<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1728-8800-2023-3648</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">ADLGIF</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-3648</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Методические особенности формирования коммуникативной компетенции врача-терапевта участкового в проведении профилактического консультирования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Methodological features of the development of the communicative competence of local general practitioner in preventive counseling</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1570-1814</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Астанина</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Astanina</surname><given-names>S. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат педагогических наук, доцент, профессор кафедры общественного здоровья и методики профессионального образования Института профессионального образования и аккредитации, старший научный сотрудник отдела научно-стратегического развития первичной медико-санитарной помощи, руководитель Методического аккредитационно-симуляционного центра</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">umu.profmed@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2458-3629</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калинина</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalinina</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, руководитель отдела первичной профилактики хронических неинфекционных заболеваний в системе здравоохранения</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8984-9056</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шепель</surname><given-names>Р. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shepel</surname><given-names>R. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, зам. директора по перспективному развитию медицинской деятельности, ведущий научный сотрудник, руководитель отдела научно-стратегического развития первичной медико-санитарной помощи</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4453-8430</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Драпкина</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Drapkina</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, академик РАН, директор</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ "Национальный медицинский исследовательский центр терапии и профилактической медицины" Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Center for Therapy and Preventive Medicine</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>06</month><year>2023</year></pub-date><volume>22</volume><issue>2S</issue><issue-title>Профессиональное образование</issue-title><fpage>3648</fpage><lpage>3648</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Астанина С.Ю., Калинина А.М., Шепель Р.Н., Драпкина О.М., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Астанина С.Ю., Калинина А.М., Шепель Р.Н., Драпкина О.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Astanina S.Y., Kalinina A.M., Shepel R.N., Drapkina O.M.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/3648">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/3648</self-uri><abstract><p>Наблюдается противоречие между потребностью преподавателей терапевтических кафедр в методике формирования коммуникативной компетенции (КК) врачей-терапевтов в проведении краткого профилактического консультирования (ПК) и отсутствием научно обоснованной организации учебных занятий по формированию КК врачей-терапевтов в проведении краткого ПК.</p><p>Существующее противоречие позволило обозначить проблему исследования — необходимость разработки методики формирования КК врачей-терапевтов в проведении краткого ПК.</p><p>В контексте исследуемой проблемы определена цель исследования — определить методические особенности формирования КК врача-терапевта в проведении краткого ПК.</p><p>Для решения поставленной цели использовались следующие методы исследования: теоретические — теоретический анализ философской, педагогической, психологической и методической литературы; проектирование образовательного процесса; экспериментальные — прямое и косвенное педагогическое наблюдение, педагогический эксперимент, анкетирование, проведение конт­рольных срезов.</p><p>Методическими особенностями формирования КК врача-терапевта участкового в проведении краткого ПК являются одновременное развитие: интеллектуальной и эмоциональной сферы личности врача (формирование коммуникативных умений в проведении всех этапов краткого ПК); волевой сферы личности врача (формирование убеждений в необходимости владения врачом КК взаимодействия "врач-пациент").</p><p>Методика формирования КК врача основывается на технологии учебного тренинга. Содержание тренинга представляет собой систему из трех компонентов: когнитивный компонент — совокупность знаний нормативно-правовой основы проведения краткого ПК; знаний о критериях его эффективности; особенностях организации и принципах реализации; эмоционально-мотивационный компонент — формирование личностно значимых представлений о себе как субъекте профессионального общения в процессе проведения краткого ПК; поведенческий компонент — формирование убеждений врача в необходимости освоения коммуникативных умений, обеспечивающих формирование компетенции в проведении краткого ПК.</p><p>Результаты экспериментального внедрения методики формирования КК врача показали высокий уровень развития: умений в проведении всех этапов краткого ПК; убеждений в необходимости владения врачом КК взаимодействия "врач-пациент".</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>There is a contradiction between the need of teachers of internal medicine departments in the methodology for communicative competence (CC) of general practitioners in brief preventive counseling and the lack of evidence-based classes on CC formation in brief preventive counseling.</p><p>The existing contradiction made it possible to identify the research problem — the need to develop a methodology for the development of CC of general practitioners in brief preventive counseling.</p><p>In the context of the problem, the study aim was determined — to define the methodological features of CC formation in the general practitioner in brief preventive counseling.</p><p>To achieve this goal, the following research methods were used: theoretical: theoretical analysis of philosophical, pedagogical, psychological and methodological literature; designing the educational process; experimental: direct and indirect pedagogical observation, pedagogical experiment, questioning, control sections.</p><p>The methodological features of CC formation are the simultaneous development of the intellectual and emotional fields of the doctor’s personality (communication skills in conducting all stages of brief preventive counseling) and the volitional field of the doctor’s personality (belief in the need to master the CC of doctor-patient interaction).</p><p>The method of doctor’s CC development is based on the technology of educational training. The content of the training is a system of three following components: cognitive component — knowledge of the regulatory framework for conducting brief preventive counseling; knowledge about the criteria for its effectiveness; features of the management and principles of implementation; emotional and motivational component — the formation of personally significant ideas about oneself as a subject of professional communication in the process of brief preventive counseling; the behavioral component is the formation of the doctor’s beliefs in the need to master communicative skills that ensure the formation of competence in brief preventive counseling.</p><p>The results of its experimental implementation for the formation of a doctor CC showed a high level of development: skills in conducting all stages of brief preventive counseling; beliefs in the need for the doctor to master the CC of doctor-patient interaction.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коммуникативная компетенция</kwd><kwd>профилактическое консультирование</kwd><kwd>методические особенности</kwd><kwd>методика формирования коммуникативных компетенций</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>communicative competence</kwd><kwd>preventive counseling</kwd><kwd>methodological features</kwd><kwd>methodology for the development of communicative competences</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение</title><p>Во всем мире повышаются требования к качеству оказания медицинской помощи и ее доступности. В этой связи на заседании Совета по стратегическому развитию и национальным проектам Президент Российской Федерации В. В. Путин поставил задачу — всю систему медицинской помощи, включая ее первичное звено, необходимо сделать более устойчивой и гибкой, способной эффективно реагировать на любые вызовы1. Качество медицинской помощи уже вышло за пределы ее традиционного понимания — сохранение жизни пациента и возвращение его трудоспособности [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. В работе Антоновой Н. Л. обращается внимание на то, что в конце ХХ — начале ХХIвв под влиянием глобализации и информационных технологий в медицине и здравоохранении произошли значительные трансформации, вызвавшие коренные изменения основ медицинской практики и системы организации оказания медицинской помощи. На фоне остро стоящих экономической, технологической и кадровой проблем именно проблема человеческих взаимоотношений и общения в медицине остается такой же актуальной и требующей решения, как и вопрос об уровне качества медицинских услуг в целом [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>].</p><p>Все больше внимания обращается на значимость коммуникативной компетентности (КК) специалистов, содействующей реализации пациент-ориентированного подхода [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>].</p><p>КК по значимости для клинической практики ставится во всем мире на один уровень с такими компетенциями, как базовые научные знания, клиническое мышление и практические навыки [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>].</p><p>В ряде работ ученых (Л. Л. Алексеева, 2002; Н. С. Зверева, 2016; Ю. С. Филатова с соавт., 2013; Ю. С. Филатова, М. М. Кашапов, 2015; P. Kinnersley and A. Edwards, 2008; L. L. Low, et al., 2011) КК врача рассматривается как определенный уровень сформированности личного и профессионального опыта взаимодействия с окружающими, прежде всего пациентами.</p><p>В то же время многие авторы отмечают, что в современных реалиях отмечается снижение внимания к развитию эмпатии в процессе обучения врача [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>]. Различные дефиниции понятия эмпатия2 приводят к рассогласованности между участниками образовательного процесса.</p><p>Мы в своей работе придерживаемся мнения авторов — эмпатия определяется как преимущественно когнитивный атрибут общения (в отличие от аффективного или эмоционального), который предусматривает понимание, а не прочувствование боли и страдания пациента, комбинированного со способностью донести это понимание до сознания пациента и с намерением помочь [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>].</p><p>В вышеуказанных работах проведенное исследование влияния эмпатии на результаты взаимодействия "врач-пациент" позволило выявить ряд закономерностей:</p><p>При этом К. Роджерс в своих работах неизменно подчеркивал, что все эмпатические реакции терапевта являются по сути пробными, подразумевающими обращение к клиенту "Правильно ли это?". Эмпатический отклик терапевта выступает в качестве способа настройки на переживания пациента. Реакция пациента на вмешательство позволяет терапевту осуществить "подгонку" собственного опыта и более точно настроиться на переживание пациента, создавая тем самым почву для точной эмпатии [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>].</p><p>В работе авторов Саманты Батт-Роуден, Маргарет С. Чисолм, Блэра Антон, Табор Э. Фликингер отмечается, что КК врачей и эмпатия повышаются в процессе профессионального образования [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>]. Для этого авторы рекомендуют проектировать учебный процесс в рамках проблемно-ориентированного обучения, использовать тренинги формирования навыков эффективного общения, чаще использовать ролевые игры и рефлексию своей деятельности.</p><p>Однако эмпатия, как и коммуникативные умения, выступает лишь средством взаимодействия врача и пациента, но не целью. Цель, как системообразующий фактор во взаимодействии врача и пациента, зависит от убежденности врача в необходимости поиска путей взаимопонимания и взаимоуважения между врачом и пациентом. Убеждения (уверенный взгляд на ситуацию, точка зрения3) выступают важным мотивом деятельности, стимулирующим внутреннюю активность врача [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>].</p><p>КК — это способность и готовность врача выстраивать взаимодействие в рамках своей профессиональной деятельности4. Как другие профессиональные компетентности, эта компетентность в реальных ситуациях направлена на решение профессиональных задач, с использованием знаний, умений, профессионального опыта. Формирование компетентности осуществляется в соответствии со следующими закономерностями:</p><p>Специальные исследования показывают, что в коммуникации предпочтение в выборе той или иной позиции обусловлено факторами, связанными с отношением к человеку, отношением к деятельности [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>].</p><p>Сформированные у человека убеждения играют важную роль в процессе организации поведения и деятельности человека, входят в структуру его мировоззрения [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>]. Именно убеждения становятся мотивами поведения человека и определяют его отношение к разным сферам действительности; выступают компонентами мировоззрения личности5.</p><p>В то же время исследование Чижковой М. Б. доказывает, что в учебном процессе студентов-медиков недостаточно весомое место занимает курс психологии, направленный на формирование КК. Учебная дисциплина, преподаваемая на ранних этапах (1-2 года обучения) не всегда содержательно отвечает запросам студентов в плане взаимодействия врача и пациента, разрешения конфликтных ситуаций, установления психологического контакта и т.п. [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>].</p><p>Несмотря на приоритет профилактической деятельности медицинских работников, законодательно закрепленный Федеральным законом "Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации" в статье 12, где среди других положений регламентируется проведение профилактических и иных медицинских осмотров, диспансеризации, диспансерного наблюдения в соответствии с законодательством Российской Федерации6, проблема формирования КК врача-терапевта участкового в проведении краткого профилактического консультирования (ПК) исследована недостаточно.</p><p>По результатам исследования ФГБУ "НМИЦ ТПМ" Минздрава России выявлено, что с целью повышения эффективности проведения краткого ПК врач-терапевт участковый должен владеть КК, представляющей собой способность и готовность к информированию пациента о результатах обследования, к разъяснению информации с учетом его индивидуальных особенностей, формированию приверженности пациента к рекомендациям и советам врача. Индикаторами (показателями) достижения планируемого результата, выраженного в сформированности КК, выступают коммуникативные умения, составляющие 3/4 от общего количества формируемых умений, и умения врача в лечебно-диагностической деятельности, составляющие 1/4 часть от общего количества необходимых умений [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>].</p><p>Наблюдается противоречие между потребностью преподавателей терапевтических кафедр в методике формирования КК врачей-терапевтов в проведении краткого ПК и отсутствием научно обоснованной организации учебных занятий по формированию КК врачей-терапевтов в проведении краткого ПК.</p><p>Существующее противоречие позволило обозначить проблему исследования — необходимость разработки методики формирования КК врачей-терапевтов в проведении краткого ПК.</p><p>В контексте исследуемой проблемы определена цель исследования — определить методические особенности формирования КК врача-терапевта участкового в проведении краткого ПК.</p><p>Для решения поставленной цели использовались следующие методы исследования:</p><p>При разработке методики формирования КК врачей в проведении краткого ПК были учтены результаты констатирующего эксперимента, в котором приняли участие 20 человек (врачи-ординаторы первого года обучения ФГБУ "НМИЦ ТПМ" Минздрава России). На этапе констатирующего эксперимента обучающимся предстояло ответить на вопросы анкеты, выявляющей знания и умения ординаторов в проведении краткого ПК.</p><p>При определении эффективности экспериментальной методики мы исходили из следующих показателей:</p><p>Для определения уровня сформированных убеждений использовалась модифицированная методика "Шкала базисных убеждений" (автор Ронни Янов-Бульман [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>]).</p><p>Определение уровня сформированных коммуникативных умений осуществлялось в ходе педагогического эксперимента. Обучающий эксперимент осуществлялся с 2022-2023гг на базе ФГБУ "НМИЦ ТПМ" Минздрава России. В эксперименте приняло участие 39 обучающихся ординаторов первого и второго года обучения. Были определены контрольные (19 ординаторов второго года обучения) и экспериментальные (20 ординаторов первого года обучения) группы. В контрольных группах обучение велось по традиционной методике. По окончании обучения отслеживалась динамика развития установленных умений. В экспериментальной группе обучение основывалось на реализации рабочей программы учебной дисциплины (модуля) "Психолого-педагогические особенности взаимодействия врача и пациента. Профилактическое консультирование" (трудоемкость 36 академических часов). Ведущей деятельностью обучающихся выступал диалог между "врачом" и "пациентом", имитирующий процесс краткого ПК. В соответствии с установленной закономерностью — цели и содержание программы определяют выбор методов и форм учебного процесса — в экспериментальной методике организации учебных занятий использовалась технология учебного тренинга [<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>].</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>По окончании проведения констатирующего эксперимента был проведен анализ результатов анкетирования: на вопрос анкеты "Считаете ли Вы необходимым обучение врача умениям взаимодействовать с пациентом в процессе краткого ПК?", большая часть (93,8%) ординаторов отрицательно ответили на этот вопрос, обосновывая тем, что вопросы этики и деонтологии они изучали в ВУЗе. На вопрос "С какими трудностями они сталкивались в процессе работы в поликлинике (при наличии этого опыта)?" — ответы ординаторов распределились следующим образом: "очень многословные пациенты — отнимают много времени от работы врача" (78,3%); "недостаточно времени на заполнение документации" (69,5%); "недисциплинированные пациенты (входят в кабинет без разрешения, отвлекают врача уточняющими вопросами, не выполняют рекомендации врача)" (83,5%). На вопрос "Сколько времени составляет продолжительность краткого ПК?" — не было дано ни одного правильного ответа.</p><p>Анализ результатов констатирующего эксперимента показал низкий уровень знаний ординаторов о целях и задачах краткого ПК, отсутствие убежденности в необходимости совершенствования умений врачей во взаимодействии "врач-пациент". Вызывало обеспокоенность убеждение ординаторов в том, что причиной всех трудностей являются "недисциплинированные" пациенты. Лишь малая часть ординаторов (12,7%) критически оценивала уровень подготовки врачей к проведению краткого ПК.</p><p>Результаты анкетирования определили направления совершенствования учебного процесса: формирование у врачей убеждений в необходимости владения КК в проведении краткого ПК и формирование коммуникативных умений и навыков врачей, обеспечивающих продуктивное взаимодействие между врачом и пациентом.</p><p>С этой целью было разработано учебное пособие [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>], включающее вопросы: "Теоретические основы профилактического консультирования", "Модель профилактического консультирования", "Методическое обеспечение учебного процесса по формированию умений врачей в проведении профилактического консультирования".</p><p>Подробное исследование целей и задач процесса краткого ПК позволило разработать паспорт станции "Профилактическое консультирование" с ситуационной задачей по проведению краткого ПК, сценарием для стандартизированного пациента и подробным оценочным листом (чек-листом), обеспечивающим контроль и оценку сформированных умений по выявленным индикаторам.</p><p>Однако ни наличие нормативных документов, регламентирующих процесс диспансеризации, ни наличие учебного пособия, раскрывающего главные идеи краткого ПК, ни наличие паспорта станции "Профилактическое консультирование" не раскрывают особенности организации учебного процесса по формированию убеждений и необходимых умений врачей в проведении краткого ПК.</p><p>Развитие личности обучающегося происходит только в процессе учебной деятельности, построенной на основе дидактических закономерностей и принципов.</p><p>Академик РАО Новиков А. М. [<xref ref-type="bibr" rid="cit17">17</xref>] обращает внимание на особенности учебной деятельности, которые легли в основу методики формирования КК врачей:</p><p>Известно, личность обучающегося характеризуется тремя сферами: интеллектуальной, эмоциональной, волевой. Эти сферы равноценны. И упор на одну из них в процессе обучения (например, интеллектуальную) в ущерб другим ведет к диспропорциям. В процессе обучения все три компонента: интеллектуальный, эмоциональный, волевой должны выступать на равных и одновременно [<xref ref-type="bibr" rid="cit18">18</xref>].</p><p>В этой связи целесообразно рассматривать не отдельные методы или формы обучения, а методические системы обучения, представляющие собой совокупность методов, средств, технологий, направленных на достижение конкретных целей.</p><p>При разработке методической системы подготовки врачей-терапевтов к проведению краткого ПК мы проектировали учебный процесс на основе интеграции методических систем контекстного обучения [<xref ref-type="bibr" rid="cit19">19</xref>] и имитационного (моделирующего) обучения, основывающихся на методах анализа конкретной ситуации и решения ситуаций.</p><p>Наиболее эффективной в этой ситуации обучения выступает технология учебного тренинга [<xref ref-type="bibr" rid="cit20">20</xref>], позволяющая создавать условия для интенсивного взаимообмена чувствами, мыслями и действиями, что имеет ряд неоспоримых преимуществ:</p><p>Технология учебного тренинга включает в себя четыре этапа:</p><p>Наблюдение за процессом формирования коммуникативных умений, с использованием технологии учебного тренинга, показывает, что в формирование умений осуществляется целенаправленно и последовательно (таблица 1).</p><p> </p><table-wrap id="table-1"><caption><p>Таблица 1</p><p>Последовательность формирования коммуникативных умений</p></caption><table><tbody><tr><td>№</td><td>Ступень</td><td>Характеристика</td></tr><tr><td>1.</td><td>Первая</td><td>Ознакомление с алгоритмом деятельности врача-терапевта участкового в проведении краткого профилактического консультирования</td></tr><tr><td>2.</td><td>Вторая</td><td>Сознательное, но пока еще недостаточно умелое выполнение действия. По этой причине все внимание преподавателя лежит в области оценки правильности выполнения каждого учебного элемента, лежащего в основе формируемого умения</td></tr><tr><td>3.</td><td>Третья</td><td>Неумелое действие должно развиться до уровня навыка (автоматизация действий)</td></tr><tr><td>4.</td><td>Четвертая</td><td>Модификация действий в зависимости от ситуаций. Только после полного освоения умений врача в проведении краткого профилактического консультирования возможны модификация и импровизация в решении профессиональных задач</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Последовательность в формировании умений является условием, обеспечивающим снижение ошибок в формируемых умениях и повышающим продуктивность учебного процесса.</p><p>Методические рекомендации в проведении тренинга по формированию умений врача в проведении краткого ПК включают [<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>]:</p><p>Содержание тренинга представляет собой систему из трех компонентов, включающих необходимые знания и умения врача, обеспечивающие выполнение формирования компетенции:</p><p>Продолжительность учебного тренинга — 6 учебных занятий. Для каждого занятия определены цели, планируемые результаты, содержание, этапы проведения занятия, формы и методы работы.</p><p>Последовательность целей и задач учебных занятий показывает развитие учебного процесса по формированию КК врачей (таблица 2).</p><p> </p><table-wrap id="table-2"><caption><p>Таблица 2</p><p>Развитие целей и задач в ходе проведения тренинга по формированию КК</p></caption><table><tbody><tr><td>Номер занятия и его тема</td><td>Цели и задачи занятий</td></tr><tr><td>Занятие 1(Вводное)</td><td>Цель: введение в тренинговую ситуацию, создание рабочей психологической атмосферы в группе, содержательное определение целей тренинга</td></tr><tr><td>Формирование знаний</td><td>Формирование умений</td><td>Формирование убеждений</td></tr><tr><td>Нормативных требований к осуществлению профилактической деятельности врача; характеристик видов профилактического консультирования; целей, задач, принципов реализации профилактического консультирования</td><td>Руководствоваться нормативными документами; определять по сущностным характеристикам вид профилактического консультирования</td><td>Коммуникативная компетенция основывается на взаимоуважении врача и пациента и предполагает коррекцию личностных и профессиональных характеристик врача</td></tr><tr><td>Занятие 2(Начало консультирования)</td><td>Цель: формирование личностно значимых представлений о себе как субъекте общения во взаимодействии "врач-пациент"</td></tr><tr><td>Формирование знаний</td><td>Формирование умений</td><td>Формирование убеждений</td></tr><tr><td>Сравнительных характеристик Калгари-Кембриджской модели медицинского консультирования и модели профилактического консультирования; психолого-педагогических особенностей взаимодействия врача и пациента</td><td>Проводить первый этап краткого профилактического консультирования пациентов; осуществлять психолого-педагогическое взаимодействие с пациентом с учетом теоретических основ коллегиальной модели "врач-пациент"</td><td>Врач играет ведущую роль во взаимодействии "врач-пациент", что предполагает: объективную оценку себя как субъекта взаимодействия "врач-пациент"</td></tr><tr><td>Занятие 3(Информирование пациента)</td><td>Цель: формирование умений информирования пациента о результатах первого этапа диспансеризации</td></tr><tr><td>Формирование знаний</td><td>Формирование умений</td><td>Формирование убеждений</td></tr><tr><td>Методического обеспечения формирования умений врачей в проведении профилактического консультирования на этапе информирования пациента</td><td>Сообщение пациенту о результатах обследования, обращение внимания пациента на возможность положительного решения существующей проблемы или одобрение состояния пациента при отсутствии проблем, уточнение у пациента, что ему известно о влиянии фактора риска на здоровье</td><td>Врач обязан осваивать специальные психодиагностические методики, направленные на освоение способов и приемов эффективного взаимодействия</td></tr><tr><td>Занятие 4(Объяснение пациенту)</td><td>Цель: формирование умений объяснения влияния факторов риска на здоровье пациента</td></tr><tr><td>Формирование знаний</td><td>Формирование умений</td><td>Формирование убеждений</td></tr><tr><td>Принципов научности и доступности при изложении информации</td><td>Анализа и применения невербальных средств коммуникации во взаимодействии "врача и пациента", взаимодействия с пациентами различных психологических типов; презентации информации для пациента</td><td>Мотивация пациента к следованию советам врача является приоритетной во взаимодействии "врач-пациент"</td></tr><tr><td>Занятие 5(Контроль усвоения/понимание советов и готовность к их выполнению)</td><td>Цель: формирование умений врача в осуществлении контроля усвоения советов и готовности пациента следовать им</td></tr><tr><td>Формирование знаний</td><td>Формирование умений</td><td>Формирование убеждений</td></tr><tr><td>Приемов и способов разрешения затруднительных ситуаций во взаимодействии врача и пациента</td><td>Проверки усвоения и понимания пациентом советов и готовность к их выполнению</td><td>Содействие убеждению пациента в приверженности рекомендациям врача — залог успеха взаимодействия "врач-пациент"</td></tr><tr><td>Занятие 6(Завершение консультирования)</td><td>Цель: формирование умений подведения итогов тренинга и представление программ личностного и профессионального развития участников тренинга</td></tr><tr><td>Формирование знаний</td><td>Формирование умений</td><td>Формирование убеждений</td></tr><tr><td> </td><td>Подведения итогов консультации и пояснение пациенту порядка записи на углубленное профилактическое консультирование (по показаниям)</td><td>Взаимодействие врача и пациента не ограничивается завершением консультирования — оно развивается и укрепляется в последующих формах коммуникации (профилактических медицинских осмотрах, организации обратной связи, советах, вопросах)</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Стоит обратить внимание на последовательное развитие убеждений врача: от "КК основывается на взаимоуважении врача и пациента и предполагает коррекцию личностных и профессиональных характеристик врача" до "взаимодействие врача и пациента не ограничивается завершением консультирования — оно развивается и укрепляется в последующих формах коммуникации (профилактических медицинских осмотрах, организации обратной связи, советах, вопросах)".</p><p>Особенностью экспериментальной методики обучения является организация учебного процесса в ходе реализации технологии учебного тренинга, использующая на каждом занятии следующие методы и формы обучения:</p><p>Описанная методика проведения учебных занятий использовалась в обучении ординаторов экспериментальной группы (20 человек).</p><p>Контрольная группа ординаторов обучалась по традиционной методике — за неделю до зачета всем обучающимся был дан описанный алгоритм проведения краткого ПК и сценарий диалога "врач-пациент", подробно описанный в методических рекомендациях для членов аккредитационных подкомиссий по специальности "Терапия" [<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>].</p><p>Через 5 дней у всех обучающихся проверили знание диалога в соответствии с оценочным листом (чек-листом). При выполнении всех требуемых умений обучающийся получал зачет. Через день после проведенного обучения осуществлялся контроль уровня обученности в соответствии с установленными критериями:</p><p>Определение уровня сформированных коммуникативных умений проводилось с помощь тестов успешности усвоения (по Беспалько В. П. [<xref ref-type="bibr" rid="cit21">21</xref>]).</p><p>Поуровневое распределение результатов исследования сформированных коммуникативных умений представлено в таблице 3.</p><p> </p><table-wrap id="table-3"><caption><p>Таблица 3</p><p>Уровни сформированных умений ординаторов в проведении краткого ПК (в %)</p></caption><table><tbody><tr><td>Уровни</td><td>Показатели</td></tr><tr><td>Экспериментальная группа</td><td>Контрольная группа</td></tr><tr><td>1</td><td>2</td><td>3</td><td>4</td><td>5</td><td>1</td><td>2</td><td>3</td><td>4</td><td>5</td></tr><tr><td>1 уровень (низкий)</td><td>10,7</td><td>12,4</td><td>11,4</td><td>15,1</td><td>8,3</td><td>63,4</td><td>76,2</td><td>69,6</td><td>72,2</td><td>82,3</td></tr><tr><td>2 уровень (средний)</td><td>33,8</td><td>20,3</td><td>21,2</td><td>10,5</td><td>12,2</td><td>32,3</td><td>21,1</td><td>23,0</td><td>22,4</td><td>14,2</td></tr><tr><td>3 уровень (высокий)</td><td>55,5</td><td>67,3</td><td>67,4</td><td>74,4</td><td>79,5</td><td>4,3</td><td>2,7</td><td>7,4</td><td>5,4</td><td>5,5</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Уровень сформированности умений определялся по следующей шкале:</p><p>Показатели представляют собой группы умений, распределенных по этапам краткого ПК (см. оценочный лист (чек-лист) сформированности умений).</p><p>Обучающиеся экспериментальной и контрольной групп имеют заметное расхождение в уровне сформированности коммуникативных умений, обеспечивающих проведение этапов краткого ПК. Анализ полученных результатов свидетельствует об увеличении доли обучающихся ординаторов с третьим уровнем сформированности умений.</p><p>В процессе взаимодействия обучающихся на этапе ролевых игр, выполнения упражнений, рефлексии ординаторы экспериментальной группы проявляли личную заинтересованность, творчески подходили к выполнению заданий, вводили новые условия и имитационные ситуации. При обсуждении хода выполнения заданий многие ординаторы делились своим опытом применения сформированных коммуникативных умений не только в проведении краткого ПК, но и в проблемных ситуациях на производственной клинической практике:</p><p>Однако ординаторы, обучающиеся по традиционной методике, не могли использовать умения в своей практической деятельности.</p><p>Для определения уровня сформированных убеждений использовалась модифицированная методика "Шкала базисных убеждений" (автор Ронни Янов-Бульман [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>]).</p><p>Обучающимся предлагалось оценить свои убеждения. Для этого каждому обучающемуся нужно было оценить, насколько он согласен или не согласен с приведенными ниже утверждениями, и затем ему предлагалось отметить галочкой одну из граф напротив каждого утверждения в соответствии со шкалой (таблица 4):</p><table-wrap id="table-4"><caption><p>Таблица 4</p><p>Шкала профессиональных убеждений врача в необходимости продуктивного взаимодействия врача и пациента (фрагмент)</p></caption><table><tbody><tr><td>№</td><td>Признак</td><td>Степень выраженности признака</td></tr><tr><td>1</td><td>2</td><td>3</td><td>4</td><td>5</td><td>6</td></tr><tr><td>1.</td><td>Коммуникативная компетенция врача основывается на взаимоуважении врача и пациента</td><td> </td><td> </td><td> </td><td> </td><td> </td><td> </td></tr><tr><td>2.</td><td>Коммуникативная компетенция предполагает коррекцию личностных и профессиональных характеристик врача</td><td> </td><td> </td><td> </td><td> </td><td> </td><td> </td></tr><tr><td>3.</td><td>Убеждения в важности взаимодействия "врач-пациент" придают врачу уверенность в своих взглядах</td><td> </td><td> </td><td> </td><td> </td><td> </td><td> </td></tr><tr><td>4.</td><td>Краткое профилактическое консультирование позволяет установить взаимопонимание с пациентом</td><td> </td><td> </td><td> </td><td> </td><td> </td><td> </td></tr><tr><td> </td><td>и т.д.</td><td> </td><td> </td><td> </td><td> </td><td> </td><td> </td></tr><tr><td>Общее количество баллов:</td><td> </td><td> </td><td> </td><td> </td><td> </td><td> </td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Каждому обучающемуся было предложено оценить степень выраженности у него 20 признаков (убеждений). По содержанию все убеждения были распределены на четыре группы:</p><p>Результаты исследования распределились следующим образом (рисунок 1).</p><fig id="fig-1"><caption><p>Рис. 1 Оценка уровня сформированности убеждений ординаторов в необходимости владения КК.</p></caption><graphic xlink:href="cardiovascular-22-2S-g001.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/cardiovascular/2023/2S/2j5MR1O7yFDOky2SoAYEQPs9dAZgsp0WQnzrE7y3.jpeg</uri></graphic></fig><p>Ординаторы экспериментальной и контрольной групп имеют заметное расхождение в уровне сформированности убеждений в необходимости владения КК.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Отношения и деятельность: все авторы заявляют об отсутствии потенциального конфликта интересов, требующего раскрытия в данной статье.</p><p>1. Указ "О национальных целях и стратегических задачах развития Российской Федерации на период до 2024 года" URL: http://kremlin.ru/events/president/news/57425 (Дата обращения: 21.06.2023г).2. Большой современный толковый словарь русского языка 2012г. https://slovar.cc/rus/tolk/131969.html.3. Толковый словарь Ожегова С. И. https://slovarozhegova.ru/.4. Приказ Минобрнауки России от 9 января 2023г № 15 "Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта высшего образования — подготовка кадров высшей квалификации по программам ординатуры по специальности 31.08.49 Терапия" (Зарегистрирован в Минюсте России 13 февраля 2023г, регистрационный № 72333).5. Большой психологический словарь. Cост. и общ. ред.: Б. Г. Мещеряков, В. П. Зинченко. СПб.: ПраймЕВРОЗНАК, 2003. 672 с.6. Федеральный закон "Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации" от 21.11.2011 № 323-ФЗ. URL: https://docs.cntd.ru/document/902312609 (Дата обращения: 21.06.2023г).</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селезнева Н. Т., Ланденок А. В. Коммуникативные способности и их проявление у врачей хирургического и терапевтического профиля. Мир науки. Педагогика и психология. 2021;9(2). EDN MEMUIF.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Selezneva NT, Landenok AV. Communicative abilities and their manifestation in doctors of surgical and therapeutic profile. The world of science. Pedagogy and psychology. 2021;9(2). (In Russ.) EDN MEMUIF.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонова Н. Л. Модели взаимодействия врачей и пациентов в системе медицинского обслуживания. АНИ: педагогика и психология. 2016;5(2):272-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonova NL. Models of interaction between doctors and patients in the medical care system. ANI: pedagogy and psychology. 2016;5(2):272-4. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курагина М. Ф., Жирнова Н. Г. Коммуникативная компетентность врача как основа пациентоориентированности. Виртуальные технологии в медицине. 2022;1(1):20-5. doi:10.46594/2687-0037_2022_1_1421.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuragina MF, Zhirnova NG. Communicative competence of a doctor as the basis of patient orientation. Virtual technologies in medicine. 2022;1(1):20-5. (In Russ.) doi:10.46594/2687-0037_2022_1_1421.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сильверман Дж., Кёрц С., Дрейпер Дж. Навыки общения с пациентами. Пер. с англ. М.: ГРАНАТ, 2018. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silverman J, Kertz S, Draper J. Communication skills with patients. Translated from English. M.: GARNET, 2018. 304 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hojat M, DeSantis J, Shannon SC, et al. The Jefferson Scale of Empathy: a nationwide study of measurement properties, underlying components, latent variable structure, and national norms in medical students. Adv in Health Sci Educ. 2018;23(5):899-920. doi:10.1007/s10459-018-9839-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hojat M, DeSantis J, Shannon SC, et al. The Jefferson Scale of Empathy: a nationwide study of measurement properties, underlying components, latent variable structure, and national norms in medical students. Adv in Health Sci Educ. 2018;23(5):899-920. doi:10.1007/s10459-018-9839-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гацура С. В., Гацура О. А., Дерюшкин В. Г. Первый российский опыт использования шкалы эмпатии Джефферсона для оценки коммуникативной компетентности выпускников медицинского вуза. Инфекционные болезни: новости, мнения, обучение. 2019;8(3):85-9. doi:10.24411/2305-3496-2019-13013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gatsura SV, Gatsura OA, Deryushkin VG. The first Russian experience of using the Jefferson empathy scale to assess the communicative competence of graduates of a medical university. Infectious diseases: news, opinions, training. 2019;8(3):85-9. (In Russ.) doi:10.24411/2305-3496-2019-13013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роджерс К. Р. Консультирование и психотерапия. Новейшие подходы в области практической работы: монография. Пер. с анг. Кондрашовой О., Кучкаревой Р. Ред. Гришпун И., Бобко С., Ряшина В. М.: Изд-во ЭКМО-Пресс 2000. 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogers KR. Counseling and psychotherapy. The latest approaches in the field of practical work: monograph. Translated from English. Kondrashova O, Kuchkareva R. Ed. Grishpun I, Bobko S, Reshina VM: Publishing house EKSMO-Press 2000. 464 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Butt-Rowden S, Chisolm MS, Anton B, Flickinger TE. Teaching Empathy to Medical Students: An Updated Systematic Review. Academ Med. 2013;88(8):1171-7. doi:10.1097/ACM.0b013e318299f3e3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butt-Rowden S, Chisolm MS, Anton B, Flickinger TE. Teaching Empathy to Medical Students: An Updated Systematic Review. Academ Med. 2013;88(8):1171-7. doi:10.1097/ACM.0b013e318299f3e3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астанина С. Ю., Калинина А. М., Шепель Р. Н. и др. Психолого-педагогические особенности подготовки врача-терапевта участкового к проведению профилактического консультирования. Учебное пособие. М.: РОПНИЗ, ООО "Силицея-Полиграф". 2023. ISBN: 978-5-6050061-4-5. doi:10.15829/ROPNIZ-a1-2023. EDN RLYASD.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Astanina SYu, Kalinina AM, Shepel RN, et al. Psychological and pedagogical features of the preparation of a district therapist for preventive counseling. Textbook. M.: ROPNIZ, LLC "Silicea-Polygraph". 2023. 84 p. (In Russ.) ISBN: 978-5-6050061-4-5. doi:10.15829/ROPNIZ-a1-2023. EDN RLYASD.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заир-Бек Е., Тряпицына А. П. Подготовка специалистов в области образования к участию и использованию международных программ оценки качества образования. Под ред. Г. А. Бордовского. Санкт-Петербург. Издательство РГПУ им. А. И. Герцена. 2006. 63 с. ISBN: 5-8064-1011-0. EDN QVCRWL.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zair-Bek E, Tryapitsyna AP. Training of specialists in the field of education to participate and use international educational quality assessment programs. Edited by G. A. Bordovsky. Saint-Petersburg. Publishing house of A. I. Herzen RSPU. 2006. 63 p. (In Russ.) ISBN: 5-8064-1011-0. EDN QVCRWL.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маралов В. Г., Ситаров В. А. Влияние иррациональных убеждений и чувствительности к человеку на склонность студентов — будущих психологов к принуждению или ненасилию. Сибирский психологический журнал. 2021;(81):143-65. doi:10.17223/17267081/817.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maralov VG, Sitarov VA. The influence of irrational beliefs and sensitivity to a person on the tendency of students — future psychologists to coercion or nonviolence. Siberian Psychological Journal. 2021;(81):143-65. (In Russ.) doi:10.17223/17267081/817.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меркурьев Д. В. Феномен базисных убеждений личности: обзор исследований. Вестник Челябинского госуниверситета. Образование и здравоохранение. 2022;(1):71-8. doi:10.24411/2409-4102-2022-10111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merkuryev DV. The phenomenon of basic personality beliefs: a review of research. Bulletin of Chelyabinsk State University. Education and healthcare. 2022;(1):71-8. (In Russ.) doi:10.24411/2409-4102-2022-10111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чижкова М. Б. Коммуникативная компетентность врача и её формирование в представлениях ординаторов: к постановке проблемы. Современные проблемы науки и образования. 2020;(2). https://science-education.ru/ru/article/view?id=29727 (дата обращения: 12.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chizhkova MB. Communicative competence of a doctor and its formation in the representations of residents: to the problem statement. Modern problems of science and education. 2020;(2). (In Russ.) https://science-education.ru/ru/article/view?id=29727 (дата обращения: 12.06.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астанина С. Ю., Калинина А. М., Шепель Р. Н. и др. Коммуникативные умения врача-терапевта участкового в проведении профилактического консультирования (методологический аспект). Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2023;22(1S):3559. doi:10.15829/1728-8800-2023-3559. EDN OAYEL.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Astanina SYu, Kalinina AM, Shepel RN, et al. Communication skills of a local general practitioner in conducting preventive counseling (methodological aspect). Cardiovascular Therapy and Prevention. 2023;22(1S):3559. (In Russ.) doi:10.15829/1728-8800-2023-3559. EDN OAYEL.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богомаз С. А., Гладких А. Г. Психологическая безопасность и ее измерение с помощью шкалы базисных убеждений. Вестник Томского государственного университета. Психология и педагогика. 2009;(318):191-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogomaz SA, Gladkikh AG. Psychological security and its measurement using the scale of basic beliefs. Bulletin of Tomsk State University. Psychology and pedagogy. 2009;(318):191-4. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астанина С. Ю., Шепель Р. Н., Драпкина О. М. Методические рекомендации по подготовке врачей к проведению краткого профилактического консультирования — учебное пособие. М.: РОПНИЗ, ООО "Силицея-Полиграф". 2023. ISBN: 978-5-6050061-5-2. doi:10.15829/ROPNIZ-a2-2023. EDN NBSIVZ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Astanina SYu, Shepel RN, Drapkina OM. Methodological recommendations for the preparation of doctors for short preventive counseling — textbook. M.: ROPNIZ, LLC "Silicea-Polygraph". 2023. (In Russ.) ISBN: 978-5-6050061-5-2. doi:10.15829/ROPNIZ-a2-2023. EDN NBSIVZ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков А. М. Методология учебной деятельности. М.: Издательство "Эгвес", 2005. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikov AM. Methodology of educational activity. M.: Publishing house "Egves", 2005. 176 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загвязинский В. И. Теория обучения: современная интерпретация: учебное пособие для вузов. М.: Издательский центр "Академия", 2008. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zagvyazinsky VI. Theory of learning: modern interpretation: textbook for universities. Moscow: Publishing Center "Academy", 2008. 192 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вербицкий А. А. Контекстное обучение: понятие и содержание. Эксперимент и инновации в школе. 2009;(4):8-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verbitsky AA. Contextual learning: concept and content. Experiment and innovation in school. 2009;(4):8-11. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современные образовательные технологии: учебное пособие. Коллектив авторов; под ред. Н. В. Бордовской. М.: КНОРУС. 2011. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Modern educational technologies: a textbook. Collective of authors; edited by N. V. Bordovskaya. M.: KNORUS. 2011. 432 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беспалько В. П. Образование и обучение с участием компьютеров (Педагогика третьего тысячелетия). Москва-Воронеж. 2002. 349 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bespalko VP. Education and training with the participation of computers (Pedagogy of the third millennium). Moscow-Voronezh. 2002. 349 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
