<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiovascular</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиоваскулярная терапия и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular Therapy and Prevention</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-8800</issn><issn pub-type="epub">2619-0125</issn><publisher><publisher-name>«SILICEA-POLIGRAF» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/1728-8800-2026-4720</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">PULIYS</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiovascular-4720</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH METHODS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Воспроизводимость ультразвукового допплерографического измерения скорости пульсовой волны при различных способах оценки поверхностной каротидно-феморальной дистанции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Reproducibility of ultrasound Doppler measurement of pulse wave velocity with different methods of assessing the superficial carotid-femoral distance</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2381-0351</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Посохов</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Posokhov</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Игорь Николаевич Посохов — д.м.н., профессор кафедры терапии, университет ИНО.</p><p>Ул. Живописная д. 46, стр. 8, Москва, 123098</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor N. Posokhov - Doctor of Medical Sciences, Professor of the Department of Therapy, University of Innovations and CoIgor N. Posokhovntinuous Education.</p><p>Moscow</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">igor@posohov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-6290-6289</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бетуганова</surname><given-names>А. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Betuganova</surname><given-names>A. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Альбина Тимуровна Бетуганова — аспирант кафедры терапии, университет ИНО.</p><p>Ул. Живописная д. 46, стр. 8, Москва, 123098</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Albina T Betuganova - PhD student, Department of Therapy, University of Innovation and Continuous Education.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">betyganova28@gmai.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ "Государственный научный центр РФ — Федеральный медицинский биофизический центр им. Бурназяна" ФМБА России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Burnazyan Federal Medical Biophysical Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>25</volume><issue>7</issue><fpage>4720</fpage><lpage>4720</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Посохов И.Н., Бетуганова А.Т., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Посохов И.Н., Бетуганова А.Т.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Posokhov I.N., Betuganova A.T.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/4720">https://cardiovascular.elpub.ru/jour/article/view/4720</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Расчёт показателей воспроизводимости метода допплерографического измерения каротидно-феморальной скорости пульсовой волны (КФСПВ) с учётом различных способов установления поверхностной дистанции между точками измерения.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. В одномоментном исследовании приняли участие 40 участников (60% мужчин), в возрасте 34,26±16,58 года. Всем пациентам проведены 2 последовательных допплерографических измерения КФСПВ с промежутком от 20 до 40 мин, с расчётом показателя с использованием дистанции, измеренной с помощью сантиметровой ленты, электронной рулетки или вычисленной по формулам.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Анализ конкордантности показал очень хорошее соответствие парных значений КФСПВ при всех способах определения каротидно-феморальной дистанции. Коэффициенты внутриклассовой корреляции превысили 0,98 для всех трёх условий (p&lt;0,001), что указывает на отличную степень согласованности. Анализ Бланда-Альтмана показал небольшие средние различия — 0,11±0,46, 0,08±0,49 и 0,02±0,36 м/с, соответственно. Обнаруженные корреляции парных измерений не зависели от пола, возраста, индекса массы тела, частоты сердечных сокращений и артериального давления.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Полученные результаты продемонстрировали отличную воспроизводимость допплерографического измерения КФСПВ при использовании в идеальных условиях и опытными наблюдателями. Представленный технический профиль показывает, что данная техника соответствует требованиям качества для её включения в комплексные программы клинического наблюдения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To calculate the reproducibility of the Doppler method for measuring carotid-femoral pulse wave velocity (cfPWV), taking into account various methods for establishing the surface distance between measurement points.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Forty participants (men, 60%), aged 34,26±16,58 years, participated in this cross-sectional study. All patients underwent 2 sequential Doppler cfPWV measurements at intervals of 20 to 40 minutes, using the carotid-femoral distance obtained with a measuring tape, an electronic tape measure, or calculated using formulas.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Concordance analysis revealed a very good agreement for paired cfPWV values in all methods of determining the carotid-femoral distance. Intraclass correlation coefficients were above 0,98 for all three conditions (p&lt;0,0001), indicating excellent agreement. Bland-Altman analysis revealed small mean differences of 0,11±0,46, 0,08±0,49, and 0,02±0,36 m/s, respectively. The observed correlations between paired measurements were independent of sex, age, BMI, heart rate, and blood pressure.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The data demonstrated an excellent reproducibility of Doppler cfPWV measurement when used in ideal conditions and by experienced observers. The presented technical profile demonstrates that this technique meets the quality requirements for inclusion in comprehensive clinical monitoring programs.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>каротидно-феморальная скорость пульсовой волны</kwd><kwd>жесткость аорты</kwd><kwd>ультразвуковая допплерография</kwd><kwd>воспроизводимость</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>carotid-femoral pulse wave velocity</kwd><kwd>aortic stiffness</kwd><kwd>Doppler ultrasound</kwd><kwd>reproducibility</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">None</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение</title><p>В последние годы возрастает признание соответствующими научными обществами измерения скорости пульсовой волны (СПВ) для оценки доклинического поражения органов-мишеней при артериальной гипертензии (АГ), что отражено в соответствующих клинических рекомендациях [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. Существуют разнообразные методы измерения, или оценки, СПВ, различающиеся по точности, обоснованности и доступности [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. Наиболее точным является катетерный метод, однако его широкое применение ограничено инвазивностью. В практике и клинических исследованиях может применяться неинвазивный метод измерения каротидно-феморальной СПВ (КФСПВ) с использованием аппланационных датчиков [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>].</p><p>Благодаря отсутствию инвазивного вмешательства каротидно-феморальный метод завоевал признание во всём мире и широко используется как в научно-исследовательской, так и в клинической практике. Хорошо известен и обоснован порог в 10 м/с, при котором устанавливается доклиническое поражение аорты [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>], получены также справочные значения КФСПВ для людей различного возраста с разным уровнем артериального давления (АД) [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>]. Все эти результаты основаны на исследованиях с применением аппарата, производящегося в Австралии [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>], что для отечественной практики является минусом: в отечественном приборостроении подобные устройства практически не представлены.</p><p>Другие способы оценки СПВ значительно хуже, т.к. используют более проксимальное расположение датчиков [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>], Результаты таких измерений связаны с неоднозначностью в определении пути прохождения волн по артериям эластического или мышечного типа, и поэтому существенно менее точны. Строго говоря, наибольшее значение для клиники АГ имеет жёсткость аорты — именно эта характеристика самой крупной и самой эластичной артерии человеческого организма и определяет возможные сердечно-сосудистые риски у пациента с АГ. Хотя и предполагается, что артериосклероз охватывает многие сегменты сосудистого русла [<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>], всё же информация о распространении пульсовых волн по другим артериям, например, по артериям мышечного типа, имеет второстепенное и несравнимо меньшее значение по сравнению с показателями аорты [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. Кроме этого, ряд методов (такие, как одноманжеточные или на основе одноточечной фотоплетизмографии) и вовсе неприемлемы, т.к. основаны не на измерениях, а на вычислениях с использованием необоснованных модельных предположений [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>].</p><p>Следует отметить, что во всех клинических рекомендациях, в которых говорится о КФСПВ, не указывается явно, какие датчики должны использоваться для её измерения. У большинства читателей традиционно этот метод ассоциируется с аппланационной тонометрией, т.к. её описанию посвящено большинство публикаций по данной теме. Между тем, по определению, прилагательное "каротидно-феморальный" обозначает вовлечение определённого сегмента артериального русла, между сонной и бедренной артерией, но не способ регистрации сигнала. В крупных обзорах [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>] указывается, что этим способом может быть любой, в т.ч. аппланационная тонометрия и допплерография. Учитывая то, что линейные датчики для ультразвукового исследования и допплерографии сосудов повсеместно распространены в медицинских учреждениях, их использование для измерения КФСПВ представляется довольно интересной возможностью. Регистрация скоростей потоков для применения в клинике обсуждалась в несравнимо меньшей степени и может быть недостаточно использована практикующими специалистами, т.к. требует дополнительного понимания взаимоотношения "поток-давление", описанного в фундаментальных трудах о кровотоке в артериях.</p><p>Так, ещё в середине прошлого века исследователи заинтересовались тем, что в прилежащих к аорте артериях (например, в бедренной) при одновременной записи потока и давления начало их нарастания происходит синхронно. Затем пик скорости потока несколько опережает пик давления. Опережение было объяснено пульсирующим характером кровотока, с помощью сложных формул [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>]. Однако, если речь идёт о двух точках регистрации сигналов и дистанции между ними, это упреждение не имеет никакого значения, если ориентироваться на самое начало ещё пока синхронного нарастания как тока крови, так и давления. Следовательно, регистрация потоков при допплерографии теоретически не уступает регистрации давления при традиционно используемой за рубежом аппланационной тонометрии.</p><p>Многие специалисты, и особенно по ультразвуковой диагностике, которые знакомятся с данной возможностью, в первую очередь задают вопросы о воспроизводимости метода, ведь гемодинамические параметры человека подвержены большой вариабельности, в т.ч. "от удара к удару" [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>]. Кроме этого, нами разрабатываются новые методы измерения поверхностной каротидно-феморальной дистанции L (м), используемой в расчётах КФСПВ, что тоже может вызвать вопросы о выборе конкретной техники.</p><p>Целью исследования является расчёт показателей воспроизводимости каротидно-феморального метода измерения СПВ с использованием ультразвуковых датчиков с учётом различных способов измерения упомянутой выше дистанции L.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Протокол исследования одобрен местным этическим комитетом Государственного научного центра Российской Федерации — Федерального медико-биологического центра им. А. И. Бурназяна, ФМБА, а все участники подписывали информированное согласие на исследование. В исследование было включено 40 участников-добровольцев, из числа амбулаторных пациентов нашего центра. Из них 60% мужчин; средний возраст выборки составил 34,26±16,58 года, в диапазоне от 18 до 72 лет. При сборе анамнеза выявлено, что 43% пациентов (n=17) были курильщиками, 48% имели артериальную гипертензию, 15% (n=6) сахарный диабет 2 типа, 43% (n=17) гиперхолестеринемию, а 18% (n=7) коронарную болезнь сердца. Средний индекс массы тела (ИМТ) составил 23,83±3,37 кг/м², варьируясь от 18,29 до 32,69 кг/м². При этом 12 (30%) пациентов имели избыточный вес (ИМТ от 25 до 29,9 кг/м²), а 4 (10%) — ожирение (ИМТ &gt;30 кг/м²).</p><p>Все измерения проводились утром в помещении с контролируемой влажностью, температурой, освещением и звуковым фоном. Для измерений АД использовался клинически валидированный электронный сфигмоманометр OMRON M2 Basic (HEM-7121) с манжетами, отрегулированными по окружности плеча пациента. Систолическое АД варьировалось от 164 до 95 мм рт.ст., со средним значением 125,98±16,89 мм рт.ст. Диастолическое АД составило 70,99±8,37 мм рт.ст., в диапазоне от 56 до 95 мм рт.ст.</p><p>Жёсткость аорты оценивалась у всех участников путём измерения КФСПВ с использованием линейных датчиков с частотой 3-8 Мгц и ультразвукового аппарата Vivid S70 (GE Healthcare, США) с электрокардиографическим (ЭКГ)-модулем. КФСПВ измерялась в положении пациента лёжа на спине после 10-мин периода отдыха. Для удобства точка в ярёмной вырезке грудины помечалась маркером с бриллиантовым зелёным. Методика измерения и пример расчёта показаны на рисунке 1. Вначале оператор устанавливал датчик, ориентируясь на получение достаточно качественной допплерограммы, а также на нахождение метки контрольного объёма приблизительно в 3 см от бифуркации сонной артерии. В этот момент измеряли расстояние от середины линейного датчика, где установлена специальная риска, до заранее сделанной отметки. Записывали не &lt;4 ударов пульса синхронно с 4 комплексами QRS ЭКГ. При помощи программного обеспечения, встроенного в аппарат, измеряли время задержки транспорта потока в сонную артерию от сердца (от вершины зубца R на ЭКГ до начала ускорения потока на допплерограмме). Затем, после записи, оператор устанавливал датчик на бедренную артерию, аналогичным образом помещая контрольный объём на удалении 3 см от бифуркации. В этот момент измеряли расстояние от середины датчика до отметки в ярёмной вырезке грудины. После этого снова проводили синхронную запись ЭКГ и допплерограммы.</p><fig id="fig-1"><caption><p>Рис. 1 Методика измерения КФСПВ.</p><p>А) Датчик последовательно устанавливается сначала на сонной, а затем на бедренной артерии. Морфологическая дистанция L слагается из двух поверхностных расстояний: от точки 1 (середина линейного ультразвукового датчика в момент регистрации допплерограммы сонной артерии) до точки 2 (ярёмная вырезка грудины), например, 6 см; и от точки 2 до точки 3 (середина линейного датчика в момент регистрации допплерограммы бедренной артерии), например, 58 см. Скорректированная на коэффициент 0,8 дистанция L (в м) составляет 0,53 м; Б) Допплерограмма сонной артерии. Время, указанное в правом верхнем углу, является временем транзита потока от сердца до точки сонной артерии, расположенной на 3 см ниже её бифуркации, измеренное в течение 4 ударов пульса. Среднеарифметическое этого времени составляет 76 мс; В) Допплерограмма бедренной артерии. Среднеарифметическое время транзита от сердца до точки бедренной артерии, расположенной на 3 см ниже её бифуркации, составляет 175 мс.</p><p>Расчёт: в секундах разница во времени ∆t составляет 0,09825 с, а частное от скорректированной дистанции L и времени ∆t в данном примере составляет 5,4 м/с.</p><p>Примечание: КФСПВ — каротидно-феморальная скорость пульсовой волны.</p></caption><graphic xlink:href="cardiovascular-25-7-g001.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/cardiovascular/2026/7/Imr2KGoM9kFeHA0TTCtMWImX2yJFLbHgwwYzdtHD.jpeg</uri></graphic></fig><p>Поверхностная морфологическая дистанция L (м) оценивалась у чётных пациентов в первом измерении с помощью сантиметровой ленты (это делал ассистент оператора), а при втором — с помощью встроенной в смартфон iPhone (Apple Inc, США) электронной рулетки; у нечётных пациентов последовательность способов измерения была обратной. При этом проводились 3 серии вычислений, для каждой пары измерений в первой серии использовали дистанции, полученные сантиметровой лентой, во второй — дистанции, полученные электронной рулеткой, а в третьей для значений дистанции использовали вычисления, предложенные Weir-McCall JR, et al. [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>], согласно которым каротидно-феморальная дистанция определяется по формулам:</p><p>Правая L = 100,36 + (0,70 × возраст [годы]) + (137,81 × Рост [м]) + (0,51 × вес [кг]) − (0,18 × ЧСС [уд./мин]) + (46,25 [если женщина], 53,89 [если мужчина]).</p><p>Левая L = 61,03 + (0,81 × возраст [годы]) + (132,50 × Рост [м]) + (0,59 × вес [кг]) − (0,14 × ЧСС [уд./мин]) + (60,51 [если женщина], 68,48 [если мужчина]), где ЧСС — частота сердечных сокращений.</p><p>Дальнейшие расчёты проводились следующим образом: задержку потоков в каждом из 4 комплексов усредняли (высчитывали среднее арифметическое) и выражали в сек, затем находили разницу между средними значениями задержек сонного и бедренного сегментов, ∆t (сек). Поверхностную дистанцию выражали в м, корректируя её на общепринятый для измерений КФСПВ коэффициент 0,8. Затем высчитывали КФСПВ:</p><p>КФСПВ = L/∆t (м/сек).</p><p>Цикл измерений повторяли 2 раза, после первого измерения (КФСПВ1) пациент от 20 до 40 мин находился вне помещения (в этот период было запрещено курить, принимать алкоголь и делать выраженные физические нагрузки), а затем процедуру, начиная от комфортного отдыха в течение 10 мин, достижения среднего от 3 измерений АД в пределах ±5 мм рт.ст. от АД в первом измерении и т.д. проводили в той же последовательности (КФСПВ2). Получаемая таким образом пара показателей использовалась для вычисления внутри-исследовательской (intraobserver) воспроизводимости метода.</p><p>При статистической обработке распределение переменных проверялось на нормальность с помощью критерия Колмогорова-Смирнова, а однородность дисперсий — с помощью критерия Левена. Для демографической и клинической характеристики применялась простая описательная статистика. Данные представлены в виде среднего значения ± стандартного отклонения (M±SD) для непрерывных переменных и в виде частоты (%) для категориальных переменных. Анализ воспроизводимости основывался на процедурах, рекомендованных Bland JM и Altman DG [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>]. Определялась корреляция между измерениями (r Пирсона и регрессионный анализ), получены и проанализированы графики Бланда-Альтмана (диаграмма, отображающая относительные различия между каждой парой измерений по отношению к её среднему значению). Различия между измерениями выражались как M±2SD с соответствующими 95% доверительными интервалами (ДИ) по Bland JM и Altman DG [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>]. Анализ диагностической согласованности основывался на определении коэффициента K, для этого КФСПВ классифицировали как нормальную и отличную от нормальной. Коэффициенты внутриклассовой корреляции определялись для оценки общей силы согласованности. Критерием статистической значимости было значение р&lt;0,05.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Сила согласованности для КФСПВ с измерением поверхностной дистанции при использовании сантиметровой ленты, электронной рулетки смартфона и с вычислением по формулам Weir-McCall JR, et al. представлена в таблице 1. Как видно из этих данных, наблюдается очень сильная общая согласованность во всех рассмотренных ситуациях (нижний предел 95% доверительный интервал внутриклассовой корреляции превышает 0,90).</p><table-wrap id="table-1"><caption><p>Таблица 1</p><p>Внутри-исследовательская согласованность измерения КФСПВ при расчётах с использованием различных видов оценки поверхностной дистанции</p><p>Примечание: ДИ — доверительный интервал, КВК — коэффициент внутриклассовой корреляции, КФСПВ — каротидно-феморальная скорость пульсовой волны, КФСПВ1 — в первом измерении, КФСПВ2 — во втором.</p></caption><table><tbody><tr><td>Оценка поверхностной дистанции</td><td>КФСПВ1, м/с</td><td>КФСПВ2, м/с</td><td>КВК</td><td>95% ДИ</td><td>р</td></tr><tr><td>Сантиметровой лентой</td><td>7,61±2,94</td><td>7,69±3,07</td><td>0,98</td><td>0,93-0,99</td><td>&lt;0,001</td></tr><tr><td>Электронной рулеткой</td><td>7,60±2,85</td><td>7,50±2,80</td><td>0,99</td><td>0,95-1,00</td><td>&lt;0,001</td></tr><tr><td>Вычисление по формулам Weir-McCall JR, et al.</td><td>8,23±3,63</td><td>8,11±3,59</td><td>0,99</td><td>0,95-1,00</td><td>&lt;0,001</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Анализ Бланда-Альтмана для трех рассматриваемых условий представлен на рисунке 2. Расчёты показали очень хорошую согласованность между измерениями, причем различия в основном находились между двумя SD, что подтверждает вышеупомянутые корреляции. Воспроизводимость сохранялась на всем протяжении континуума значений КФСПВ, что ясно указывает на независимость эффективности методов от расчетного значения. Средние различия между первыми и вторыми измерениями при расчётах с использованием измеренной разными способами и вычисленной поверхностной дистанции представлены на диаграммах Бланда-Альтмана в виде жирной линии. Для варианта расчёта, когда дистанцию измеряли сантиметровой лентой, различие составило 0,11±0,46 м/с, для варианта с использованием электронной рулетки — 0,08±0,49 м/с, а при вычислении по Weir-McCall JR, et al. — 0,02±0,36 м/с.</p><fig id="fig-2"><caption><p>Рис. 2 Взаимосвязь между двумя независимыми измерениями КФСПВ (левые панели) и анализ Бланда-Альтмана воспроизводимости КФСПВ (правые панели).</p><p>А) при измерениях поверхностной дистанции с помощью сантиметровой ленты; Б) при измерениях с помощью электронной рулетки; В) при вычислениях по методу Weir-McCall JR, et al.</p><p>Примечание: КФСПВ — каротидно-феморальная скорость пульсовой волны, M — средняя, SD — стандартное отклонение, СПВ — скорость пульсовой волны.</p></caption><graphic xlink:href="cardiovascular-25-7-g002.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/cardiovascular/2026/7/FAvP2EySbGHNv5lbWJtJxfuXmwlDoIDHxS4ySgIg.jpeg</uri></graphic></fig><p>Для оценки влияния некоторых клинических данных (АД, ЧСС, ИМТ, возраст и пол) на воспроизводимость измерений СПВ был проведен регрессионный анализ, который не выявил связи с внутри-исследовательской изменчивостью ни одного из клинического показателя.</p><p>Коэффициент К был &gt;0,98 также для всех методов (р&lt;0,001). Это указывает на то, что классификация КФСПВ (норма/выше нормы) не зависит от внутри-исследовательской вариабельности. Это подтверждает хороший диагностический профиль методологии допплеровского измерения КФСПВ.</p></sec><sec><title>Обсуждение</title><p>Известно, что аорта в значительной степени отражает клинические состояния, определяющих сердечно-сосудистые заболевания [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>]. Это подчеркивает важность ранней оценки аортальной жёсткости, повышение которой свидетельствует о доклиническом поражении этого сосуда. Во всём мире в клиническую практику внедряется измерение СПВ, отражающей жёсткость аорты. Наибольшее распространение получил каротидно-феморальный метод, т.к. он неинвазивен. Среди всех неинвазивных методов (за исключением магниторезонансной томографии) в этом методе точки регистрации сигналов расположены наиболее близко к аорте [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>]. В обзоре, выражающем позицию Американской Коллегии Кардиологов (ACC), методы измерения СПВ, при которых регистрация сигнала производится из точек более проксимальных, чем при измерении КФСПВ, оценены крайне низко: на 2 балла из 5 возможных [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>]; каротидно-феморальный же метод для клинической и исследовательской практики является приемлемым.</p><p>Нами исследован и предлагается для использования в целях определения доклинических поражений аорты метод измерения КФСПВ, в котором традиционные аппланационные датчики заменены ультразвуковыми допплеровскими. Такая замена является уместной, исходя из того, что начало нарастания и давления, и скорости потока в сонной и бедренной артериях происходит одновременно [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>].</p><p>Естественно, что одним из основных требований для клинического внедрения любой технологии является ее хорошая воспроизводимость. Полученные нами результаты продемонстрировали отличную воспроизводимость допплеровской техники измерения КФСПВ. Можно отметить, что воспроизводимость при скрупулёзном выполнении измерений сантиметровой лентой достаточна для обеспечения хорошего диагностического профиля методики. Однако такой подход требует участия ассистента оператора, выполняющего процедуру. Использование электронной рулетки, встроенной в смартфон, не требует участия ассистента: оператор может одной рукой удерживать линейный датчик в нужном положении, а другой рукой манипулировать смартфоном. Можно отметить едва заметную тенденцию к улучшению воспроизводимости при использовании электронной рулетки.</p><p>Наилучшие результаты в показателях конкордантности показывает метод с расчётом каротидно-феморальной дистанции по Weir-McCall JR, et al. [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>]. Расчёт освобождает оператора от дополнительных манипуляций по антропометрическим измерениям, и в определённой мере этим обусловлены такие результаты. Однако следует обратить внимание, что средние по всей группе величины (а также SD) при данном подходе отличаются от величин, получаемых при других подходах, в то время как аналогичные результаты вычислений, полученные при измерениях сантиметровой лентой и электронной рулеткой, между собой различаются незначительно. Дальнейшие исследования могут быть связаны с корректировкой либо формул расчёта, либо анатомических ориентиров, по которым следует устанавливать контрольный объём во время допплерографии.</p><p>Важно также подчеркнуть, что профиль воспроизводимости метода зависит от строгого соблюдения технических требований этой процедуры. Крайне важно включить период покоя продолжительностью не &lt;10 мин перед регистрацией артериальных потоков, а также комфортное тихое помещение, обеспечивающее покой, чтобы гарантировать, что КФСПВ регистрируется в гемодинамически стабильном состоянии. В наcтоящем исследовании медикаментозная терапия, имеющаяся у части пациентов, не могла исказить индексы воспроизводимости в силу того, что процедуры повторялись через короткие промежутки времени. Однако очевидно, что в клинической практике, для установления доклинического поражения аорты, измерения КФСПВ следует проводить после отмены и периода "вымывания" препаратов, чтобы получить адекватные результаты.</p><p>Можно отметить, что при допплерографии сонной и бедренной артерий невозможно получить индекс аугментации. Однако применение данного индекса неоднозначно и не отражено ни в одних клинических рекомендациях.</p><p>Кроме того, несмотря на свою техническую простоту, эта методология требует адекватного уровня подготовки, поэтому желательно, чтобы её применял опытный, достаточно подготовленный специалист с хорошими теоретическими знаниями в области артериальной физиологии и гемодинамики.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>В измерении КФСПВ может использоваться как широко известная аппланационная тонометрия, так и менее известная применительно к данной цели допплерография. Настоящее исследование с использованием допплерографии было направлено на сравнение воспроизводимости вычислений КФСПВ при применении различных способов определения поверхностной морфологической дистанции. Все способы продемонстрировали отличную воспроизводимость, а наилучшие практические характеристики, позволяющие рекомендовать использование в практике, показало использование электронной рулетки, встроенной в смартфон.</p><p>Отношения и деятельность: все авторы заявляют об отсутствии потенциального конфликта интересов, требующего раскрытия в данной статье.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобалава Ж. Д., Конради А. О., Недогода С. В. и др. Артериальная гипертензия у взрослых. Клинические рекомендации 2024. Российский кардиологический журнал. 2024;29(9):6117. doi:10.15829/1560-4071-2024-6117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кобалава Ж. Д., Конради А. О., Недогода С. В. и др. Артериальная гипертензия у взрослых. Клинические рекомендации 2024. Российский кардиологический журнал. 2024;29(9):6117. doi:10.15829/1560-4071-2024-6117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mancia G, Kreutz R, Brunström M, et al. 2023 ESH Guidelines for the management of arterial hypertension The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension: Endorsed by the International Society of Hypertension (ISH) and the European Renal Association (ERA). J Hypertens. 2023;41(12):1874-2071. doi:10.1097/HJH.0000000000003480.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mancia G, Kreutz R, Brunström M, et al. 2023 ESH Guidelines for the management of arterial hypertension The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension: Endorsed by the International Society of Hypertension (ISH) and the European Renal Association (ERA). J Hypertens. 2023;41(12):1874-2071. doi:10.1097/HJH.0000000000003480.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Segers P, Rietzschel ER, Chirinos JA. How to Measure Arterial Stiffness in Humans. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2020;40(5): 1034-43. doi:10.1161/ATVBAHA.119.313132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Segers P, Rietzschel ER, Chirinos JA. How to Measure Arterial Stiffness in Humans. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2020;40(5): 1034-43. doi:10.1161/ATVBAHA.119.313132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуревич А. П., Ионов М. В., Емельянов И. В. и др. Исходные данные пациентов с артериальной гипертензией и аневризмой нисходящего грудного или брюшного отделов аорты, направленных для эндоваскулярного лечения. Российский кардиологический журнал. 2024;29(11):6051. doi:10.15829/1560-4071-2024-6051.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гуревич А. П., Ионов М. В., Емельянов И. В. и др. Исходные данные пациентов с артериальной гипертензией и аневризмой нисходящего грудного или брюшного отделов аорты, направленных для эндоваскулярного лечения. Российский кардиологический журнал. 2024;29(11):6051. doi:10.15829/1560-4071-2024-6051.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гапон Л. И. Артериальная гипертония и жесткость артериальной стенки в клинической практике: обзор литературы. Российский кардиологический журнал. 2024;29(5):5924. doi:10.15829/1560-4071-2024-5924.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гапон Л. И. Артериальная гипертония и жесткость артериальной стенки в клинической практике: обзор литературы. Российский кардиологический журнал. 2024;29(5):5924. doi:10.15829/1560-4071-2024-5924.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kodithuwakku V, Breslin M, Hersant J, et al. Establishing Reference Values for Pulse Wave Velocity in Young People: The Youth Vascular Consortium. Hypertension. 2025;82(7):1234-45. doi:10.1161/HYPERTENSIONAHA.125.25007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kodithuwakku V, Breslin M, Hersant J, et al. Establishing Reference Values for Pulse Wave Velocity in Young People: The Youth Vascular Consortium. Hypertension. 2025;82(7):1234-45. doi:10.1161/HYPERTENSIONAHA.125.25007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нагорный М. Б., Кучмин А. Н. Обзор результатов ASCOT Legacy 20 лет. Российский кардиологический журнал. 2023; 28(5):5457. doi:10.15829/1560-4071-2023-5457.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нагорный М. Б., Кучмин А. Н. Обзор результатов ASCOT Legacy 20 лет. Российский кардиологический журнал. 2023; 28(5):5457. doi:10.15829/1560-4071-2023-5457.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кавешников В. С., Трубачева И. А. Возрастные особенности корреляции между сердечно-лодыжечным сосудистым индексом и частотой выявления каротидного атеросклероза в общей популяции трудоспособного возраста. Комплексные проблемы сердечно-сосудистых заболеваний. 2024;13(4): 170-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кавешников В. С., Трубачева И. А. Возрастные особенности корреляции между сердечно-лодыжечным сосудистым индексом и частотой выявления каротидного атеросклероза в общей популяции трудоспособного возраста. Комплексные проблемы сердечно-сосудистых заболеваний. 2024;13(4): 170-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полякова Е. А., Конради А. О., Баранова Е. И. и др. Артериальная гипертензия у женщин в перии постменопаузальный период: особенности патогенеза, лечения, наблюдения. Российский кардиологический журнал. 2024;29(1): 5729. doi:10.15829/1560-4071-2024-5729.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полякова Е. А., Конради А. О., Баранова Е. И. и др. Артериальная гипертензия у женщин в перии постменопаузальный период: особенности патогенеза, лечения, наблюдения. Российский кардиологический журнал. 2024;29(1): 5729. doi:10.15829/1560-4071-2024-5729.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зюбанова И. В., Мордовин В. Ф., Личикаки В. А. и др. Сосудистое старение: роль артериальной гипертензии, ожирения и метавоспаления. Артериальная гипертензия. 2024;30(6):553-61. doi:10.18705/1607-419X-2024-2474.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зюбанова И. В., Мордовин В. Ф., Личикаки В. А. и др. Сосудистое старение: роль артериальной гипертензии, ожирения и метавоспаления. Артериальная гипертензия. 2024;30(6):553-61. doi:10.18705/1607-419X-2024-2474.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chirinos JA, Segers P, Hughes T, et al. Large-Artery Stiffness in Health and Disease: JACC State-of-the-Art Review. J Am Coll Cardiol. 2019;74(9):1237-63. doi:10.1016/j.jacc.2019.07.012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chirinos JA, Segers P, Hughes T, et al. Large-Artery Stiffness in Health and Disease: JACC State-of-the-Art Review. J Am Coll Cardiol. 2019;74(9):1237-63. doi:10.1016/j.jacc.2019.07.012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McDonald’s blood flow in arteries: theoretical, experimental and clinical principles. WW Nichols, O’Rourke MF, Edelman ER, et al. (eds). Taylor &amp; Francis, 2022. p 585. ISBN 9780815368847.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McDonald’s blood flow in arteries: theoretical, experimental and clinical principles. WW Nichols, O’Rourke MF, Edelman ER, et al. (eds). Taylor &amp; Francis, 2022. p 585. ISBN 9780815368847.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбунов В. М., Смирнова М. И., Курехян А. С., Драпкина О. М. Оценка клинического и амбулаторного артериального давления в практической работе врача первичного звена здравоохранения. Методические рекомендации. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2023;22(7):3666. doi:10.15829/1728-88002023-3666.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горбунов В. М., Смирнова М. И., Курехян А. С., Драпкина О. М. Оценка клинического и амбулаторного артериального давления в практической работе врача первичного звена здравоохранения. Методические рекомендации. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2023;22(7):3666. doi:10.15829/1728-88002023-3666.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weir-McCall JR, Brown L, Summersgill J, et al. Development and Validation of a Path Length Calculation for Carotid-Femoral Pulse Wave Velocity Measurement: A TASCFORCE, SUMMIT, and Caerphilly Collaborative Venture. Hypertension. 2018;71(5):937-45. doi:10.1161/HYPERTENSIONAHA.117.10620.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weir-McCall JR, Brown L, Summersgill J, et al. Development and Validation of a Path Length Calculation for Carotid-Femoral Pulse Wave Velocity Measurement: A TASCFORCE, SUMMIT, and Caerphilly Collaborative Venture. Hypertension. 2018;71(5):937-45. doi:10.1161/HYPERTENSIONAHA.117.10620.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet. 1986;1(8476):307-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet. 1986;1(8476):307-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
