиологов/Американская ассоциация сердца) по профилактике, выявлению, оценке и лечению высокого АД у взрослых наметили тенденцию позиционировать ОАД в качестве лишь скринингового метода. Причинами такого подхода считают влияние на результаты ОАД феноменов гипертонии белого халата (ГБХ) и скрытой АГ, использование для измерения ненадежных приборов, предвзятость и ошибки, связанные с медицинским персоналом, невозможность обеспечить стандартизацию условий проведения и несовершенство методологии [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. Рекомендации ACC/AHA 2019г по измерению АД у человека направили вектор интереса на надежность измерений, что с технической точки зрения наиболее актуально для ОАД в связи с его массовым использованием [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. Действительно, автоматизация процесса измерения ОАД, первое упоминание о котором в научных публикациях появилось в 2001г, фактически поменяла прежние возможности метода [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>].</p><p>Цель настоящего обзора — проанализировать современный опыт использования офисных методов измерения АД с учетом тенденции к снижению референсных значений и его комплексного применения с амбулаторными методами в клинической и исследовательской практике.</p></sec><sec><title>Методологический подход</title><p>В статье представлена литература, имеющая отношение к проблемам измерения АД в офисе и в комплексе с амбулаторными методами. Источники были идентифицированы путем поиска в базе данных РubMed и eLibrary с использованием следующих терминов: ОАД, суточное мониторирование АД (СМАД), референсное АД, скрытая АГ, ГБХ, эффективность антигипертензивной терапии (АГТ) на английском и русском языках. Допускалось использование синонимов и изменение основы слова. Отбирались статьи, доступные в полнотекстовом формате. Поиск источников был выполнен за период с 01.01.2000г по 30.06.2021г. Списки литературы из определенных статей были также просмотрены для выявления дополнительных релевантных публикаций.</p></sec><sec><title>Технологическая эволюция оборудования для офисного измерения АД</title><p>Эксперты выделяют 4 типа ОАД в зависимости от технических принципов и условий эксплуатации приборов [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>]. В настоящее время для выполнения ОАД используют:</p><p>Хорошо известно, что результаты измерений любых ОАД в большей или меньшей мере подвержены различным ошибкам. Авторы работы [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>] на основании метаанализа базы данных MedLine, ChineBigBase изучили процедуру измерения ОАД в 328 исследованиях. Были выделены 29 (!) потенциальных источников ошибок (неточностей), влияющих на результаты измерений ОАД. Эти источники авторы систематизировали в четыре группы, связав с 1) пациентом, 2) приборами, 3) самой процедурой измерения и 4) исследователем.</p><p>Анализ статистически достоверных погрешностей позволил выделить лишь несколько факторов, влиянием которых можно пренебречь, а именно: положение манжеты поверх одежды, короткий интервал между измерениями для систолического (САД) и диастолического АД, избыточное давление на головку стетоскопа и отсутствие опоры для спины пациента (только для САД). Самым весомым источником ошибок в этой группе был разговор во время измерения. Его влияние на гипердиагностику АГ превышало влияние неправильно подобранной для пациента манжеты меньшего размера.</p><p>В отличие от ошибок, обусловленных процедурой измерения, источники неточностей, связанные с пациентом и исследователем, оказывали наибольший эффект на результаты измерения ОАД (таблица 1). Поэтому единичные измерения, выходящие за пределы ожидаемого диапазона, следует интерпретировать с осторожностью и не рассматривать как окончательный результат клинического ухудшения [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>]. Данные метаанализа показали, что наиболее рациональным путем защиты данных ОАД от влияния ошибок следует считать совершенствование именно самой процедуры измерений. Усреднение повторных измерений ОАД [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>] на нескольких приемах у врача [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>] позволяют преодолеть проблему гипердиагностики АГ при использовании мануального режима регистрации ОАД. Эксперты обращают внимание на то, что этот методический подход подчеркнут практически во всех современных международных Руководствах [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>].</p><fig id="fig-1"><caption><p>Таблица 1</p><p>Список потенциальных источников ошибок измерений ОАД, оцененных эмпирически [6]</p><p>Примечание: ДАД — диастолическое артериальное давление, САД — систолическое артериальное давление.</p></caption><graphic xlink:href="cardiovascular-21-8-g001.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/cardiovascular/2022/8/ed1plMJTAa2e5buF2knMM8Jvt4aHyFHDw8CXPzvD.jpeg</uri></graphic></fig><p>Представление о происхождении источников ошибок позволяет охарактеризовать все четыре типа ОАД с учетом его преимуществ и ограничений.</p><p>Первым, в силу своей доступности, самым распространенным типом ОАД в практическом здравоохранении, является метод с использованием аускультативных приборов с характерной для него плохой стандартизацией, крайней вариабельностью измерений и гипердиагностикой АГ. Следствием таких особенностей данного типа ОАД является слабая корреляция его результатов с признаками поражения органов-мишеней (ПОМ) АГ. Кроме того, для этой процедуры типична системная ошибка измерений, неочевидная без проведения регулярной калибровки [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>].</p><p>Второй тип ОАД распространен в исследовательской практике. В небольших клинических исследованиях экспертных центров по АГ с “идеальными” мерами стандартизации результаты ОАД, полученные с помощью аускультативных или автоматических приборов, обладают высокой воспроизводимостью и взаимосвязью с показателями доклинического ПОМ, сопоставимы с данными СМАД. Однако в крупных исследованиях, оценивающих исходы АГ, достичь такой стандартизации практически невозможно. В посвященном методологии измерения ОАД обзоре 64 крупных клинических исследований представлены многочисленные отклонения от рекомендаций, актуальных на момент публикации, и расхождения результатов между исследованиями. Авторы выразили обеспокоенность отсутствием единообразия процедуры проведения ОАД в исследованиях, изучающих исходы заболеваний. По их мнению, потенциальная разнородность полученных таким образом фактических данных может иметь серьезные клинические последствия, поскольку попадает в основу Руководств [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>].</p><p>К третьему типу ОАД относят измерения, полученные электронными приборами в присутствии медицинского персонала, в т.ч. с помощью автоматизированной регистрации ОАД (А+ОАД) в условиях клинической практики. Этот тип ОАД позволяет избежать ошибок наблюдателя. Автоматические приборы с большей вероятностью будут оставаться точными в течение длительного времени. Однако наличие медицинского персонала во время измерения ведет к констатации проблем, связанных с отсутствием периода отдыха перед измерением, неправильным положением тела и руки, во время или между измерениями возможны разговоры, что в итоге завышает результаты.</p><p>Достаточно простое решение по устранению таких недостатков привело к появлению четвертого типа ОАД. В данном случае, во время автоматизированной регистрации ОАД (А–ОАД) без медицинского персонала с помощью профессионального прибора можно избежать:</p><p>По мнению экспертов, метод А–ОАД можно охарактеризовать как уникальный, благодаря достижению стандартизированного результата в первичном медико-санитарном звене [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>]. Но необходимо подчеркнуть, что повсеместное его использование ограничено по двум причинам:</p><p>(а) метод может быть применим не во всех учреждениях первичной медико-санитарной помощи, т.к. требует специального оборудования, большего времени и офисного пространства;</p><p>(б) диагностический порог для определения АГ с помощью этого метода ниже по сравнению с другими типами ОАД. Однако его величина до сих пор не определена в связи с недостаточным количеством накопленных данных о взаимосвязи с доклиническим ПОМ и исходами пациентов с АГ [10-15].</p><p>Таким образом, 4 метода дают очень большие расхождения результатов, вызывая размывание самого понятия “офисное измерение АД” [<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>]. Внесение технологических изменений в работу приборов для ОАД, ослабляющих влияние источника ошибки на измерение, могут обеспечивать данными, приближенными к истинным величинам. В клинических условиях стандартизация результатов измерения, простата эксплуатации, надежность результатов и их количество среди всех типов ОАД максимально представлены у метода А–ОАД [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>]. Однако, несмотря на свой потенциал, повсеместное применение этого типа ОАД в клинической практике в настоящее время ограничено материально-техническими и временными затратами, скудной информацией о сердечно-сосудистых исходах пациентов с АГ и, как следствие, неопределенностью с его референсным диагностическим уровнем [5, 13].</p></sec><sec><title>Референсные значения ОАД</title><p>После 2017г в международных рекомендациях намечена тенденция к снижению референсных значений ОАД. За исключением Рекомендаций Канадского Общества по АГ, в которых референсный уровень АГ зависит от используемого метода ОАД, во всех остальных рекомендациях нет четкого указания, какое именно оборудование следует использовать для представленных референсных значений (таблица 2). В Американских Рекомендациях по измерению АД 2019г [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>] отмечено лишь, что референсный уровень 130/80 мм рт.ст. основан на данных ОАД, полученных с помощью анероидных и полуавтоматических приборов.</p><fig id="fig-2"><caption><p>Таблица 2</p><p>Три референсных уровня ОАД для диагностики, начала лечения АГ и его контроля в рекомендациях разных стран</p><p>Примечание: * — минимальные стандарты оказания помощи, ** — основанные на доказательствах стандарты оказания помощи [8], *** — не менее 2-3 посещений с 2-3 измерениями за визит [13], **** — отсутствие данных в источнике отражают современный подход обязательного использования амбулаторных методов измерения. ESC/ESH — European Society of Cardiology (Европейское общество кардиологов)/ European Society of Hypertension (Европейское общество по гипертонии), JSH — Japanese Society of Hypertension (Японское общество по артериальной гипертонии), ISH — International Society of Hypertension (Международное общество по артериальной гипертонии). АГ — артериальная гипертония, АОАД — автоматизированное офисное артериальное давление, ОАД — офисное артериальное давление, ССР — сердечно-сосудистый риск.</p></caption><graphic xlink:href="cardiovascular-21-8-g002.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/cardiovascular/2022/8/wpba6yPQRV0orIhaU7mmj9xNd5AbSCYEGQtHy7wg.jpeg</uri></graphic></fig><p>Вопрос об универсальном значении нормативов ОАД с границей 130/80 мм рт.ст. (на примере исследования SPRINT (Systolic Blood Pressure InterventionTrial) [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>]), независимо от того, каким из 4-х методов был получен результат, остается открытым. Часто цитируемые данные метаанализа, включавшего 9279 пациентов, — пример того, как тип ОАД может влиять на результаты измерений. В выборке больных с систолическим автоматически измеряемым ОАД (АОАД) ≥130 мм рт.ст., результаты традиционного ОАД, полученные в клинической и в исследовательской практике, были выше, чем АОАД. Объединенное среднее различие между ОАД и АОАД составило 14,5 мм рт.ст. (95% доверительный интервал (ДИ): 11,8-17,2 мм рт.ст.) для клинической и 7,0 мм рт.ст. (95% ДИ: 4,9-9,1 мм рт.ст.) для исследовательской практики [<xref ref-type="bibr" rid="cit20">20</xref>]. Эти данные демонстрируют зависимость результатов измерений от используемого оборудования. Приборы для АОАД уменьшают тревожную реакцию за счет автоматизации измерений [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>] и регистрируют более “узкий” диапазон величин АД, смещая его в сторону нуля за счет увеличения числа повторных измерений (до 5-7 измерений в одной серии) [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. Анализ данных исследований с пересмотром референсных значений без учета того, какими приборами выполнялось измерение ОАД, может переоценивать истинные результаты. В качестве примера можно обратиться к двум отечественным исследованиям. Эпидемиологические данные исследования ЭССЕРФ (Эпидемиология Сердечно-Сосудистых заболеваний и их факторов риска в рЕгионах Российской Федерации) показали, что изменение референсных величин ОАД со ≥140/90 мм рт.ст. на ≥130/80 мм рт.ст. привело к изменению данных по распространенности АГ с 52 до 72% [<xref ref-type="bibr" rid="cit21">21</xref>]. По данным открытой программы ТРИКОЛОР (Тройная фИксированная КОмбинация в Лечении артериальнОй Гипертензии) [<xref ref-type="bibr" rid="cit22">22</xref>], эффективность этой комбинации при использовании целевого АД &lt;130/80 мм рт.ст. сократилась до 67,8 вместо 93,4% при применении референсной величины &lt;140/90 мм рт.ст. Простой перерасчет демонстрировал рост распространенности АГ и увеличение доли лиц с неэффективным контролем АГ. Поскольку в этих исследованиях не были использованы профессиональные тонометры для АОАД, обновленные результаты носят формальный характер. Выводы в этих работах о росте распространенности АГ и неэффективности ее лечения затрагивают пациентов с ОАД в диапазоне 130-140 мм рт.ст. Использование приборов АОАД с характерными для этого метода более низкими результатами измерения,при пересмотре референсных значений могло бы не повлиять на результаты эпидемиологического исследования [<xref ref-type="bibr" rid="cit21">21</xref>] и открытой программы [<xref ref-type="bibr" rid="cit22">22</xref>].</p><p>При выборе референсных значений ОАД учитывать метод клинического измерения АД также важно, как и оценку риска сердечно-сосудистых осложнений (ССО) и наличие сахарного диабета.</p></sec><sec><title>Комплексный подход к применению разных методов измерения в современных условиях</title><p>В настоящее время согласно всем международным рекомендациям амбулаторные методы измерения АД обязательны для диагностических целей [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>][17-19]. АОАД не может заменить их, несмотря, на то, что его уровень, в среднем, ниже значений традиционного ОАД как в клинической, так и в исследовательской практике и сопоставим со среднедневными результатами СМАД. При совместном использовании ОАД и амбулаторных методов, доля лиц с ГБХ/эффектом белого халата и скрытой АГ/скрытой неэффективности лечения (СНЛ) будет зависеть не только от комбинации референсных уровней офисных и соответствующих им уровней домашних и суточных измерений (таблица 3), но и от конкретного метода измерения ОАД. Как на этапе диагностики, так и при оценке эффективности АГТ, в таком случае, приборы АОАД могут потенциально выявить случаи гипердиагностики скрытой АГ/СНЛ. Так происходит потому, что самые спорные диагностические и оценочные результаты, как известно, локализованы в области пересечения референсных значений для нескольких методов — в так называемой “серой зоне” (рисунок 1).</p><fig id="fig-3"><caption><p>Таблица 3</p><p>Соответствие уровней САД/ДАД (мм рт.ст.) для офисных, домашних и суточных измерений, адаптировано из [2]</p></caption><graphic xlink:href="cardiovascular-21-8-g003.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/cardiovascular/2022/8/hcp2cwVib3PHrCqcuRCxDNEzJzpOHJUSrNaoVTc9.jpeg</uri></graphic></fig><fig id="fig-4"><caption><p>Рис. 1 Сравнительная перекрестная классификации АГ при использовании разных и единых пороговых значений ОАД и амбулаторных измерений АД (мм рт.ст.): А – Диагностика и Б — Оценка эффективности антигипертензивной АГТ.Примечание: (А) Диагностика: 1 — нормальное АД, 2 — стабильная АГ, 3 — скрытая АГ, 4 — ГБХ. (Б) Оценка эффективности антигипертензивной АГТ: 1.1 — нормальный контроль АГ, 2.1 — недостаточный контроль АГ, 3.1 — скрытая неэффективность лечения АГ, 4.1 — эффект белого халата, 5 — “серая” зона, в которой сконцентрированы спорные результаты комплексного применения методов измерения АД. АОАД — автоматизированное офисное артериальное давление, ОАД — офисное артериальное давление, СКАД — самостоятельный контроль артериального давления, СМАД — суточное мониторирование артериального давления.</p></caption><graphic xlink:href="cardiovascular-21-8-g004.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/cardiovascular/2022/8/ZB8cH4g6aizYAQ3iH4kPsUUzrure9a0X7NzbBA7U.jpeg</uri></graphic></fig><p>Использование АОАД сокращает разброс результатов измерений у пациентов с неустойчивым статусом “серой зоны” за счет уменьшения тревожной реакции и более низкой референсной границы. Кроме того, теперь в Рекомендациях [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>] четко оговорен диапазон ОАД ≥130/80, но &lt;160/100 мм рт.ст., при котором результаты измерений можно трактовать как ГБХ, если данные амбулаторных методов &lt;130/80 мм рт.ст. Лишь выявление уровня АОАД ≥160/100 мм рт.ст. достаточно, чтобы расценивать данный диагностический случай как стабильную АГ.</p><p>Применение нормативов с единым общим уровнем 130/80 мм рт.ст. для ОАД и амбулаторных методов приводит к уменьшению размеров “серой” зоны (рисунок 1), что можно рассматривать как серьезное преимущество перед использованием классической комбинации референсных значений.</p><p>Пересмотр результатов с новыми референсными уровнями для исследований, в которых применяли ≥2 метода измерения АД, менее подвержен ограничениям анализа. Благодаря амбулаторным данным, он объективно показывает увеличение доли пациентов со стабильной АГ или недостаточным эффектом АГТ.</p><p>Стоит обратить внимание на результаты исследования [<xref ref-type="bibr" rid="cit25">25</xref>], в котором авторы использовали единые пороговые значения 130/80 мм рт.ст. как для ОАД, так и для самостоятельного контроля АД (СКАД), что привело к перегруппировке пациентов в фенотипических группах. Перерасчет данных продемонстрировал рост доли больных со стабильной АГ до 58% и сокращение лиц с нормальным АД до 14% в сравнении с данными устойчивой АГ (36%) и нормотонии (31%) при разных пороговых значениях (140/90 мм рт.ст. для ОАД и 135/85 мм рт.ст. для СКАД), согласно JNC 7 (The Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure, Седьмой доклад объединенного национального комитета по профилактике, выявлению, оценке и лечению артериальной гипертонии) [<xref ref-type="bibr" rid="cit23">23</xref>]. Доля пациентов с ГБХ после такого пересмотра существенно не изменилась, составив 17 vs 15% при едином и при разных пороговых уровнях АД, соответственно. Преимущество такого перераспределения затронуло диагностически самую сложную и прогностически неблагоприятную долю пациентов со скрытой АГ. Необходимо подчеркнуть, что значительное сокращение этих пациентов с 19 до 10% надо рассматривать как явно оптимальный подход применения единого порогового значения АД [<xref ref-type="bibr" rid="cit25">25</xref>].</p><p>В случае оценки эффективности АГТ в исследовании ТРИКОЛОР совместный анализ двух методов измерений, согласно JNC 7 [<xref ref-type="bibr" rid="cit23">23</xref>], показывал контроль АГ у 57% пациентов [<xref ref-type="bibr" rid="cit26">26</xref>]. Полученный результат был более сопоставим с целевым результатом лечения, основанном лишь на ОАД с более жестким референсным уровнем &lt;130/80 мм рт.ст., чем при использовании традиционного пограничного значения &lt;140/90 мм рт.ст. (67,5 vs 93,4%) [<xref ref-type="bibr" rid="cit22">22</xref>]. В то же время, возросшая доля пациентов со СНЛ с 2 до 37,8%, может быть связанна не только с уровнем ночного АД, но и с использованием менее жестких целевых значений для обоих методов [<xref ref-type="bibr" rid="cit26">26</xref>].</p><p>Резюмируя вышеизложенное, следует подчеркнуть, что единый порог АД в 130/80 мм рт.ст., для АОАД и амбулаторных методов может быть приемлемым по двум причинам. Во-первых, в целом разница между АОАД и амбулаторным АД сократится по нижней границе АД, достигая аналогичного уровня (рисунок 1). Во-вторых, снижение доли скрытой АГ за счет увеличения стабильной АГ позволит клиницистам быстрее выявлять и начинать лечение АГ у пациентов с повышенным сердечнососудистым риском (ССР) [<xref ref-type="bibr" rid="cit25">25</xref>].</p><p>Использование универсального порога 130/80 мм рт.ст. для всех клинических, домашних и дневных амбулаторных измерений АД может приводить к явному улучшению процесса выявления/лечения скрытой АГ/СНЛ и неэффективного контроля АГ, особенно при использовании АОАД.</p><p>Перспективные области применения АОАД В современных Российских рекомендациях [<xref ref-type="bibr" rid="cit17">17</xref>][27-29] в отличие от большинства международных рекомендаций методу АОАД не уделено внимания. В представленном обзоре авторы хотели бы обсудить особые клинические случаи, в которых использование АОАД весьма перспективно.</p><p>1. АОАД и резистентная АГ (рАГ)</p><p>В первую очередь метод актуален для пациентов с рАГ, т.е. получающих ≥3 препаратов, один из которых диуретик без достижения целевого уровня АД. Применение приборов АОАД за счет большей специфичности метода позволит оптимизировать работу врача с данной когортой пациентов. Следует ожидать рост доли пациентов с рАГ при использовании целевого уровня ОАД &lt;130/80 мм рт.ст. Однако не стоит забывать, что именно у этих больных использование АОАД может помочь в выявлении псевдорезистентности. К тому же, более низкий целевой уровень АОАД для пациентов с рАГ позволит обеспечить более устойчивый уровень защиты органов-мишеней и профилактики ССО [<xref ref-type="bibr" rid="cit30">30</xref>]. В субанализе исследования SPRINT сравнивали уже известные две тактики целевого САД &lt;120 мм рт.ст. vs САД &lt;140 мм рт.ст. у 1397 пациентов с рАГ и у 7698 без нее. Более интенсивная терапия вела к большему снижению крупных ССО у пациентов с рАГ с относительным риском =0,62 (95% ДИ: 0,40-0,96; p=0,03). Авторы обращают внимание, что у больных с рАГ ССО встречались более чем в половине случаев по сравнению с пациентами без рАГ, хотя пациентов, получавших ≥5 препаратов, было лишь 2% [<xref ref-type="bibr" rid="cit31">31</xref>].</p><p>2. АОАД и отбор здоровых кандидатов-доноров почки для пациентов с терминальной стадией хронической почечной недостаточности</p><p>Как оказалось, АОАД крайне важно для отбора здоровых кандидатов-доноров почки, поскольку трансплантация является методом выбора для лечения больных с терминальной стадией почечной недостаточности [<xref ref-type="bibr" rid="cit32">32</xref>]. В этом случае необходима информация о наличии скрытой АГ и ГБХ у достаточно благополучных по здоровью лиц, в т.ч. среди пожилых больных с контролируемой АГ без ПОМ. Логично ожидать, что снижение референсных уровней АД повысит чувствительность диагностики. Авторы одного исследования опубликовали [<xref ref-type="bibr" rid="cit33">33</xref>] весьма интересный результат. Сначала исследователи использовали два референсных уровня ОАД — традиционный [<xref ref-type="bibr" rid="cit23">23</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit34">34</xref>] и новый [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>], анализируя данные ОАД, полученные с помощью подготовленного медицинского персонала обычным способом, а именно, автоматическим осциллометрическим анероидным сфигмоманометром, и АОАД, выполненные прибором BpTRU в автоматическом режиме регистрации в отсутствие персонала. Для среднедневных амбулаторных данных использовали два референсных уровня АД — традиционный [<xref ref-type="bibr" rid="cit34">34</xref>] и новый [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. Усредненные дневные результаты СМАД исследователи рассматривали как диагностический “золотой стандарт”. По данным среднедневных значений СМАД среди 578 потенциальных доноров было диагностировано 16 vs 34% случаев АГ, согласно [<xref ref-type="bibr" rid="cit23">23</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit34">34</xref>] и [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. СМАД в комбинации с ОАД или АОАД выявляло парадоксальный рост доли лиц со скрытой АГ с 3 до 23%, согласно [<xref ref-type="bibr" rid="cit23">23</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit34">34</xref>] и [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>], соответственно. Исследовали, основываясь на данных среднедневных величин СМАД с использованием индекса Юдена (дающего равный вес ложноположительным и ложноотрицательным значениям и рассчитанный как чувствительность + специфичность — 1) с помощью ROC-кривых определили опытные референсные уровни для клинического АД. Для ОАД они составили &lt;123/82 и &lt;119/79 мм рт.ст. согласно [<xref ref-type="bibr" rid="cit23">23</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit34">34</xref>] и [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>], соответственно. Для АОАД этот уровень оказался ниже и был &lt;120/27 и &lt;116/76 мм рт.ст. согласно [<xref ref-type="bibr" rid="cit23">23</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit34">34</xref>] и [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>], соответственно, фактически совпав с нормальным уровнем в популяции [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit23">23</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit34">34</xref>]. Авторы определили его как оптимальный. При его использовании доля скрытой АГ стала самой малочисленной и равной 2 и 4% в когорте, оцениваемой согласно [<xref ref-type="bibr" rid="cit23">23</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit34">34</xref>] и [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>], соответственно. Фактически опытные пороговые значения позволили диагностически ориентироваться лишь на данные АОАД, поскольку чувствительность метода выросла с 32 до 87%, и доля выявленной с его помощью стабильной АГ стала сопоставима с результатами среднедневных СМАД [<xref ref-type="bibr" rid="cit33">33</xref>].</p><p>Суммируя вышеизложенное, можно отметить следующее:</p><p>Важно указывать с помощью какого типа ОАД были получены результаты в клинических исследованиях и на практике. В противном случае любые выводы, основанные на измерениях без такой методической информации, вызывают сомнения [<xref ref-type="bibr" rid="cit35">35</xref>].</p><p>Принимая во внимание (а) методологию выполнения ОАД в исследованиях и (б) возможность использования автоматических 3-кратных измерений в первичном медико-санитарном звене, метод А+ОАД представляется наиболее подходящим для широкого внедрения. Использование А–ОАД возможно в тех медицинских учреждениях, где его применение оправдано в повседневной оценке лиц с подозрением на АГ или контроле лечения у больных АГ.</p><p>Нельзя забывать, что в отдельных случаях результаты даже самых стандартизированных измерений А+ОАД и А–ОАД могут вводить в заблуждение. В подобных ситуациях должны быть проведены СМАД и СКАД [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>]. Если амбулаторные методы недоступны, с диагностической целью необходимы неоднократные измерения ОАД на повторных визитах [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>].</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Технический прогресс позволил укрепить позиции ОАД, как метода, лежащего в основе диагностики АГ, оценки эффективности АГТ и динамического наблюдения за счет надежности измерений [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. Стандартизация самой процедуры измерения ОАД стала возможной благодаря автоматизированному режиму регистрации АД в отсутствие медицинского персонала. Такой принцип измерения АД к клинике способствовал устранению некоторых источников ошибок измерения по сравнению с традиционным ОАД. Однако несмотря на простоту использования, валидность полученных результатов, характерных для АОАД, его повсеместное внедрение в клиническую практику ограничено [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>]. Высокая стоимость, увеличение времени приема пациента на 15 мин, наличие отдельного помещения и неопределенность с референсными величинами большинстве национальных рекомендаций сдерживают диагностический потенциал и возможности АОАД в контроле лечения [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. Комплексное использование ОАД с амбулаторными методами, с появлением АОАД, позволяет использовать единый пороговый уровень 130/80 мм рт.ст. Это способствует более тонкой классификации в диагностике и оценке эффективности лечения АГ [<xref ref-type="bibr" rid="cit25">25</xref>]. Пациенты с результатами АОАД в диапазоне 130139/80-89 мм рт.ст., подтвержденными амбулаторными методами, приобретают статус больных стабильной АГ. Таким образом, АОАД сокращает сроки принятия врачом решения о своевременном начале лечения АГ и его контроля. Проведение АОАД особенно актуально для пациентов с рАГ с целью выявления псевдорезистентности, преодоления проблемы полипрагмазии в случае низкой приверженности к лечению АГ, а также у здоровых лиц, являющихся потенциальными кандидатами-донорами почки для больных с терминальной стадией болезней почек. Несмотря на имеющиеся преимущества, приборы для АОАД требуют дополнительных ресурсов и пока еще малодоступны [1-4][<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>]. Тем не менее, внедрение данного оборудования в практику врача и исследователя является важной задачей для преодоления проблем диагностики и контроля лечения АГ.</p><p>Отношения и деятельность: все авторы заявляют об отсутствии потенциального конфликта интересов, требующего раскрытия в данной статье.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parati G, Lombardi C, Pengo M, et al. Current challenges for hypertension management: From better hypertension diagnosis to improved patients’ adherence and blood pressure control. Int J Cardiol. 2021;331:262-9. doi:10.1016/j.ijcard.2021.01.070.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parati G, Lombardi C, Pengo M, et al. Current challenges for hypertension management: From better hypertension diagnosis to improved patients’ adherence and blood pressure control. Int J Cardiol. 2021;331:262-9. doi:10.1016/j.ijcard.2021.01.070.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Whelton PK, Carey RM, Aronow WS, et al. 2017 ACC/AHA/AAPA/ABC/ACPM/AGS/APhA/ASH/ASPC/NMA/PCNA guideline for the prevention, detection, evaluation, and management of high blood pressure in adults: executive summary: a report of the American College of Cardiology/ American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines. Hypertension. 2018;71:1269-324. doi:10.1161/HYP.0000000000000066.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Whelton PK, Carey RM, Aronow WS, et al. 2017 ACC/AHA/AAPA/ABC/ACPM/AGS/APhA/ASH/ASPC/NMA/PCNA guideline for the prevention, detection, evaluation, and management of high blood pressure in adults: executive summary: a report of the American College of Cardiology/ American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines. Hypertension. 2018;71:1269-324. doi:10.1161/HYP.0000000000000066.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Muntner P, Shimbo D, Carey RM, et al. on behalf of the American Heart Association Council on Hypertension; Council on Cardiovascular Disease in the Young; Council on Cardiovascular and Stroke Nursing; Council on Cardiovascular Radiology and Intervention; Council on Clinical Cardiology; and Council on Quality of Care and Outcomes Research. Measurement of blood pressure in humans: a scientific statement from the American Heart Association. Hypertension. 2019;73:e35-66. doi:10.1161/HYP.0000000000000087.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muntner P, Shimbo D, Carey RM, et al. on behalf of the American Heart Association Council on Hypertension; Council on Cardiovascular Disease in the Young; Council on Cardiovascular and Stroke Nursing; Council on Cardiovascular Radiology and Intervention; Council on Clinical Cardiology; and Council on Quality of Care and Outcomes Research. Measurement of blood pressure in humans: a scientific statement from the American Heart Association. Hypertension. 2019;73:e35-66. doi:10.1161/HYP.0000000000000087.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Myers MG. A Short History of Automated Office Blood Pressure — 15 Years to SPRINT. J Clin Hypertens (Greenwich). 2016;18(8):721-4. doi:10.1111/jch.12820.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myers MG. A Short History of Automated Office Blood Pressure — 15 Years to SPRINT. J Clin Hypertens (Greenwich). 2016;18(8):721-4. doi:10.1111/jch.12820.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stergiou G, Kyriakoulis K, Kollias A. Office blood pressure measurement types: Different methodology — Different clinical conclusions. J Clin Hypertens. 2018;20:1683-5. doi:10.1111/jch.13420.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stergiou G, Kyriakoulis K, Kollias A. Office blood pressure measurement types: Different methodology — Different clinical conclusions. J Clin Hypertens. 2018;20:1683-5. doi:10.1111/jch.13420.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kallioinen N, Hill A, Mark S, et al. Sources of inaccuracy in the measurement of adult patients’ resting blood pressure in clinical settings: a systematic review. J Hypertens. 2017;35:421-41. doi:10.1097/HJH.0000000000001197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kallioinen N, Hill A, Mark S, et al. Sources of inaccuracy in the measurement of adult patients’ resting blood pressure in clinical settings: a systematic review. J Hypertens. 2017;35:421-41. doi:10.1097/HJH.0000000000001197.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williams B, Mancia G, Spiering W, et al. ESC Scientific Document Group. 2018 ESC/ESH Guidelines for the management of arterial hypertension. Eur Heart J. 2018;39(33):3021-104. doi:10.1093/eurheartj/ehy339.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williams B, Mancia G, Spiering W, et al. ESC Scientific Document Group. 2018 ESC/ESH Guidelines for the management of arterial hypertension. Eur Heart J. 2018;39(33):3021-104. doi:10.1093/eurheartj/ehy339.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Unger T, Borghi C, Charchar F, et al. 2020 International Society of Hypertension Global Hypertension Practice Guidelines Hypertension. 2020;75:1334-57. doi:10.1161/HYPERTENSIONAHA.120.15026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Unger T, Borghi C, Charchar F, et al. 2020 International Society of Hypertension Global Hypertension Practice Guidelines Hypertension. 2020;75:1334-57. doi:10.1161/HYPERTENSIONAHA.120.15026.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giorgini P, Weder AB, Jackson EA, et al. A review of blood pressure measurement protocols among hypertension trials: implications for “evidence‐based” clinical practice. J Am Soc Hypertens. 2014;8:670‐6. doi: 10.1016/j.jash.2014.07.024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giorgini P, Weder AB, Jackson EA, et al. A review of blood pressure measurement protocols among hypertension trials: implications for “evidence‐based” clinical practice. J Am Soc Hypertens. 2014;8:670‐6. doi: 10.1016/j.jash.2014.07.024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stergiou G, Kollias A, Parati G, et al. Office Blood Pressure Measurement The Weak Cornerstone of Hypertension Diagnosis. Hypertension. 2018;71:813-5. doi:10.1161/HYPERTENSIONAHA.118.10850.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stergiou G, Kollias A, Parati G, et al. Office Blood Pressure Measurement The Weak Cornerstone of Hypertension Diagnosis. Hypertension. 2018;71:813-5. doi:10.1161/HYPERTENSIONAHA.118.10850.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson KC, Whelton PK, Cushman WC, et al. Blood pressure measurement in SPRINT (systolic blood pressure intervention trial). Hypertension. 2018;71:848‐57. doi:10.1161/HYPERTENSIONAHA.117.10479.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson KC, Whelton PK, Cushman WC, et al. Blood pressure measurement in SPRINT (systolic blood pressure intervention trial). Hypertension. 2018;71:848‐57. doi:10.1161/HYPERTENSIONAHA.117.10479.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Myers MG, Kaczorowski J, Paterson JM, et al. Thresholds for diagnosing hypertension based on automated office blood pressure measurements and cardiovascular risk. Hypertension. 2015;66:489‐95. doi:10.1161/HYPERTENSIONAHA.115.05782.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myers MG, Kaczorowski J, Paterson JM, et al. Thresholds for diagnosing hypertension based on automated office blood pressure measurements and cardiovascular risk. Hypertension. 2015;66:489‐95. doi:10.1161/HYPERTENSIONAHA.115.05782.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stergiou G, Palatini P, Parati G, et al. 2021 European Society of Hypertension practice guidelines for office and out-of-office blood pressure measurement. J Hypertens. 2021;39:1293-302. doi:10.1097/HJH.0000000000002843.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stergiou G, Palatini P, Parati G, et al. 2021 European Society of Hypertension practice guidelines for office and out-of-office blood pressure measurement. J Hypertens. 2021;39:1293-302. doi:10.1097/HJH.0000000000002843.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salvetti M, Paini A, Aggiusti C, et al. Unattended Versus Attended Blood Pressure Measurement Relationship with Preclinical Organ Damage. Hypertension. 2019;73:736-42. doi:10.1161/HYPERTENSIONAHA.118.12187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salvetti M, Paini A, Aggiusti C, et al. Unattended Versus Attended Blood Pressure Measurement Relationship with Preclinical Organ Damage. Hypertension. 2019;73:736-42. doi:10.1161/HYPERTENSIONAHA.118.12187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Myers M G, Asmar R, Staessen JA. Office blood pressure measurement in the 21st century. J ClinHypertens. 2018;20: 1104-7. doi:10.1111/jch.13276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myers M G, Asmar R, Staessen JA. Office blood pressure measurement in the 21st century. J ClinHypertens. 2018;20: 1104-7. doi:10.1111/jch.13276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбунов В. М., Федорова Е. Ю., Платонова Е. В. Многообразие современных методов измерения артериального давления и Рекомендации Европейского общества гипертензии 2018 года. Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии. 2020;16(1):126-32. doi:10.20996/1819-6446-2020-02-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbunov VM, Fedorova EY, Platonova EV. Multiple Modern Methods of Blood Pressure Measurement and the 2018 European Society of Hypertension Guidelines. Rational Pharmacotherapy in Cardiology. 2020;16(1):126-32. (In Russ.) doi:10.20996/1819-6446-2020-02-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чазова И.Е., Жернакова Ю.В. от имени экспертов. Клинические рекомендации. Диагностика и лечение артериальной гипертонии. Системные гипертензии. 2019;16(1):6-31. doi:10.26442/2075082X.2019.1.190179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chazova IE, ZhernakovaYuV on behalf of the experts. Clinical guidelines. Diagnosis and treatment of arterial hypertension. Systemic Hypertension. 2019;16(1):6-31. (In Russ.) doi:10.26442/2075082X.2019.1.190179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Umemura S, Arima H, Arima S, et al. The Japanese Society of Hypertension Guidelines for the Management of Hypertension (JSH 2019). Hypertens Res. 2019;42:1235-481. doi:10.1038/s41440-019-0284-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umemura S, Arima H, Arima S, et al. The Japanese Society of Hypertension Guidelines for the Management of Hypertension (JSH 2019). Hypertens Res. 2019;42:1235-481. doi:10.1038/s41440-019-0284-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rabi D, McBrien K, Sapir-Pichhadze R, et al. Guidelines Hypertension Canada’s 2020 Comprehensive Guidelines for the Prevention, Diagnosis, Risk Assessment, and Treatment of Hypertension in Adults and Children. Can J Cardiol. 2020;36:596624. doi:10.1016/j.cjca.2020.02.086.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rabi D, McBrien K, Sapir-Pichhadze R, et al. Guidelines Hypertension Canada’s 2020 Comprehensive Guidelines for the Prevention, Diagnosis, Risk Assessment, and Treatment of Hypertension in Adults and Children. Can J Cardiol. 2020;36:596624. doi:10.1016/j.cjca.2020.02.086.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roerecke M, Kaczorowski J, Myers MG. Comparing Automated Office Blood Pressure Readings with Other Methods of Blood Pressure Measurement for Identifying Patients with Possible Hypertension: A Systematic Review and Metaanalysis. JAMA Intern Med. 2019;179(3):351-62. doi:10.1001/jamainternmed.2018.6551.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roerecke M, Kaczorowski J, Myers MG. Comparing Automated Office Blood Pressure Readings with Other Methods of Blood Pressure Measurement for Identifying Patients with Possible Hypertension: A Systematic Review and Metaanalysis. JAMA Intern Med. 2019;179(3):351-62. doi:10.1001/jamainternmed.2018.6551.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерина А.М., Ротарь О.П., Солнцев В.Н. и др. Эпидемиология артериальной гипертензии в Российской Федерации — важность выбора критериев диагностики. Кардиология. 2019;59(6):5-11. doi:10.18087/cardio.2019.6.2595.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erina AM, Rotar OP, Solntsev VN, et al. Epidemiology of Arterial Hypertension in Russian Federation — Importance of Choice of Criteria of Diagnosis. Kardiologiia. 2019;59(6):5-11. (In Russ.) doi:10.18087/cardio.2019.6.2595.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпов Ю. А., Горбунов В. М., Логунова Н.А. от имени группы исследователей исследования ТРИКОЛОР. Применение тройной фиксированной комбинации в лечении артериальной гипертензии — возможность эффективного контроля артериального давления при использовании комбинированной антигипертензивной терапии: основные результаты Российского наблюдательного исследования ТРИКОЛОР. Российский кардиологический журнал. 2020;25(10):4130. doi:10.15829/1560-4071-2020-4130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpov YA, Gorbunov VM, Logunova NA Triple fixed-dose combination in the treatment of hypertension: The results of the Russian observational study tricolor. Russian Journal of Cardiology. 2020;25(10):4130. (In Russ.) doi:10.15829/1560-4071-2020-4130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chobanian AV, Bakris GL, Black HR, et al. Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure. National Heart, Lung, and Blood Institute; National High Blood Pressure Education Program Coordinating Committee. Seventh report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure. Hypertension. 2003;42(6):1206-52. doi:10.1161/01.HYP.0000107251.49515.c2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chobanian AV, Bakris GL, Black HR, et al. Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure. National Heart, Lung, and Blood Institute; National High Blood Pressure Education Program Coordinating Committee. Seventh report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure. Hypertension. 2003;42(6):1206-52. doi:10.1161/01.HYP.0000107251.49515.c2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pickering TG, Hall J, Appel LJ, et al. Recommendations for blood pressure measurement in humans and experimental animals: Part 1: Blood pressure measurement in humans — A statement for professionals from the Subcommittee of Professional and Public Education of the American Heart Association Council on high blood pressure research. Circulation. 2005;111:697-716. doi:10.1161/01.CIR.0000154900.76284.F6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pickering TG, Hall J, Appel LJ, et al. Recommendations for blood pressure measurement in humans and experimental animals: Part 1: Blood pressure measurement in humans — A statement for professionals from the Subcommittee of Professional and Public Education of the American Heart Association Council on high blood pressure research. Circulation. 2005;111:697-716. doi:10.1161/01.CIR.0000154900.76284.F6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kario K. Global impact of 2017 American Heart Association/ American College of cardiology hypertension guidelines. A perspective from Japan. Circulation. 2018;137:543-5. doi:10.1161/CIRCULATIONAHA.117.032851.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kario K. Global impact of 2017 American Heart Association/ American College of cardiology hypertension guidelines. A perspective from Japan. Circulation. 2018;137:543-5. doi:10.1161/CIRCULATIONAHA.117.032851.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбунов В. М., Карпов Ю.А., Платонова Е.В. и др. Суточное мониторирование и клиническое измерение артериального давления в комплексной оценке эффективности 12-недельной терапии тройной фиксированной комбинацией амлодипин/индапамид/ периндоприл у пациентов с артериальной гипертензией в реальной клинической практике. Российский кардиологический журнал. 2021;26(5):4498. doi:10.15829/1560-4071-2021-4498.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbunov VM, KarpovYuA, Platonova EV, et al. Twenty-four-hour and office blood pressure measurement in a comprehensive assessment of the effectiveness of 12-week therapy with a triple fixed-dose combination of amlodipine/indapamide/perindopril in hypertensive patients in actual clinical practice. Russian Journal of Cardiology. 2021;26(5):4498. (In Russ.) doi:10.15829/1560-4071-2021-4498.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобалава Ж. Д., Конради А. О., Недогода С.В. и др. Меморандум экспертов Российского кардиологического общества по рекомендациям Европейского общества кардиологов/Европейского общества по артериальной гипертензии по лечению артериальной гипертензии 2018г. Российский кардиологический журнал. 2018;(12):131-42. doi:10.15829/1560-4071-2018-12-131-142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kobalava ZhD, Konradi AO, Nedogoda SV, et al. Russian Society of Cardiology position paper on 2018 Guidelines of the European Society of Cardiology/European Society of Arterial Hypertension for the management of arterial hypertension. Russian Journal of Cardiology. 2018;(12):131-42. (In Russ.) doi:10.15829/1560-4071-2018-12-131-142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобалава Ж. Д., Конради А. О., Недогода С. В. и др. Артериальная гипертензия у взрослых. Клинические рекомендации 2020. Российский кардиологический журнал. 2020;25(3):3786. doi:10.15829/1560-4071-2020-3-3786.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kobalava ZD, Konradi AO, Nedogoda SV, et al. Arterial hypertension in adults. Clinical guidelines 2020. Russian Journal of Cardiology. 2020;25(3):3786. (In Russ.) doi:10.15829/1560-4071-2020-3-3786.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткачева О.Н., Котовская Ю.В., Рунихина Н.К. и др. Артериальная гипертония и антигипертензивная терапия у пациентов старших возрастных групп. Согласованное мнение экспертов Российской ассоциации геронтологов и гериатров, Антигипертензивной Лиги, Национального общества профилактической кардиологии. Рациональная Фармакотерапия в Кардиологии. 2021;17(4):642-61. doi:10.20996/1819-6446-2021-07-01.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkacheva ON, Kotovskaya YuV, Runikhina NK, et al. Arterial hypertension and antihypertensive therapy in older patients. The agreed opinion of experts from the Russian Association of Gerontologists and Geriatricians, the Antihypertensive League, the National Society for Preventive Cardiology. Rational Pharmacotherapy in Cardiology 2021;17(4):642-61. (In Russ.) doi:10.20996/1819-6446-2021-07-01.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hiremath S, Sapir-Pichhadze R, Nakhla M, et al. Hypertension Canada’s 2020 Evidence Review and Guidelines for the Management of Resistant Hypertension. Can J Cardiol. 2020;36(5):625-34. doi:10.1016/j.cjca.2020.02.083. PMID: 32389336.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hiremath S, Sapir-Pichhadze R, Nakhla M, et al. Hypertension Canada’s 2020 Evidence Review and Guidelines for the Management of Resistant Hypertension. Can J Cardiol. 2020;36(5):625-34. doi:10.1016/j.cjca.2020.02.083. PMID: 32389336.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wright JT, Williamson JD, Whelton PK, et al.; SPRINT Research Group. A randomized trial of intensive versus standard bloodpressure control. N Engl J Med. 2015; 373:2103-16. doi:10.1056/NEJMoa1511939.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wright JT, Williamson JD, Whelton PK, et al.; SPRINT Research Group. A randomized trial of intensive versus standard bloodpressure control. N Engl J Med. 2015; 373:2103-16. doi:10.1056/NEJMoa1511939.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poggio ED, Braun WE, Davis C. The science of Stewardship: due diligence for kidney donors and kidney function in living kidney donation-evaluation, determinants, and implications for outcomes. Clin J Am Soc Nephrol. 2009;4(10):1677-84. doi:10.2215/CJN.02740409.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poggio ED, Braun WE, Davis C. The science of Stewardship: due diligence for kidney donors and kidney function in living kidney donation-evaluation, determinants, and implications for outcomes. Clin J Am Soc Nephrol. 2009;4(10):1677-84. doi:10.2215/CJN.02740409.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Armanyous S, Yasushi O, Lioudis M, et al. Diagnostic performance of blood pressure measurement modalities in living kidney donor candidates. Clin J Am Soc Nephrol. 2019;14:738-46. doi:10.2215/CJN.02780218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Armanyous S, Yasushi O, Lioudis M, et al. Diagnostic performance of blood pressure measurement modalities in living kidney donor candidates. Clin J Am Soc Nephrol. 2019;14:738-46. doi:10.2215/CJN.02780218.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nerenberg KA, Zarnke KB, Leung AA, et al. Hypertension Canada. Hypertension Canada’s 2018 Guidelines for Diagnosis, Risk Assessment, Prevention, and Treatment of Hypertension in Adults and Children. Can J Cardiol. 2018;34(5):506-25. doi:10.1016/j.cjca.2018.02.022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nerenberg KA, Zarnke KB, Leung AA, et al. Hypertension Canada. Hypertension Canada’s 2018 Guidelines for Diagnosis, Risk Assessment, Prevention, and Treatment of Hypertension in Adults and Children. Can J Cardiol. 2018;34(5):506-25. doi:10.1016/j.cjca.2018.02.022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stergiou G, Parati G, McManus RJ, et al. Guidelines for blood pressure measurement: development over 30 years. J Clin Hypertens. 2018;20:1089-91. doi:10.1111/jch.13295.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stergiou G, Parati G, McManus RJ, et al. Guidelines for blood pressure measurement: development over 30 years. J Clin Hypertens. 2018;20:1089-91. doi:10.1111/jch.13295.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
