Коморбидность хронической сердечной недостаточности и хронической обструктивной болезни легких: особенности патогенеза, клиники и диагностики
https://doi.org/10.15829/1728-8800-2018-6-62-68
- Р Р‡.МессенРТвЂВВВВВВВВжер
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- Telegram
- ВКонтакте
- РЎРєРѕРїРСвЂВВВВВВВВровать ссылку
Полный текст:
Аннотация
В представленной статье рассматривается эпидемиология хронической сердечной недостаточности (ХСН) и хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ). ХСН и ХОБЛ отличаются широкой распространенностью и высокой летальностью, особенно при их сочетании. В статье осуществлен анализ общих механизмов формирования этих заболеваний: взаимосвязь ХОБЛ с сердечно-сосудистыми заболеваниями объясняется общими факторами риска, включающими курение, гиподинамию, нерациональное питание и генетическую предрасположенность. Ведущую роль в патогенезе патологий играет активация и поддержание системного воспаления. Представлены особенности клинической картины и направления диагностического поиска при подозрении на сочетанную патологию, возможности современных лабораторных и инструментальных методов исследования. Диагностический поиск при коморбид-ности ХСН и ХОБЛ может быть несколько затруднен, учитывая вышеуказанные общие факторы риска, некоторые общие механизмы патогенеза и сходную клиническую симптоматику. Однако наличие у врача настороженности в отношении коморбидности исследуемых состояний, а также проведение тщательного клинического осмотра и назначение необходимых дополнительных методов исследования, позволяют уменьшить количество диагностических ошибок и улучшить прогноз у таких больных.
Об авторах
Р. Е. Токмачев
ФГБОУ ВО Воронежский государственный медицинский университет им. Н.Н. Бурденко Минздрава России
Россия
Россия
Токмачев Роман Евгеньевич — ассистент кафедры факультетской терапии.
SPIN-код 5922-6679М. С. Мухортова
ФГБОУ ВО Воронежский государственный медицинский университет им. Н.Н. Бурденко Минздрава России
Россия
Россия
Мухортова Маргарита Сергеевна — ординатор кафедры факультетской терапии
А. В. Будневский
ФГБОУ ВО Воронежский государственный медицинский университет им. Н.Н. Бурденко Минздрава России
Россия
Россия
Будневский Андрей Валериевич — доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой факультетской терапии.
SPIN-код: 7381-0612,Е. В. Токмачев
ФГБОУ ВО Воронежский государственный медицинский университет им. Н.Н. Бурденко Минздрава России
Россия
Россия
Токмачев Евгений Викторович — кандидат медицинских наук, ассистент кафедры медицины катастроф и безопасности жизнедеятельности
Е. С. Овсянников
ФГБОУ ВО Воронежский государственный медицинский университет им. Н.Н. Бурденко Минздрава России
Россия
Россия
Овсянников Евгений Сергеевич — кандидат медицинских наук, доцент кафедры факультетской терапии.
SPIN-код: 7999-0433Список литературы
1. Мареев В. Ю., Фомин И. В., Агеев Ф. Т. и др. Клинические рекомендации. Хроническая сердечная недостаточность (ХСН). Журнал Сердечная недостаточность. 2017;18(1):3-40. https://doi.org/1018087/rhfj.20171.2346.
2. Roger V, Go A, Lloyd-Jones D, et al. Executive Summary: Heart Disease and Stroke Statistics-2012 Update: A Report From the American Heart Association. Circulation. 2012;125(1):188-97 https://doi.org/10.1161/cir.0b013e3182456d46.
3. Maggioni A, Dahlstrom U, Filippatos G, et al. EURObservationalResearch Programme: regional differences and 1-year follow-up results of the Heart Failure Pilot Survey (ESC-HF Pilot). Eur J Heart Fail. 2013;15(7):808-17 https://doi.org/10.1093/eurjhf/hft050.
4. Flu W, van Gestel Y, van Kuijk J, et al. Co-existence of COPD and left ventricular dysfunction in vascular surgery patients. Respir Med. 2010;104(5):690-6. https://doi.org/10.1016/j.rmed.2009.11.013.
5. Cazzola M, Bettoncelli G, Sessa E, et al. Prevalence of Comorbidities in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Respiration. 2010;80(2):112-9. https://doi.org/10.1159/000281880.
6. Hawkins N, Wang D, Petrie M, et al. Baseline characteristics and outcomes of patients with heart failure receiving bronchodilators in the CHARM programme. Eur J Heart Fail. 2010;12(6):557-65. https://doi.org/101093/eurjhf/hfq040.
7. Lamprecht B. COPD bei Nichtrauchern - Ergebnisse der Salzburger “Burden of Obstructive Lung Disease (BOLD)”-Studie. Atemwegs-und Lungenkrankheiten. 2011;37(02):45-7 https://doi.org/10.5414/atp37045German.
8. Sin D. Chronic Obstructive Pulmonary Disease as a Risk Factor for Cardiovascular Morbidity and Mortality. Proc Am Thorac Soc. 2005;2( 1 ):8-11. https://doi.org/10.1513/pats.200404-032ms.
9. McGarvey L, John M, Anderson J, et al. Ascertainment of cause-specific mortality in COPD: operations of the TORCH Clinical Endpoint Committee. Thorax. 2007;62(5):411-5. https://doi.org/10.1136/thx.2006.072348.
10. Buist A, McBurnie M, Vollmer W, et al. International variation in the prevalence of COPD (The BOLD Study): a population-based prevalence study. The Lancet. 2007;370(9589):741-50. https://doi.org/10.1016/s0140-6736(07)61377-4.
11. Pope C, Burnett R, Turner M, et al. Lung Cancer and Cardiovascular Disease Mortality Associated with Ambient Air Pollution and Cigarette Smoke: Shape of the Exposure-Response Relationships. Environ Health Perspect. 2011;119(11):1616-21. https://doi.org/10.1289/ehp.1103639.
12. Singh D. Small Airway Disease in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Tuberc Respir Dis (Seoul). 2017;80(4):317 https://doi.org/10.4046/trd.20170080.
13. Fernandez-Ruiz I. Air pollution accelerates progression of atherosclerosis. Nature Reviews Cardiology. 2016;13(7):379. https://doi.org/10.1038/nrcardio.2016.97.
14. Rajan A, Joshi A, Hajyzadegan E. Effect of Cigarette Smoking on Leukocytes Count in Human Adult Males. Internat J of Physiol. 2014;2(1):107 https://doi.org/10.5958/j.2320-608x.2.1.023.
15. Ding J, Teng G. Molecular Imaging of Matrix Metalloproteinases in Vulnerable Plaque in Atherosclerosis. Acta Biophysica Sinica. 2011;27(4):312-3. https://doi.org/10.3724/sp.j.1260.2011.00312.
16. Golikova I. MS180 system inflammation markers and markers of endothelial function in patients with coronary artery disease (unstable and stable angina). Atherosclerosis Supplements. 2010;11(2):146. https://doi.org/10.1016/s1567-5688(10)70681-4.
17. Van Eeden S, Leipsic J, Paul Man S, et al. The Relationship between Lung Inflammation and Cardiovascular Disease. Am J Respir Crit Care Med. 2012;186(1):11-6. https://doi.org/10.1164/rccm.201203-0455pp.
18. Berger J. Risk of Myocardial Infarction and Stroke After Acute Infection or Vaccination. Yearbook of Neurology and Neurosurgery. 2006;2006:190-1. https://doi.org/10.1016/s0513-5117(08)70363-6.
19. Patel A, Kowlessar B, Donaldson G, et al. Cardiovascular risk, myocardial injury, and exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2013;188(9):1091-9. https://doi.org/10.1164/rccm.201306-1170OC.
20. Donaldson G, Hurst J, Smith C, et al. Increased Risk of Myocardial Infarction and Stroke Following Exacerbation of COPD. Chest. 2010;137(5): 1091-7. https://doi.org/101378/chest.09-2029.
21. Cassee F, Mills N, Newby D. Cardiovascular Effects Of Inhaled Ultrafine And Nanosized Particles. Hoboken N. J.: John Wiley; 2011. 585 p. ISBN: 978-0-47043353-9.
22. Maurer J. Regular Physical Activity Modifies Smoking-related Lung Function Decline and Reduces Risk of Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Population-based Cohort Study. Yearbook of Pulmonary Disease. 2008;2008:76-7. https://doi.org/101016/s8756-3452(08)70575-9
23. Davis T. Lung function, diabetes and the metabolic syndrome. Practical Diabetes. 2014;31(5):184-5. https://doi.org/10.1002/pdi.1861.
24. Taranto-Montemurro L, Messineo L, Perger E et al. Cardiac Sympathetic Hyperactivity in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease and Obstructive Sleep Apnea. COPD: J Chronic Obstruct Pulmon Dis. 2016;13(6):706-11. https://doi.org/10.1080/15412555.20161199668.
25. Fabbri L, Beghe B, Agusti A. Cardiovascular mechanisms of death in severe COPD exacerbation: time to think and act beyond guidelines. Thorax. 2011;66(9):745-7. https://doi.org/10.1136/thoraxjnl-2011-200406.
26. Ponikowski P, Voors A, Anker S et al. 2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. Eur Heart J. 2016;37(27):2129-200. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehw128.
27. From the Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of COPD, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) 2017. Available at: http://goldcopd.org.8 March 2018.
28. Olesen L, Andersen A. ECG as a first step in the detection of left ventricular systolic dysfunction in the elderly. ESC Heart Fail. 2015;3(1):44-52. https://doi.org/10.1002/ehf2.12067.
29. Triposkiadis F, Giamouzis G, Boudoulas K, et al. Left ventricular geometry as a major determinant of left ventricular ejection fraction: physiological considerations and clinical implications. Eur J Heart Fail. 2018;20(3):436-44. https://doi.org/10.1002/ejhf.1055.
30. Kasner M, Sinning D, Lober J, et al. Heterogeneous responses of systolic and diastolic left ventricular function to exercise in patients with heart failure and preserved ejection fraction. ESC Heart Fail. 2015;2(3):121-32. https://doi.org/10.1002/ehf2.12049.
31. Huang G, Xu J, Zhang T. Is Left Ventricular Ejection Fraction by Echo in Patients With Atrial Fibrillation Reliable? JACC: Heart Failure. 2017;5(6):468-9. https://doi.org/10.1016/j.jchf.2017.02.014.
32. Carluccio E, Dini F, Biagioli P, et al. The “Echo Heart Failure Score”: an echocardiographic risk prediction score of mortality in systolic heart failure. Eur J Heart Fail. 2013;15(8):868-76. https://doi.org/10.1093/eurjhf/hft038.
33. A Critical Review of the Ability of Continuous Cardiac Output Monitors to Measure Trends in Cardiac Output. Survey of Anesthesiology. 2011;55(5):253. https://doi.org/101097/01.sa.0000400023.65937.be.
34. Arques S. Clinical relevance of spectral tissue Doppler-derived E/e' in the diagnosis of heart failure with preserved ejection fraction. Eur J Heart Fail. 2017. [Epub ahead of print]. https://doi.org/10.1002/ejhf.1084.
35. Schwitter J, Arai A. Assessment of cardiac ischaemia and viability: role of cardiovascular magnetic resonance. Eur Heart J. 2011;32(7):799-809. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehq481.
36. Balkissoon R. The Journal Club: Computed Tomography and COPD. Chronic Obstructive Pulmonary Diseases. J COPD Foundation. 2017;4(4):325-30. https://doi.org/10.15326/jcopdf.4.4.2017.0174.
37. Hawkins N, Petrie M, Jhund P, et al. Heart failure and chronic obstructive pulmonary disease: diagnostic pitfalls and epidemiology. Eur J Heart Fail. 2009;11(2):130-9. https://doi.org/10.1093/eurjhf/hfn013.
38. Асанов Т. М., Гасымова С. Ф., Гришина К. М. и др. Оценка статических и динамических объемов, измеренных методом бодиплетизмографии, у пациентов с хронической обструктивной болезнью легких. Смоленский медицинский альманах. 2016;1:21-3.
39. Стаценко М. Е., Иванова Д. А., Спорова О. Е. и др. Особенности клиники, качества жизни и кардиоренальных взаимоотношений у пациентов с хронической сердечной недостаточностью и хронической обструктивной болезнью легких. Волгоградский научно-медицинский журнал. 2012;4(36):22-7.
40. Cattadori G, Agostoni P, Corra U, et al. Heart failure and anemia: Effects on prognostic variables. Eur J Intern Med. 2017;37:56-63. https://doi.org/101016/j.ejim.2016.09.011.
41. Omar H, Guglin M. Extremely elevated BNP in acute heart failure: Patient characteristics and outcomes. Int J Cardiol. 2016;218:120-5. https://doi.org/10.1016/j.ijcard.2016.05.038.
42. Daniels L, Maisel A. Natriuretic peptides. JACC. 2007;50(25):2357-68. https://doi.org/101016/j.jacc.2007.09.021.
43. Maisel A, Mueller C. European-North American B-Type Natriuretic Peptide (BNP) Consensus Working Group. Congestive Heart Failure. 2008;14:4-4. https://doi.org/10.1111/j.1751-7133.2008.tb00001.x.
44. Баймаканова Г.Е., Авдеев С. Н. Диагностическая и прогностическая значимость концевого N-отрезка мозгового натрийуретического пептида (NT-proBNP) при обострении хронической обструктивной болезни легких. Пульмонология. 2011;6:80-6.
45. Chang C, Robinson S, Mills G, et al. Biochemical markers of cardiac dysfunction predict mortality in acute exacerbations of COPD. Thorax. 2011;66(9):764-8. https://doi.org/10.1136/thx.2010.155333.
Рецензия
Для цитирования:
Токмачев Р.Е., Мухортова М.С., Будневский А.В., Токмачев Е.В., Овсянников Е.С. Коморбидность хронической сердечной недостаточности и хронической обструктивной болезни легких: особенности патогенеза, клиники и диагностики. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2018;17(6):62-68. https://doi.org/10.15829/1728-8800-2018-6-62-68
For citation:
Tokmachev R.E., Mukhortova M.S., Budnevsky A.V., Tokmachev E.V., Ovsyannikov E.S. Comorbidity of chronic heart failure and chronic obstructive pulmonary disease: features of pathogenesis, clinic and diagnostics. Cardiovascular Therapy and Prevention. 2018;17(6):62-68. (In Russ.) https://doi.org/10.15829/1728-8800-2018-6-62-68
Просмотров:
1751
ISSN 1728-8800 (Print)
ISSN 2619-0125 (Online)
ISSN 2619-0125 (Online)
Послать статью по эл. почте 
